Skip to main content

اقرأ هذه المقالة بالإنجليزية →

4- الأمينوبيفينيل والسرطان

ما هو 4الأمينوبيفينيل، كيف يحدث التعرض، وارتباطه بسرطان المثانة، وكيف يتم التحكم فيه — بناء على IARC وNTP.

4- الأمينوبيفينيل هو أمين عطري كان يستخدم سابقا في المطاط والأصباغ، ويوجد في دخان التبغ. يسبب سرطان المثانة وهو الآن محظور في التصنيع. عدم التدخين يقلل من التعرض.

مادة كيميائية تم اكتشافها مبكرا، وكيف

4-أمينوبيفينيل هو أمين عطري. وهذا يعني مركب كربوني على شكل حلقة مع مجموعة نيتروجين مرتبطة. رقم سجل CAS الخاص به هو 92-67-1. تسميه الأوراق القديمة بارا-أمينوديفينيل أو زينيلامين. في درجة حرارة الغرفة يكون صلبا عديم اللون وله رائحة زهرية.

هذا مهم لسبب واحد. تم إثبات أن القليل جدا من المواد الكيميائية تسبب السرطان البشري قبل أن يختبرها أحد على الحيوانات. هذه واحدة منها. الدليل جاء من الرجال الذين صنعوه.

دراسة المصنع

دراسة نشرت في منتصف الخمسينيات نظرت إلى نبات واحد أنتج هذه المادة الكيميائية. من بين 171 العاملين هناك، أصيب 19 بسرطان المثانة. وهذا يعادل 11٪. تعرض الرجال للخطر لمدة 1.5 إلى 19 سنوات، بين 1935 و 1955.

وقد بدأ هذا الاكتشاف محاولة للتوقف عن صنعه واستخدامه. أعمال لاحقة عززت الحجة:

  • منذ عام 1955، تم متابعة 541 العمال المعرضين لسنوات 14 أخرى. تم تأكيد إصابة ثلاثة وأربعين منهم بسرطان المثانة تحت المجهر. وهذا يعادل 7.9٪.
  • أظهر مسح في مصنع كيميائي آخر أن خطر الوفاة بسرطان المثانة ارتفع عشرة أضعاف. كل رجل توفي بسبب سرطان المثانة هناك عمل في المصنع بين 1941 و 1952. كانت تلك السنوات التي استخدم فيها المصنع 4-أمينوبيفينيل.

حكم IARC بأن الأدلة البشرية كافية. قالت ذلك في 1972 ومرة أخرى في 1987. يصف البرنامج الوطني لعلم السموم المادة الكيميائية المعروفة بأنها مسرطنة للبشر. ظهرت في التقرير السنوي الأول عن المواد المسرطنة في عام 1980.

لاحقا، تطابق الأبحاث الحيوانية البيانات البشرية. عندما أعطيت عن طريق الفم، تسبب في سرطان المثانة لدى الفئران والأرانب والكلاب. وفي الفئران تسبب أيضا في أورام الكبد والساركوما، وهو سرطان الأوعية الدموية. وعندما تم حقنه تحت جلد الفئران، تسبب في أورام في الثدي والأمعاء.

لماذا المثانة، ولماذا بعض الناس أكثر من غيرهم

يصف NTP الآلية بأنها تحتاج إلى مساعدة الجسم. يجب تحويل المركب إلى شكل تفاعلي قبل أن يسبب أسوأ ضرر له.

تضيف إنزيمات الكبد في عائلة السيتوكروم P450 زوجا من الأكسجين والهيدروجين إلى النيتروجين. تسمى هذه الخطوة الهيدروكسيلاسیون N. يمكن للجزيء المتغير أن يلتصق ببروتينات الدم مثل الهيموغلوبين وينتقل في أنحاء الجسم. يمكن أن يتحول مرة أخرى إلى قطع تفاعلية. تصل هذه القطع إلى المثانة وترتبط مباشرة بالحمض النووي هناك. تسمى القطع المرتبطة مثل هذه بمقاربات الحمض النووي. تم العثور عليها في خلايا بطانة المثانة من الكلاب المعرضة للكلاب المعرضة والأشخاص المعرضين.

مسار ثان يعطل المادة الكيميائية بدلا من ذلك. يسمى ذلك N-أسيتلة. السرعة التي تستخدمها هي جزء من الوراثة. بعض الناس يكونون أسيتيليلاتورات بطيئة، أي أنهم يحملون نوعا ضعيفا من الإنزيم. بين المدخنين، الأسيتيليلات البطيئة تنتهي بها الأمر مع المزيد من المادة الكيميائية ملتصقة بالهيموغلوبين. الأسيتيليلاتورات السريعة تنتهي بها الأمر بكمية أقل. نفس السجائر، جرعة داخلية مختلفة.

من أين يأتي التعرض الآن

انتهى الإنتاج التجاري في الولايات المتحدة في منتصف خمسينيات القرن الماضي. اليوم يستخدم المركب فقط في الأبحاث المختبرية. فنيو المختبر والعلماء هم العمال الأكثر عرضة للخطر.

بالنسبة للجميع، هناك طريق واحد متبق: دخان التبغ. تم قياس الكميات.

  • الدخان السائد، السجائر غير المصفاة: 2.4 إلى 4.6 نانوجرام لكل سيجارة.
  • الدخان السائد، السجائر المفلترة: 0.2 إلى 23 نانوجرام لكل سيجارة.
  • الدخان الجانبي، الذي يرتفع من الطرف المحترق: يصل إلى 140 نانوغرام لكل سيجارة.

هذه العبارة الأخيرة تهم أكثر لأي شخص يشارك الهواء مع مدخن. الدخان الجانبي يمكن أن يحمل كمية أكبر بكثير من هذه المادة الكيميائية مقارنة بالدخان الذي يستمده المدخن.

هذا خيط واحد في حبل سميك. سرطان المثانة أكثر شيوعا بين المدخنين 2 إلى 10 مرات مقارنة بغير المدخنين. 4- الأمينوبيفينيل هو واحد فقط من عدة مسرطنين للمثانة في الدخان. الصورة الأوسع موجودة في صفحتنا حول التبغ والسرطان.

قصة صبغة الطعام

هذه المادة الكيميائية لها أيضا تاريخ إضافات لونية يسهل تفويته.

تبين أنه ملوث في اللون المضاف D&C الأصفر رقم 1. تم التخلي عن هذا المضاف في أواخر السبعينيات. إضافة D&C الأصفر رقم 1 محظور تماما بسبب نفس التلوث. تسمح إدارة الغذاء والدواء ب FD&C الأصفر رقم 5، FD&C الأصفر رقم 6، و D&C الأحمر رقم 33 لحمل آثار. تتراوح الحدود من 5 إلى 275 أجزاء في المليار.

للمقياس، انظر إلى ما وجدته الاختبارات قبل تلك الحدود. عشر عينات معتمدة من إدارة الغذاء والدواء من D&C أحمر رقم 33 من 1983 احتفظت 151 إلى 856 جزء في المليار. كان المتوسط 567. كانت العينة الحادية عشرة تحتوي على أكثر من 6,500 جزء في المليار، وسحبها المصنع.

كيف يتم التحكم بها اليوم

أربعة قوانين فيدرالية وهيئتان في مكان العمل تسميا هذه المادة الكيميائية:

  • قانون الهواء النظيف. مدرج كملوث هواء خطير.
  • سيرسلا. الكمية القابلة للنقل 1 رطل. سكب المزيد يثير تقريرا فيدراليا.
  • قانون الحق المجتمعي في المعرفة. مشمول بتقارير جرد إطلاق المواد السامة.
  • قانون حفظ الموارد واستعادتها. مدرج كمكون من النفايات الخطرة.
  • OSHA. تعامل كمادة محتملة للعمل المسرطنة. تتطلب ضوابط هندسية، وممارسات عمل، ومعدات حماية.
  • ACGIH و NIOSH. ACGIH لا يحدد رقما. توجيهاته هي أن يكون التعرض لكل مسار منخفضا قدر الإمكان. تدرجه NIOSH كمادة محتملة للعمل كمسرطن.

يبدو أن هذه الضوابط تعمل. سجل مخزون إطلاق السموم التابع لوكالة حماية البيئة منشأة واحدة فقط أبلغت عن إطلاق السرقات. كانت هذه الكميات تتراوح بين 2 إلى 48 رطل سنويا بين 1988 و 2001. لم يتم الإبلاغ عن أي منها في أعوام 1997 أو 1998. ذهبت معظمها إلى آبار الحقن العميق.

ماذا يعني هذا لشخص واحد

سرطان المثانة ليس نادرا. تتوقع الجمعية الأمريكية للسرطان 84,530 حالات جديدة في الولايات المتحدة عام 2026. وهذا يمثل 4.0٪ من جميع تشخيصات السرطان، مع 17,870 وفيات. حوالي 2.1٪ من الناس يتم تشخيصهم في مرحلة ما من الحياة.

لا يعود تقريبا أي من هذا العبء الآن إلى 4المصنع -أمينوبيفينيل. تم إزالة هذا التعرض قبل 70 عاما. الحصة التي لا تزال تستحق المنع تأتي عن طريق السجائر. لذا فإن الفعل الوحيد الذي يقلل جرعتك من هذه المادة الكيميائية ليس التدخين وعدم استنشاق دخان الآخرين.

هل تريد الكلمات خلف الملصقات؟ ابدأ ب ما هو المسرطن (بالإنجليزية). قريب قريب له نفس تاريخ المصنع هو بنزيدين. للمرض نفسه، انظر سرطان المثانة.

المصادر

هذه الصفحة بلغات أخرى

← العربية