اقرأ هذه المقالة بالإنجليزية →
توجيه المواد المسرطنة والطفرات في الاتحاد الأوروبي (مكان العمل)
كيف يحمي توجيه مكان العمل في الاتحاد الأوروبي العمال من المواد المسرطنة من خلال الاستبدال، وتقليل التعرض، وحدود القيود الملزمة
يحمي توجيه الاتحاد الأوروبي للمواد المسرطنة والطفرات والمواد السامة للتكاثر العاملين من خلال إلزام أصحاب العمل باستبدال المواد المسرطنة حيثما أمكن، وتقليل التعرض للمواد الأخرى، والبقاء تحت حدود التعرض المهني الملزمة. أضاف تحديث 2022 المواد السمية التناسلية.
حماية العمال، وبشكل خاص
لدى الاتحاد الأوروبي أطر واسعة ل تصنيف والتحكم للمواد الكيميائية. لكن مكان العمل هو حيث التعرض للمسرطنات غالبا الأعلى (بالإنجليزية). لذا لدى الاتحاد الأوروبي قانون خاص بها. وهو توجيه المواد المسرطنة والطفرات والمواد السامة للتكاثر، الذي صدر أولا كتوجيه 2004/37/EC.
تضع قواعد أدنى في جميع الدول الأعضاء. الهدف هو حماية العمال من المواد المسببة للسرطان أثناء العمل.
مبدأ 1: الاستبدال أولا
التوجيه يعتمد على ترتيب واضح من الخطوات. في الأعلى يقع الاستبدال. يجب على أصحاب العمل استبدال المادة المسرطنة بشيء أكثر أمانا. قد يكون ذلك مادة أخرى، أو خليطا آخر، أو عملية أخرى. تنطبق القاعدة حيثما كان ذلك ممكنا تقنيا.
السبب بسيط. الطريقة الأكثر تأكيدا لحماية العمال من مادة مسرطنة هي أن لا تستخدمها على الإطلاق. استبداله أفضل من إدارة التعرض.
مبدأ 2: تقليل الباقي
أحيانا لا يكون التبديل ممكنا. ثم تطلب التوجيهات من أصحاب العمل تقليل التعرض قدر الإمكان. عمليا هذا يعني:
- استخدام أنظمة مغلقة حتى لا يتم إطلاق المادة المسرطنة في هواء مكان العمل.
- التهوية والاستخراج لإزالة أي هروب.
- تحديد عدد العمال المعرضين للعمل ومدة بقائهم معرضين.
- توفير معدات الحماية، ومرافق الغسيل، والمعلومات، والتدريب.
حدود التعريض المرتبط
كما يحدد التوجيه قيم الحد الأقصى للتعرض المهني (BOELVs) للمواد المسرطنة المسماة. هذه سقوف قانونية على مقدار المادة التي يمكن أن يكون في الهواء التي يتنفسه العامل. عادة ما يتم قياسها على مدى 8ساعة يومية. توجد حدود ل*البنزين** وغبار الخشب الصلب. كما تغطي غبار السيليكا وكلوريد الفينيل وغيرها. نمت القائمة مع مرور الوقت. (انظر حدود التعرض المهني للاتحاد الأوروبي كمثال.)
الحدود الملزمة تعني أن أصحاب العمل لا يضطرون فقط إلى "المحاولة". يجب عليهم إبقاء التعرض أقل من رقم قانوني محدد.
تحديث 2022
في البداية، كان التوجيه يشمل فقط المواد المسرطنة والمواد الطفرات. تم تعديله في 2022** لإضافة المواد السامة التناسلية. هذه مواد يمكن أن تضر بالخصوبة أو الطفل النامي. مع هذا التغيير، أصبح يسمى الآن CMRD. وهو اختصار لتوجيه المواد المسرطنة والطفراتات والمواد السامة للتكاثر. كان أمام الدول الأعضاء حتى 2024 للامتثال.
لماذا هذا مهم
هذا التوجيه هو المكان الذي تصبح فيه سياسة الاتحاد الأوروبي المسرطنة حماية حقيقية للأشخاص في العمل. لا تصنف أو تقيد المواد الكيميائية بشكل مجرد مطلق. بل تلزم كل صاحب عمل في الاتحاد الأوروبي ب الاستبدال، والتقليل، والبقاء تحت الحدود القانونية. وضعها بجانب تصنيف CLP وREACH. معا تغطي المسار الكامل من ملصق المنتج إلى أرضية المصنع.
الخلاصة
تحمي التوجيهات العمال من خلال ترتيب واضح من الخطوات. استبدل المادة المسرطنة. إذا لم تستطع، قلل من التعرض. ابق تحت الحدود القانونية الملزمة. يشمل الآن المواد السامة التناسلية أيضا.