اقرأ هذه المقالة بالإنجليزية →
ماذا يحدث عندما ينتهي علاج السرطان؟
إنهاء العلاج يمكن أن يجلب الراحة وعدم اليقين غير المتوقع. كيف تبدو الرعاية اللاحقة، ولماذا يشعر الكثيرون بالضياع، وكيفية التخطيط للفصل التالي.
إنهاء علاج السرطان هو مرحلة قد تبدو مختلطة بشكل مفاجئ — الراحة إلى جانب القلق من فقدان شبكة الأمان في المواعيد المتكررة. ما يحدث عادة هو تحول إلى الرعاية المتابعة: زيارات دورية، مراقبة الآثار المتأخرة، وخطة للبقاء على قيد الحياة. الشعور ببعض الضياع أمر شائع. معرفة جدول المتابعة، وما يجب مراقبته، وأين تحصل على الدعم تساعدك على الدخول في الفصل التالي.
الإجابة القصيرة
إنهاء العلاج هو علامة فارقة حقيقية. وقد يبدو الأمر أكثر تعقيدا مما توقعت. تنتقل الرعاية الآن إلى المتابعة: زيارات منتظمة، مراقبة، وخطة للبقاء على قيد الحياة. يشعر الكثير من الناس بمزيج من الراحة والقلق. معرفة ما سيأتي بعد ذلك تجعل التغيير أسهل.
كيف يمكن أن يكون هذا الانتقال
غالبا ما يتوقع الناس الاحتفال الخالص. بدلا من ذلك، يشعرون بالقلق، الحزن، أو الضياع. العلاج أعطاك روتينا واتصالا وثيقا مع فريقك، وينتهي ذلك. القلق من الانتكاس غالبا ما يأتي في نفس الوقت. هذا المزيج شائع. ليس علامة على أنك غير ممتن أو مكسور.
ما الذي تنطوي عليه الرعاية اللاحقة عادة
- زيارات دورية للتحقق من حالتك. الكثير من الناس يذهبون كل 3 إلى 4 شهرا في 2 إلى 3 سنة، ثم مرة أو مرتين في السنة. جدولك الخاص يعتمد على نوع السرطان لديك، وعلاجك، وصحتك.
- المراقبة — الفحوصات، وأحيانا تحاليل دم أو فحوصات طبق الجدول.
- مراقبة التأثيرات المتأخرة، والتي قد تظهر بعد شهور أو سنوات.
- خطة رعاية الناجين و*ملخص العلاج** لإرشادك وإرشادك والأطباء المستقبليين.
خطوات عملية
- اطلب جدول المتابعة كتابيا.
- طلب ملخص علاج وخطة رعاية البقاء.
- تعلم أي الأعراض يجب الإبلاغ عنها بين الزيارات.
- أخبر طبيب رعاية أولية جديد عن تاريخك في السرطان.
أسئلة يجب طرحها
استخدم القائمة أعلاه، وأضف أفكارك الخاصة عن العمل أو الطاقة أو العلاقات أو المخاوف. إذا كان الخوف من الانتكاس شديدا، فهذا أمر شائع وهناك طرق للتعامل وأشخاص يمكنهم المساعدة.
متى يجب الحصول على المساعدة في وقت أقرب
لم تعد ترى كل أسبوع، لذا من المهم أن تلاحظ التغييرات بنفسك. معظمها يتضح أنه شيء غير السرطان.
- اتصل 911 أو اذهب إلى قسم الطوارئ إذا شعرت بضيق تنفس مفاجئ أو ألم في الصدر، أو إذا فكرت في إيذاء نفسك. يمكنك أيضا الاتصال أو إرسال رسالة نصية 988 على خط الحياة للانتحار والأزمات.
- اتصل بفريق الرعاية في نفس اليوم إذا كان لديك نزيف أو كدمات تبدأ بسهولة، أو دم في البراز أو البول، أو حمى مع قشعريرة ولم تكن تتلقى العلاج الكيميائي حاليا أو خلال بضعة أسابيع من آخر جرعة (انظر أدناه إذا كنت كذلك).
- إذا كانت آخر جرعة العلاج الكيميائي لديك خلال الأسابيع القليلة الماضية، فلا تنتظر يوما واحد. الحمى تعتبر حالة طبية طارئة حسب مصطلحات CDC: اتصل بالفريق فورا في أي ساعة، واستخدم قسم الطوارئ إذا لم يرد أحد.
- اتصل بفريق الرعاية خلال يوم أو يومين إذا وجدت كتلة أو تورم جديدا، أو عادت أعراض السرطان القديمة، أو لم يختف الألم، أو فقدت الوزن دون محاولة، أو استمر السعال. اتصل أيضا إذا استمر الحزن أو اليأس لأكثر من أسبوعين.