واقي الشمس والجلد داخل منطقة العلاج الإشعاعي

نبدأ بما هو غير معروف

هذه الصفحة لمن يتلقون العلاج الإشعاعي ويريدون معرفة أي واقي شمس يمكنهم استخدامه. وهي تشرح ما يقوله NCI وما لا يقوله، وما ينبغي أن تسأل عنه فريق الإشعاع لديك.

ربما جئت وأنت تريد توصية بمنتج. من العدل أن ترغب في ذلك، لكن إرشادات NCI للمرضى لا تقدم توصية كهذه.

يوصي NCI باستخدام واقي الشمس لمن يتلقون علاج السرطان: "استخدم واقي الشمس وبلسم الشفاه الواقي من الشمس. ارتدِ قميصًا فضفاضًا بأكمام طويلة، وبنطالًا، وقبعة واسعة الحافة عند الخروج لمنع حروق الشمس."

أما ما لا يفعله فهو تحديد نوع أو مكوّن أو علامة تجارية للجلد في المنطقة التي تتلقى الإشعاع. والأفضل ألّا تملأ هذه الفجوة بالتخمين. فأقسام الإشعاع تعطي تعليماتها الخاصة بشأن ما يجوز وضعه على الجلد المعالج، وهذه التعليمات هي التي تنطبق عليك.

اسأل فريق الإشعاع لديك عمّا يجوز لك وضعه على منطقة العلاج. هذا الجواب أفضل من أي شيء تقرؤه على الإنترنت.

لماذا للجلد المعالج قواعده الخاصة

الجلد داخل حقل الإشعاع لا يتصرف كالجلد العادي. يصف NCI ما يحدث: العلاج الإشعاعي "قد يسبب جفاف الجلد في الجزء من جسمك الذي يتلقى الإشعاع وتقشّره، وحكّة... واحمرارًا أو اسوداد لونه." وقد يبدو كأنه محروق بالشمس أو يتورم، وقد تظهر تقرحات تصبح مؤلمة ورطبة ومصابة بالعدوى.

وهذا جزء من سبب قاعدة تفاجئ الناس. يذكر NCI أنه لا ينبغي استخدام وسادات التدفئة أو أكياس الثلج أو الضمادات على منطقة العلاج أثناء العلاج الإشعاعي. فإجراءات الراحة المعتادة التي تكون غير ضارة في أي مكان آخر ممنوعة هنا.

بقية جسمك أمرها بسيط

من السهل أن ننسى هذا. القواعد الخاصة تنطبق على منطقة العلاج. أما الجلد في كل مكان آخر فهو جلد عادي، ويحتاج إلى الحماية المعتادة التي يصفها NCI لكل من يتلقى علاج السرطان.

وهذا يعني واقي الشمس على الجلد المكشوف، وبلسم الشفاه الواقي من الشمس، وقميصًا فضفاضًا بأكمام طويلة وبنطالًا، وقبعة واسعة الحافة في الخارج.

إبقاء المنطقة نظيفة وجافة

ينصح NCI بإبقاء المنطقة نظيفة وجافة حتى لا تُصاب بالعدوى. ويذكر NCI أيضًا أن الجلد المتقشر والمؤلم والرطب يحدث غالبًا حيث يتثنى الجلد، مثل حول الأذنين أو الثدي أو الأرداف.

والمنطقة المعالجة التي تصبح رطبة ومؤلمة هي التفاعل الذي يصفه NCI بأنه مؤلم ورطب ومصاب بالعدوى. وهذا أمر يجب أن تُريه لفريقك بدلًا من أن تتعامل معه وحدك.

الأسئلة التي يستحق طرحها في اليوم الأول

تمتد دورات الإشعاع أسابيع، وتعليمات الجلد التي تحصل عليها في البداية مقصود بها أن ترافقك طوال العلاج. من المفيد أن تكون محددًا.

• هل يجوز لي استخدام واقي الشمس على منطقة العلاج أصلًا؟
• إذا كان الجواب نعم، فأي نوع، وهل هناك فترة يجب أن أتركها قبل الجلسة؟
• ما الذي يمكنني استخدامه لغسل المنطقة؟
• ما المنتجات التي يجب أن أتوقف عن استخدامها تمامًا في الوقت الحالي؟
• هل تتغير هذه القواعد بعد جلستي الأخيرة؟

دوّن الإجابات. فبعد عدة أسابيع، حين يصبح جلدك جافًا ومؤلمًا، يغريك أن تمد يدك إلى أي شيء في خزانة الحمام. وكتابة القواعد تساعدك على التوقف والتحقق أولًا.

بعد انتهاء العلاج

كيفية العناية بالجلد المعالج بعد انتهاء الإشعاع سؤال للفريق الذي عالجه. اسأل قبل جلستك الأخيرة، ما دام الوصول إليهم سهلًا.