Przeczytaj ten artykuł po angielsku →
Rodzaje leczenia raka: przegląd
Przystępny przegląd głównych rodzajów leczenia raka, na podstawie materiałów Narodowego Instytutu Raka.
Istnieje wiele rodzajów leczenia raka. Niektóre osoby mają tylko jedno leczenie, ale większość ma połączenie kilku, na przykład operację z chemioterapią i radioterapią. Leczenie, które otrzymasz, zależy od rodzaju raka i od tego, jak jest zaawansowany.
Wersja w skrócie
Istnieje wiele rodzajów leczenia raka. Niektóre osoby chore na raka mają tylko jedno leczenie. Ale większość ma połączenie kilku rodzajów leczenia. Częsty przykład to operacja z chemioterapią i radioterapią.
Rodzaje leczenia, które otrzymasz, zależą od dwóch rzeczy. Zależą od rodzaju raka, który masz. Zależą też od tego, jak jest zaawansowany.
Większość osób chorych na raka otrzymuje więcej niż jeden rodzaj leczenia.
Główne rodzaje leczenia
Narodowy Instytut Raka (National Cancer Institute) wymienia kilka głównych rodzajów leczenia raka:
- Chemioterapia zabija raka i inne szybko rosnące komórki albo zatrzymuje ich wzrost.
- Hormonoterapia spowalnia lub zatrzymuje wzrost raka piersi i prostaty, które do wzrostu wykorzystują hormony.
- Hipertermia ogrzewa tkanki ciała, aby pomóc uszkodzić i zabić komórki nowotworowe.
- Immunoterapia pomaga układowi odpornościowemu zwalczać raka.
- Terapia fotodynamiczna wykorzystuje lek aktywowany światłem do zabijania raka i innych nieprawidłowych komórek.
- Radioterapia wykorzystuje duże dawki promieniowania do zabijania komórek nowotworowych i zmniejszania guzów.
- Przeszczepienie komórek macierzystych (krwiotwórczych) przywraca komórki macierzyste wytwarzające krew. Stosuje się je u osób, którym wysokie dawki chemioterapii lub radioterapii zniszczyły własne komórki.
- Operacja to zabieg, podczas którego chirurg usuwa raka z Twojego ciała.
- Terapia celowana działa na zmiany w komórkach nowotworowych, które pomagają im rosnąć, dzielić się i się rozprzestrzeniać.
Jak wybiera się leczenie
Każdy rak jest inny. Dlatego dwie osoby chore na raka mogą mieć bardzo różne plany leczenia.
Jednym z pomocnych narzędzi jest badanie biomarkerów. Może pomóc Tobie i Twojemu lekarzowi wybrać leczenie raka dla Ciebie.
Twój plan jest budowany wokół Twojego konkretnego raka, a nie według jednego schematu dla wszystkich.
Porównaj opcje
Niektóre osoby szukają informacji, gdy próbują porównać dwie drogi. Te poradniki wyjaśniają punkty decyzyjne:
- immunoterapia a chemioterapia (po angielsku).
- terapia celowana a chemioterapia (po angielsku).
- radioterapia a chemioterapia (po angielsku).
- lumpektomia a mastektomia (po angielsku).
- aktywny nadzór a leczenie (po angielsku).
- badanie kliniczne a leczenie standardowe (po angielsku).
- terapia podtrzymująca a leczenie aktywne (po angielsku).
- radioterapia a operacja w raku prostaty (po angielsku).
- chemioterapia przed operacją a po operacji (po angielsku).
- terapia protonowa a standardowa radioterapia (po angielsku).
- SBRT a operacja (po angielsku).
- przeszczepienie a terapia CAR-T (po angielsku).
Przed wyborem warto przygotować konkretną listę pytań. Każda strona o leczeniu ma własną: chemioterapia (po angielsku), immunoterapia (po angielsku) lub badanie biomarkerów (po angielsku).
Leczenie według stopnia zaawansowania i nazwy schematów
Gdy znane są wyniki oceny stopnia zaawansowania i badań biomarkerów, wiele osób chce zobaczyć informacje o swoim konkretnym raku. Zacznij od poradników o leczeniu według stopnia zaawansowania:
- rak piersi.
- rak płuca (po angielsku).
- rak okrężnicy (po angielsku).
- rak prostaty (po angielsku).
- rak trzustki (po angielsku).
- rak jajnika (po angielsku).
- czerniak (po angielsku).
- rak pęcherza moczowego (po angielsku).
- rak nerki (po angielsku).
- rak endometrium (po angielsku).
Ta grupa poradników obejmuje teraz także więcej nowotworów:
- rak szyjki macicy (po angielsku).
- rak wątroby (po angielsku).
- rak żołądka (po angielsku).
- rak przełyku (po angielsku).
- rak tarczycy (po angielsku).
- rak jądra (po angielsku).
- guzy mózgu (po angielsku).
- chłoniak (po angielsku).
- białaczka (po angielsku).
- szpiczak mnogi (po angielsku).
- mięsak (po angielsku).
- rak głowy i szyi (po angielsku).
W Twoim portalu pacjenta lub formularzu zgody może być podana nazwa leczenia. Te objaśnienia tłumaczą często używane nazwy schematów i klas leków: FOLFOX (po angielsku), FOLFIRINOX (po angielsku), R-CHOP (po angielsku), ABVD (po angielsku), AC-T (po angielsku), karboplatyna-Taxol (po angielsku), inhibitory PARP (po angielsku) i inhibitory CDK4/6 (po angielsku).
Więcej o Twoim raku
Chcesz wiedzieć, jak leczy się konkretny rodzaj raka? Narodowy Instytut Raka udostępnia informacje o leczeniu nowotworów zarówno u dorosłych, jak i u dzieci.
Jeśli przygotowujesz się do wizyty, warto przynieść ze sobą pytania. NCI udostępnia listę pytań, które można zadać lekarzowi o leczenie. Może ona pomóc Ci w rozmowie z lekarzem i lepiej poznać opcje leczenia.
Przyniesienie pytań na wizytę może pomóc Ci zrozumieć dostępne opcje.
Objaśnienia schematów leczenia
Kolejne strony o schematach leczenia wyjaśniają, o co warto pytać: FLOT (po angielsku), CAPOX/XELOX (po angielsku), FOLFOX a FOLFIRI (po angielsku), TC (po angielsku), karboplatyna-Taxol w raku jajnika (po angielsku), R-CHOP dzień po dniu (po angielsku) i terapia podtrzymująca w szpiczaku (po angielsku).