اقرأ هذه المقالة بالإنجليزية →
الوصول إلى العلاج الكيميائي عندما لا تستطيع القيادة بنفسك
الركوب إلى العلاج مشكلة حقيقية وشائعة. NCI يشير إلى الأخصائي الاجتماعي الخاص بك كشخص يعرف أي المنظمات توفر توصيلات أو تساعد في تكاليف السفر.
يشير NCI إلى أن تكاليف السفر تتراكم للمرضى والعائلات. إذا كانت وسائل النقل مشكلة، فالنصيحة هي التحدث مع أخصائي الرعاية الاجتماعية حول المنظمات التي توفر توصيلات أو تساعد في تكاليف السفر. يمكن لخدمة معلومات السرطان في NCIفي 1-800-4-CANCER أيضا أن توجهك نحو المساعدة.
مشكلة توقف العلاج
الوصول إلى هناك ليس تفصيلا بسيطا. العلاج الكيميائي قد يعني العديد من الرحلات على مدى عدة أشهر، أحيانا إلى مركز ليس قريبا من المنزل، وغالبا في الأيام التي لا تشعر فيها بأنك قادر على القيادة.
NCI يوضح الأمر بوضوح: تكاليف السفر قد تتراكم للمرضى وعائلاتهم.
هذه الجملة الواحدة تستحق الإشارة إليها، لأن الناس غالبا ما يفترضون أن هذا فشهم اللوجستي الخاص وليس جزءا معترفا به من تكلفة رعاية السرطان.
الشخص الذي يجب أن تسأله
النصيحة محددة حول من تذهب إليه. إذا كانت تكاليف النقل تمثل مشكلة بالنسبة لك، تحدث مع أخصائي الرعاية الاجتماعية عن منظمات توفر توصيلات أو تساعد في تكاليف السفر.
يتابع الأخصائيون الاجتماعيون في مراكز السرطان هذا النوع من الأمور — أي البرامج المحلية الموجودة، ومن يؤهل، وكيف يتقدمون بطلب. ليست هذه معلومات يمكن لمعظم المرضى جمعها بمفردهم، وتختلف حسب المنطقة.
إذا لم يعرض عليك أحد أخصائي اجتماعي، اطلب واحدا. عادة ما تكون الإحالة جملة واحدة لممرضتك.
رقم آخر لتجربته
كما توجه NCI الأشخاص إلى خدمة معلومات السرطان في 1-800-4-CANCER للحصول على معلومات حول برامج المساعدة في النقل.
هذا خيار احتياطي مفيد إذا كان مركزك صغيرا، أو إذا كنت بين مقدمي الخدمة، أو إذا كنت تفضل إجراء مكالمة بدلا من رفعها في موعد.
الناس من حولك بالفعل
إلى جانب البرامج الرسمية، هناك الطريق غير الرسمي. تصف إرشادات مقدمي الرعاية في NCI توصيل أحبائك إلى المواعيد واستلام الأدوية كمهام يمكن تسليمها أو مشاركتها مع الآخرين.
عادة ما يكون هذا أحد أسهل الطلبات. القيادة ملموسة، لها وقت بداية ونهاية، وغالبا ما يشعر الأشخاص الذين يرغبون في المساعدة لكنهم لا يعرفون كيف يشعرون بالارتياح عندما يعطون شيئا محددا كهذا.
من الجدير بالذكر: تشير نفس الإرشادات إلى مواقع مثل SignUpGenius أو Lotsa Helping Hands لتنظيم الطلبات والمهام. يتم ملء التقويم المشترك مع التواريخ بشكل أكثر موثوقية من رسالة جماعية تسأل إذا كان هناك أحد متفرغ.
أسئلة تقلل عدد الرحلات
قبل أن تحل مشكلة الرحلة، من المفيد التحقق مما إذا كان عدد الرحلات يمكن أن ينخفض. أسئلة معقولة يجب طرحها:
- هل يمكن تجميع مواعيدي في نفس اليوم؟
- هل يمكن إجراء تحاليل دم أقرب إلى المنزل؟
- هل أي جزء من علاجي متاح في موقع فضائي؟
أحيانا يكون الجواب لا. وأحيانا يوفر عليك عدة رحلات شهريا.
قلها مبكرا
الخطأ الرئيسي الذي يرتكبه الناس هو الانتظار حتى يفوتوا شيئا بالفعل. اطرح الموضوع في بداية العلاج، عندما يكون هناك وقت لترتيب برنامج أو ترتيب جدول مناوب، بدلا من الأسبوع الذي تنفد فيه الخيارات.