Kolonoskopi

Sa yon kolonoskopi ye

Yon kolonoskopi se yon egzamen medikal kote doktè a mete yon tib long, mens, ak fleksib ki gen yon kamera ti limyè nan pwent li (yo rele l "colonoscope") nan rektòm ou pou li ka gade tout anndan gwo trip ou, ki rele "kolon" an tou.

Doktè a itilize kolonoskopi pou:

• Chèche polip (ti boul ki grandi sou paw kolon an, ki ka vin kansè si yo pa retire yo)
• Chèche siy kansè kolon oswa rektòm
• Egzamine kòz sentòm tankou senyman, doulè nan vant, oswa chanjman nan fason w ale nan twalèt
• Swiv pasyan ki deja gen istwa polip oswa kansè kolon nan fanmi yo

Poukisa depistaj kolonoskopi enpòtan

Kansè kolon souvan kòmanse kòm yon polip ki pa gen okenn sentòm. Si doktè a jwenn epi retire yon polip pandan yon kolonoskopi, sa ka anpeche polip la vin tounen kansè. Se poutèt sa espè yo rekòmande depistaj regilye pou moun ki gen 45 an oswa plis, menm si yo pa gen okenn sentòm.

Kijan pou w prepare

Pou doktè a ka wè kolon ou byen klè, li dwe totalman vid. Sa vle di:

• Ou ap bezwen bwè yon likid ki rele "prep" pou netwaye kolon ou, jan doktè a esplike w
• Ou pral bezwen swiv yon rejim manje espesyal pandan youn oswa de jou anvan egzamen an — souvan sa vle di manje limite ak evite manje solid
• Ou dwe swiv enstriksyon doktè a byen egzat; si kolon an pa vid ase, doktè a ka pa wè byen epi ou ka bezwen refè egzamen an

Poze doktè oswa enfimyè ou kesyon si yon bagay pa klè nan enstriksyon prep la. Pa gen kesyon ki two piti pou mande.

Pandan egzamen an

Anvan egzamen an, y ap ba w yon medikaman pou fè w kalm oswa dòmi lejè, konsa ou p ap santi doulè. Doktè a ap mete colonoscope a nan rektòm ou epi avanse l dousman nan tout kolon an pandan y ap gade sou yon ekran. Si yo jwenn yon polip, yo ka retire l menm moman an epi voye l nan laboratwa pou egzamine l. Tout pwosedi a dire anviwon 30 a 60 minit.

Apre egzamen an

Paske w te resevwa medikaman pou fè w dòmi, ou ap bezwen yon moun mennen w lakay ou — pa gen dwa kondwi menm jou a. Ou ka santi w gonfle oswa gen gaz pandan kèk èdtan, sa nòmal. Doktè a ap pale avè w apre egzamen an sou sa yo te jwenn, e si te gen yon polip ki te retire, rezilta laboratwa a ap pran plizyè jou pou l parèt.

Dwa w gen kòm pasyan

Dapre lwa federal Ozetazini, lopital ak sant medikal yo oblije ba ou yon entèprèt gratis si angle pa lang ou pi alèz. Ou gen dwa mande yon entèprèt anvan egzamen an pou w byen konprann tout enstriksyon prep la ak rezilta yo.

Kilè pou w chèche èd pi vit

• Rele 911 oswa ale nan sal ijans si doulè nan vant ou vin grav apre egzamen an, si senyman nan dèyè a pa kanpe, oswa si w santi w pral endispoze, tèt ou vire, oswa w fèb yon fason ki pa nòmal.
• Rele ekip swen w menm jou a si watè ak san kontinye olye yo sispann, oswa si w gen yon tanperati 100.4 °F (38 °C) oswa plis nan jou ki vin apre yo retire yon polip.
• Rele ekip swen w nan yon jou oswa de si vant ou toujou balonnen ak gaz, oswa si efè segondè anpeche w fini preparasyon entesten an anvan randevou w.

Sous: NIDDK — Kolonoskopi.

Sa a se enfòmasyon edikatif sèlman, li pa yon konsèy medikal. Toujou pale ak ekip swen sante ou sou sitiyasyon ou.