Skip to main content

用英语阅读本文 →

当常见疾病的治疗无效时

当常见疾病的治疗无效时:医生如何评估、常见的非癌症原因,以及何时应就医。

治疗没有效果是有用的信息,直接说出来往往会改变治疗计划。如果治疗后症状没有变化,或一停药就复发,请立刻联系你的医疗团队。烧心伴有胸部发紧,或疼痛扩散到手臂或下颌,属于紧急情况。黑色柏油样大便、大便中大量带血和呕血也是。

本页面向那些针对常见问题(如烧心、贫血、痔疮或肠易激综合征)的治疗没有效果的人。内容包括何时需要立刻求助、为什么治疗失败是有用的线索,以及如何告诉你的医生,让治疗计划发生改变。

出现以下情况,请立刻求助

  • 如果你出现意识混乱或定向力障碍、气短、心跳快或脉搏弱、皮肤湿冷或出汗、极度疼痛,或发烧伴寒战,而且可能是感染所致,请拨打911或前往最近的急诊科。 CDC称败血症是危及生命的医疗紧急情况。不要自己开车。
  • 如果烧心的治疗没有帮助,并且你的胸部发紧或发沉,或疼痛扩散到手臂、肩膀、颈部、下颌或背部,请拨打911或前往最近的急诊科(MedlinePlus)。不要自己开车。
  • 如果你大便中有大量血,因出血而感到头晕目眩,或有严重腹痛并伴有出血,请拨打911或前往最近的急诊科(MedlinePlus)。不要自己开车。
  • 如果你的大便是黑色、柏油样的,请拨打911或前往最近的急诊科(MedlinePlus)。不要自己开车。
  • 如果你呕血,或呕出看起来像咖啡渣的物质,请拨打911或前往最近的急诊科(MedlinePlus)。不要自己开车。
  • 如果你发现大便带血、大便颜色改变或血性腹泻,请立刻联系你的医疗团队(MedlinePlus)。
  • 如果你正在化疗、做过干细胞移植或白细胞偏低,并且体温达到或超过100.4°F (38°C),无论白天黑夜,请立刻联系你的医疗团队。 如果出现寒战、喉咙痛、口腔溃疡、排尿时灼痛,或导管进入皮肤处发红,即使体温正常,也同样处理。NCI把这些列为感染的迹象。

为什么“没有效果”是诊断线索,而不是抱怨

针对常见疾病的大多数治疗,是根据最可能的原因来进行的。医生认出一种熟悉的表现,开出常用的药,并预期它会起效。这样做效率高,而且大多数时候是对的。

这个体系依赖你把环节闭合起来。当预期的反应没有出现时,请告诉你的医疗团队。NIDDK说,如果烧心症状用你可以自己购买的非处方药无法消除,你应该和医生谈谈。失败只有被报告出来,才会变成信息。需要警惕的情况是,没有重新思考,只是重复开同样的处方。

补了铁,疲倦却没有减轻

NHLBI说,轻度或中度缺铁性贫血可能没有症状。更严重的贫血可能引起疲倦、气短或胸痛。其他症状包括头晕或头昏、手脚发凉和皮肤苍白。

NHLBI把失血列为原因之一,其中包括消化道出血。它说,铁剂是最常见的治疗,通常需要三到六个月才能恢复铁水平。它还说,如果失血或铁吸收不良的原因可以治疗,缺铁性贫血可能是可以预防的。

所以有两个问题值得问。有没有去查找缺铁的原因?如果服铁后血红蛋白没有上升,除了继续补铁,还有什么计划?

如果你胸痛或呼吸困难,请拨打911或前往最近的急诊科。

比处方药持续得更久的烧心

NIDDK说,你可以在药店购买许多治疗烧心的非处方药。如果用了这些药,症状仍不消失,请和你的医生谈谈。医生可能会开更强的药。H2受体阻滞剂和质子泵抑制剂(PPI)都能减少胃分泌的胃酸量。

NIDDK说,如果抗酸药、H2受体阻滞剂和PPI都不能改善你的症状,医生可能会建议使用其他药物。如果通过生活方式改变和药物症状仍没有改善,可能会考虑手术。

NIDDK还列出了需要去看医生的症状。包括:

  • 胸痛。
  • 持续呕吐。
  • 吞咽困难,或吞咽时疼痛。
  • 呕吐物中带血,或看起来像咖啡渣。
  • 大便带血,或看起来黑色、柏油样。
  • 无法解释的体重下降。

如果持续呕吐、吞咽困难或有无法解释的体重下降,请立刻联系你的医疗团队。如果胸痛、呕吐物带血或黑色柏油样大便,请使用上面的911提示。

另外请注意,一停药症状就立刻复发,是需要特别报告的情况。这不是悄悄地再去买非处方药的理由。

被归因于痔疮的出血

NIDDK说,痔疮可以在排便后,使大便上、厕纸上或马桶里出现鲜红色的血。问题在于,患有痔疮并不能保护你不得其他任何疾病。

NIDDK说,直肠出血可能是其他问题的征兆。这些包括克罗恩病和溃疡性结肠炎等肠道疾病,以及结肠癌或直肠癌。所以NIDDK说,如果你直肠出血,请寻求医生的帮助。它还说,如果在家治疗1周后症状仍持续,也要寻求帮助。

MedlinePlus说,黑色或柏油样大便、大便中大量带血和呕血都是紧急情况。请看本页顶部的911提示。大便带血介绍了检查包括什么。

被当作肠易激综合征治疗的腹胀

NCI指出,卵巢癌、输卵管癌和腹膜癌可能在早期没有症状。它说,当出现征兆时,癌症往往已经是晚期。

它列出的症状可能看起来像肠易激综合征。包括:

  • 腹部或盆腔疼痛、肿胀或有压迫感。
  • 突然或频繁的尿急。
  • 进食困难或总觉得饱。
  • 盆腔区域有肿块。
  • 胃肠道问题,如胀气、腹胀或便秘。

NCI补充了一句关键的话。这些征兆可能有其他原因。但是,如果它们加重,或者自己不消失,请去看你的医生。

NIDDK说,肠易激综合征是一种持续很长时间(常常是多年)的慢性疾病,症状可能时有时无。越来越重或一直不消失的腹胀,值得重新审视。持续性腹胀 (英文)介绍了会用到哪些检查。

怎样说,才能真正改变治疗计划

含糊的不满只会换来重复开处方。具体的细节才会引发重新思考。请带上这五样东西:

  • 确切的治疗,你用了多少,以及用了多少天。
  • 发生了什么:没有变化、部分改善、改善后复发,还是更糟。
  • 治疗期间出现的任何新症状。
  • 这段时间里有什么变化:体重、食欲、精力、排便或排尿习惯、睡眠。
  • 一句话说明你想要什么:“我想知道下一项检查是什么,而不是再来一个疗程。”

请遵循你自己的医疗团队给你开的处方。

如果得到的答复是再开一次处方,你可以合理地问,什么情况会改变治疗计划,以及你应该在什么时候之前回来报告。当面约定复查日期,比不了了之更有效。症状不等于诊断介绍了如何在不惊慌的情况下面对这种不确定性。

NIDDK把无法解释的体重下降列为需要去看医生的症状。不明原因的体重减轻和食欲变化介绍了多大程度才算重要,以及在多长时间内。

资料来源

本页面的其他语言版本

← 简体中文