Skip to main content

用英语阅读本文 →

食管癌存活率解析

NCI关于食管癌存活率的SEER数据对新诊断者意味着什么,以及不意味着什么。

这是一般性健康教育内容,无法告诉您在您的具体情况下该怎么做。

紧急就医的指示和标准因治疗方案和医疗团队而异。如果您正在接受治疗,请遵循您的肿瘤治疗团队给您的指示,出现任何新的或加重的症状时请联系他们。如果您认为自己可能正在经历医疗紧急情况,请拨打当地的急救电话。

SEER报告的食管癌整体五年相对生存率为 22.2%。局部食管癌为 48.6%;远处(转移性)疾病为 5.3%。食管癌常被发现较晚,因为早期症状如轻微吞咽困难容易被忽视。

在您查看数字之前

关于下面的数字,有三件事需要说明。请先把这三点都读完,再看任何一个百分比。

第一,食管癌的“5年相对生存率”描述的是一大群人。这些人是多年前被诊断的。它不是对您个人的预测。每个人的癌症、身体和治疗计划都不一样。

第二,这些数据落后于今天的医疗。这些数字反映的是 2016 年至 2022 年间被诊断的人。治疗在不断变化,所以今天的医疗可能已经比这些数字显示的效果更好。

第三,包含所有分期的数字混合了两类截然不同的人群。它把癌症被早期发现的人和癌症已经扩散的人混在一起。下面按分期列出的数字比一个混合的平均值能告诉您更多。而且,“5年”只是一个衡量的时间窗口,不是一个里程碑。它不是任何人的预期寿命,也不是期限。

食管癌的 SEER 数字

SEER 最新的报告涵盖 2016 年至 2022 年间被诊断为食管癌的人。所有分期合计,五年相对生存率为 22.2%。大约 19% 的食管癌是在局部阶段被发现的。在这一阶段,生存率要高得多。

吞咽困难是常见症状。它往往要等到癌症长得足以使食管变窄时才开始出现。

诊断时的分期5年相对生存率
局部——局限于食管48.6%
区域——已扩散到附近淋巴结29.1%
远处——已扩散到身体其他部位5.3%
未知/未分期15.9%

“相对生存率”到底是什么意思

相对生存率比较两个群体。一组患有食管癌,另一组年龄和性别相同,但没有患癌。假设这个比率是 100%,那就意味着患癌组活到 5 年的可能性与另一组一样。它不是没有癌症的人所占的比例,也不是死于癌症本身的人所占的比例。

食管癌有两种主要类型:腺癌和鳞状细胞癌。它们通常的病因不同,表现也可能不同。

究竟是什么改变您的预后

统计数字描述的是一个群体。您的预后取决于只与您有关的因素。

  • 分期——食管癌扩散到了哪里,见上表。
  • 分级——癌细胞看起来有多异常,以及它们倾向于长得多快。
  • 组织学类型——腺癌和鳞状细胞癌的风险因素和治疗方法不同。
  • 肿瘤检测——请问问您的医疗团队做了哪些检测,这些检测对您意味着什么。
  • 您的癌症对治疗的反应——早期的影像检查和化验往往比最初的数字说明更多。
  • 您的整体健康状况——其他健康问题、年龄和体能会影响治疗和恢复。
  • 获得医疗照护的机会——及时诊断、专科医疗以及完成治疗都很重要。

给您的医疗团队的问题

  • 我的食管癌属于 SEER 的哪个分期,它的五年数字是多少?
  • 哪些生物标志物或分子检测对食管癌很重要,我的样本做过这些检测吗?
  • 我的年龄和整体健康状况会怎样改变这些食管癌统计数字对我的意义?
  • 现在有没有这些数据尚未反映的较新的食管癌治疗?
  • 除了一般的食管癌统计数字,我的医疗团队对我的情况有什么预期?
  • 对于听到这些食管癌数字后的感受,我可以到哪里寻求支持?
  • 我的食管癌是腺癌还是鳞状细胞癌,是否做过 HER2 检测?

如果这些数字让您难以承受

这些数字可能让您害怕、麻木或不知所措。这是正常的。这并不表示您应对诊断的方式有错。很多人会慢慢消化这些数字,或有人陪着一起看。也有人在准备好之前先不看这些数字。癌症焦虑与不确定感谈到了这些数字可能引起的恐惧。也值得告诉您的医疗团队,您想要多少细节,以及什么时候想要。

资料来源

本页面的其他语言版本

← 简体中文