الإجابة السريعة

قد تحدث زيارات غير متوقعة للمستشفى أو لغرفة الطوارئ أثناء علاج السرطان. يمكن لمقدمي الرعاية الاستعداد مسبقًا. احفظ رقم الفرز الهاتفي للعيادة 24/7 في هاتفك، وأبقِ قائمة الأدوية محدثة. تعرّف على أعراض الخطر ("العلامات الحمراء") في حالات الطوارئ، وأبقِ حقيبة المستشفى جاهزة قرب الباب الأمامي.

1. أرقام الطوارئ التي يجب حفظها

الخط الرئيسي لعيادة الأورام: ____________________
فرز الأورام بعد ساعات العمل، 24/7: ____________________
ممرضة التنسيق في الأورام: ____________________
غرفة الطوارئ المفضلة: ____________________
وكالة الرعاية الصحية المنزلية / رعاية المحتضرين (إن وجدت): ____________________

2. أعراض الخطر في حالات الطوارئ

اتصل بالرقم 911 أو اذهب إلى أقرب قسم طوارئ إذا ظهر على المريض:

ضيق في التنفس، أو ألم في الصدر، أو خفقان سريع في القلب لا يهدأ.
ارتباك مفاجئ، أو صعوبة في الكلام، أو ضعف في أحد جانبي الجسم، أو يصعب إيقاظه.
نزيف شديد لا يتوقف.
براز أسود قطراني، أو قيء دم، أو قيء يشبه القهوة المطحونة.
عدم القدرة التامة المفاجئة على التبول.

إذا كان المريض يتلقى العلاج الكيميائي، أو زراعة الخلايا الجذعية، أو العلاج بالخلايا التائية CAR T، أو لديه انخفاض في خلايا الدم البيضاء، فاتصل برقم الفريق فورًا، ليلًا أو نهارًا، في الحالات التالية:

حمى 100.4 °F (38 °C) أو أعلى.
قشعريرة، عند أي قراءة لدرجة الحرارة.
التهاب في الحلق أو تقرحات في الفم.
حرقة أو ألم عند التبول، أو بول عكر أو مدمّى.
احمرار أو تورم في المكان الذي يدخل منه القسطرة أو المنفذ إلى الجسم.
أي علامة أخرى على العدوى.

درجة الحرارة الطبيعية ليست سببًا للانتظار. إذا تعذر الوصول إلى الفريق بسرعة، فاذهب إلى أقرب قسم طوارئ وأخبرهم أن المريض يتلقى العلاج الكيميائي.

اتصل بالفريق فورًا أيضًا في حالة:

عدم القدرة على الاحتفاظ بالسوائل في المعدة، أو علامات الجفاف، أو ارتباك جديد يأتي ويذهب. تقول الجمعية الأمريكية للسرطان (ACS) إنه يجب الاتصال بالفريق في هذه الحالات.

ما الذي يُعدّ حمى

أثناء العلاج الكيميائي، تعني درجة حرارة 100.4 °F (38 °C) أو أعلى أنه يجب الاتصال بفريق الرعاية فورًا، في أي ساعة. قراءة واحدة تكفي. لا تنتظر ساعة ولا تعد القياس أولًا. تقول مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها (CDC) اتصل بطبيبك فورًا عند هذه الدرجة، وتعدّ الحمى أثناء العلاج الكيميائي حالة طبية طارئة (CDC). وتضيف CDC أن الحمى قد تكون العلامة الوحيدة على العدوى. إذا أعطاك فريقك رقمًا أقل، فاستخدم رقمهم. تقول ACS اسأل الفريق قبل إعطاء أي دواء للحمى. اكتب رقم فريقك على هذه القائمة. إذا لم تكن متأكدًا، فاتصل على أي حال. لا تنزعج أي خدمة أورام من الاتصال بها.

رقم الحمى لدى فريقنا: ____________________

3. قائمة تجهيز حقيبة المستشفى

أبقِ حقيبة صغيرة جاهزة قرب الباب لحالات الدخول المفاجئ إلى الطوارئ مع المبيت:

المستندات والأجهزة الأساسية

نسخ من بطاقات التأمين وبطاقة الهوية بالصورة.
نسخة مطبوعة محدثة بجميع الأدوية الحالية وجرعاتها ومواعيدها.
نسخة من التوجيهات المسبقة / التوكيل الطبي للرعاية الصحية.
شواحن الهاتف بأسلاك طويلة جدًا وبطارية محمولة.

الراحة والنظافة

ملابس مريحة للتغيير (بنطال رياضي، وقميص بأزرار لتسهيل الوصول إلى المنفذ).
جوارب دافئة، وخف بقاعدة غير قابلة للانزلاق، وبطانية خفيفة.
فرشاة أسنان، ومعجون أسنان، وبلسم للشفاه، ولوشن بلا عطر.
قناع للعينين وسدادات للأذنين لتخفيف ضجيج المستشفى.
النظارات الطبية، وسماعات الأذن، وعلبتها.

قائمة الطوارئ لمقدمي رعاية مرضى السرطان ودليل حقيبة المستشفى