العربية
فهم السرطان بلغتك
موقع Cancer Explained مكتوب بلغة إنجليزية بسيطة، استناداً إلى المعهد الوطني للسرطان في الولايات المتحدة (U.S. National Cancer Institute). إليك كيفية قراءته بلغتك، وأين تجد معلومات صحية موثوقة.
اقرأ هذا الموقع بلغتك
يمكن لمعظم متصفحات الويب ترجمة هذه الصفحة تلقائياً. في متصفح Chrome، انقر بزر الفأرة الأيمن على الصفحة واختر "ترجمة". على الهاتف، استخدم خيار الترجمة في متصفحك.
Read this site in العربيةOpens a Google translation of this page. It is machine translation, not reviewed by Cancer Explained, and medical words are where it is most likely to be wrong — the English version is the one we check against our sources.
معلومات صحية موثوقة بلغتك
يقدّم موقع MedlinePlus، التابع للمكتبة الوطنية الأمريكية للطب (U.S. National Library of Medicine)، معلومات صحية ومعلومات عن السرطان موثوقة بلغات عديدة.
افتح المعلومات الصحية بلغات عديدة (MedlinePlus) ↗لغتك
خط المساعدة التابع للمعهد الوطني للسرطان في الولايات المتحدة (U.S. National Cancer Institute)، 1-800-4-CANCER، يجيب على الأسئلة بالإنجليزية والإسبانية.
العربية
- الخزعة: كيف يُؤكَّد السرطاندليل بلغة بسيطة عن الخزعات — الإجراءات التي تُزيل عينة من النسيج ليتمكن اختصاصي علم الأمراض من فحصها بحثًا عن السرطان
- كيف يُشخَّص السرطان: الفحوص والخزعاتدليل بلغة بسيطة عن الفحوص والإجراءات المستخدمة لتشخيص السرطان، بما في ذلك الفحوص المخبرية والتصوير والخزعات
- تحديد مرحلة السرطان: ماذا تعني المرحلةشرح بلغة بسيطة لتحديد مرحلة السرطان، بما في ذلك نظام TNM المستخدم على نطاق واسع وأرقام المراحل، استنادًا إلى مصادر المعهد الوطني للسرطان.
- أعراض السرطان: ما الذي ينبغي الانتباه إليهنظرة عامة بلغة بسيطة على الأعراض الشائعة التي قد يسببها السرطان ومتى تُراجع الطبيب، استنادًا إلى مصادر المعهد الوطني للسرطان.
- أنواع علاج السرطان: نظرة عامةنظرة عامة بلغة بسيطة على الأنواع الرئيسية لعلاج السرطان، استنادًا إلى مصادر المعهد الوطني للسرطان.
- العلاج الإشعاعي بالحزمة الخارجيةدليل بلغة بسيطة عن العلاج الإشعاعي بالحزمة الخارجية — كيف يُوجّه جهاز الإشعاع نحو السرطان، وكيف تكون جلسة العلاج
- كيف يُعطى العلاج الكيميائيدليل بلغة بسيطة عن الطرق المختلفة لإعطاء العلاج الكيميائي، من الحبوب إلى الحقن الوريدية والمنافذ والمضخات. استنادًا إلى مصادر المعهد الوطني للسرطان.
- ما هو العلاج المناعي؟ السرطان والجهاز المناعيشرح بلغة بسيطة لكيفية مساعدة العلاج المناعي للجهاز المناعي على محاربة السرطان، استنادًا إلى مصادر المعهد الوطني للسرطان.
- تشخيص السرطان حديثًا: ما الذي تفعله أولاًدليل هادئ بلغة بسيطة للخطوات الأولى بعد أي تشخيص للسرطان: فهم تشخيصك، وبناء فريقك
- الآثار الجانبية لعلاج السرطاننظرة عامة بلغة بسيطة على أسباب حدوث الآثار الجانبية للسرطان وعلاجه، ولماذا يساعد التعبير عنها فريقك على إدارتها
- ما هي التجارب السريرية؟شرح بلغة بسيطة لماهية التجارب السريرية للسرطان، ولماذا تهم، وأنواعها الرئيسية، استنادًا إلى مصادر المعهد الوطني للسرطان.
- ما هو السرطان؟ كيف يبدأ وينتشرشرح بلغة بسيطة لماهية السرطان، وكيف تختلف الخلايا السرطانية عن الخلايا الطبيعية، وكيف تُسبب التغيرات الجينية السرطان.
لأغراض تعليمية فقط — وليست نصيحة طبية. يُرجى التحدث مع فريق الرعاية الصحية الخاص بك.