اقرأ هذه المقالة بالإنجليزية →
ما هو سرطان الكلى؟ الأنواع والعلامات
نظرة عامة باللغة البسيطة عن سرطان الكلى، من أين ينشأ، أنواعه الرئيسية، وكيف يوجد به، استنادا إلى موارد المعهد الوطني للسرطان.
يمكن أن يتطور سرطان الكلى لدى البالغين والأطفال. الأنواع الرئيسية هي سرطان الخلايا الكلىية، سرطان الخلايا الانتقالية، ورم ويلمز. سرطان الخلايا الكلوية هو نوع من السرطان يتكون في أنابيب الكلى. يمكن أن يؤثر التدخين وسوء استخدام بعض أدوية الألم على خطر الإصابة بذلك.
النسخة البسيطة
يمكن أن يتطور سرطان الكلى لدى البالغين والأطفال. يبدأ في الكلية، عندما تنمو الخلايا هناك دون تحكم.
الكلى زوج من الأعضاء. واحدة على كل جانب من العمود الفقري، فوق الخصر. تقوم بتصفية وتنظيف الدم، وإزالة الفضلات، وصنع البول. داخل كل كلية توجد أنابيب صغيرة تسمى الأنبوب. تقوم بهذا العمل في الترشيح.
باختصار: سرطان الكلى يبدأ في الكلى، ويمكن أن يؤثر على البالغين والأطفال على حد سواء.
أنواع سرطان الكلى
الأنواع الرئيسية لسرطان الكلى هي:
- سرطان الخلايا الكلى. هذا نوع من السرطان يتكون في أنابيب الكلى. وهو النوع الأكثر شيوعا من سرطان الكلى.
- سرطان الخلايا الانتقالية. يبدأ هذا النوع في الخلايا التي تغطي الحوض الكلوي والحالب. الحالب هو الأنبوب الذي ينقل البول من الكلى إلى المثانة.
- ورم ويلمز. هذا سرطان كلوي يحدث عند الأطفال.
باختصار: الأنواع الرئيسية لسرطان الكلى هي سرطان الخلايا الكلىية، وسرطان الخلايا الانتقالية، ورم ويلمز.
عوامل الخطر
يمكن أن يؤثر التدخين وسوء استخدام بعض أدوية الألم على خطر الإصابة بسرطان الخلايا الكلوية.
بعض الحالات الوراثية تزيد أيضا من خطر الإصابة بسرطان الكلى. بعض الحالات تنتقل إلى العائلات. بالنسبة لهؤلاء الأشخاص، قد يكون من المفيد مناقشة الاستشارات والاختبارات الوراثية. يمكن لفريق الرعاية الصحية أن يشرح لك عوامل الخطر التي قد تنطبق عليك.
الإشارات والعثور عليها
في المراحل المبكرة قد لا تظهر أي علامات على الإطلاق. مع نمو ورم، يمكن أن تشمل علامات سرطان الخلايا الكلوية:
- دم في البول
- كتلة في البطن
- ألم في الجانب لا يزول
- فقدان الشهية
- فقدان الوزن بدون سبب معروف
- فقر الدم، أي انخفاض عدد خلايا الدم الحمراء
سرطان الخلايا الانتقالية في الحوض الكلوي والحالب له علاماته الخاصة. تشمل هذه العلامات الدم في البول، آلام الظهر التي لا تختفي، التبول المؤلم أو المتكرر، التعب الشديد، وفقدان الوزن.
قد تكون هذه العلامات ناجمة عن سرطان الكلى أو حالات أخرى. تستخدم الفحوصات التي تفحص البطن والكلى لتشخيص سرطان الخلايا الكلوية. هناك طرق مختلفة لعلاج سرطان الكلى.
وضع كل شخص مختلف. فريق الرعاية الخاص بك هو أفضل مصدر للمعلومات حول صحتك وأي خطوات قادمة.
متى يجب الحصول على المساعدة في وقت أقرب
- اتصل 911 أو اذهب إلى قسم الطوارئ إذا كنت تخرج الكثير من الدم أو جلطات الدم في البول، أو فجأة لا تستطيع إخراج البول على الإطلاق، أو تشعر بألم شديد مفاجئ في جانبك أو بطنك.
- اتصل بفريق الرعاية في نفس اليوم إذا رأيت دما في بولك لأول مرة، أو شعرت بكتلة جديدة في بطنك.
- اتصل بفريق الرعاية خلال يوم أو يومين إذا كنت تعاني من ألم في الجانب أو الظهر لا يزول، أو تفقد الوزن دون محاولة، أو شعرت بتعب غير معتاد أو ضيق في التنفس، وهذا قد يكون علامات فقر الدم.
المصادر
- National Cancer Institute — نسخة علاج سرطان الخلايا الكلوية (PDQ®) للمريض
- [National Cancer Institute — سرطان الخلايا الانتقالية لعلاج الحوض الكلوي والحالب (PDQ®) للمريض [https://www.cancer.gov/types/kidney/patient/transitional-cell-treatment-pdq)
- MedlinePlus — سرطان الكلى