Đọc bài viết này bằng tiếng Anh →
Ung thư da ở người da màu: Những dấu hiệu cần biết
Ung thư da ở người da màu: nơi ung thư hắc tố xuất hiện trên da sẫm màu, bao gồm lòng bàn tay, lòng bàn chân và móng, những điều cần chú ý và lý do tại sao việc bảo vệ chống nắng lại quan trọng.
Trang này giải thích cách ung thư da xuất hiện trên da đen và da nâu, những gì cần kiểm tra khi tự khám da, và những bảo vệ nào vẫn còn quan trọng. Đây là giáo dục chung, không phải lời khuyên y tế cá nhân.
Ung thư da ở người da màu là có thật, và nó có một mô hình đáng để biết. NCI nói thẳng về cả hai mặt: ung thư da phổ biến hơn ở những người có làn da sáng hoặc sáng, nhưng nó có thể ảnh hưởng đến bất kỳ ai, bất kể màu da của họ. Điều khó khăn là trên làn da sẫm màu, nó thường xuất hiện ở những nơi mà không ai nghĩ tới.
Nơi ung thư da xuất hiện trên làn da sẫm màu
Trên da đen và da nâu, NCI lưu ý, ung thư da có thể xuất hiện ở những nơi trên cơ thể hiếm khi hoặc không bao giờ tiếp xúc với ánh nắng mặt trời.
Ví dụ rõ ràng nhất là u hắc tố. Dạng ung thư hắc tố phổ biến nhất ở người da sẫm màu là u hắc tố. "Acral" chỉ bàn tay và bàn chân. Dạng này xuất hiện ở lòng bàn tay, lòng bàn chân, và trên các ngón tay, ngón chân và móng tay. NCI mô tả hình dạng của nó: một mảng tối trên lòng bàn tay hoặc dưới bàn chân, hoặc một dải tối dưới móng.
Đó là những vết mà hầu hết chúng ta hiếm khi kiểm tra. Một vết trên lòng bàn chân, hoặc dưới móng chân, có thể lặng lẽ để lặng lẽ trong thời gian dài. Đó là lý do để bạn có thói quen kiểm tra có chủ ý, không phải là lý do để lo lắng. Hầu hết các vết ở những chỗ này không phải là ung thư.
Những điều cần chú ý khi tự kiểm tra da
Hướng dẫn của NCI dành cho người có làn da sẫm màu là kiểm tra da trên mọi bề mặt cơ thể, kể cả trong miệng. Những thay đổi cần chú ý:
- Một nốt ruồi mới hoặc mọc mới trên da.
- Thay đổi hình dáng của khối u già hoặc sẹo, đặc biệt là sẹo bỏng.
- Một mảng da có màu khác và trở nên tối hơn hoặc thay đổi màu sắc.
- Một vết loét không lành. Có thể chảy máu hoặc tạo vảy.
- Một dải tối trên móng, đặc biệt nếu dải tối bắt đầu lan rộng.
Bao gồm lòng bàn tay, lòng bàn chân, giữa các ngón tay và ngón chân, cũng như móng tay. Không có phát hiện nào trong số này tự nó có nghĩa là ung thư. Loét lành chậm vì nhiều lý do, và các vệt móng có nguyên nhân bình thường. Tín hiệu cần hành động là sự kiên trì và thay đổi. Một vùng mới, đang phát triển, lan rộng hoặc không lành thì xứng đáng được kiểm tra chuyên nghiệp. Trang của chúng tôi về triệu chứng ung thư (bằng tiếng Anh) mô tả các dấu hiệu cảnh báo chi tiết hơn.
Các yếu tố nguy cơ không liên quan đến ánh nắng mặt trời
Tiếp xúc với ánh nắng mặt trời là yếu tố nguy cơ nổi bật của ung thư da, và danh sách các đặc điểm nguy cơ cao của CDC nghiêng về phía đó: màu da tự nhiên sáng hơn, da dễ bỏng hoặc có tàn nhang, tiền sử cháy nắng hoặc rám nắng, nhiều nốt ruồi, và có tiền sử gia đình hoặc cá nhân mắc ung thư da.
Nhưng trang của NCI về ung thư da ở da đen hoặc da nâu lại bổ sung các rủi ro áp dụng bất kể màu da: có sẹo hoặc loét da, các bệnh lý làm ức chế hệ miễn dịch như HIV, thuốc ức chế hệ miễn dịch như sau ghép tạng, tiếp xúc với asen, và tuổi già. Nếu bất kỳ điều nào trong số này mô tả bạn, bạn nên hỏi bác sĩ liệu da của mình có nên được kiểm tra thường xuyên hay không.
Bảo vệ chống nắng vẫn quan trọng
Tông da sẫm màu mang lại một số sự bảo vệ tự nhiên, nhưng không phải là ngoại lệ. Quan điểm của CDC rất thẳng thắn: ai cũng có thể bị ung thư da, và cháy nắng làm tăng nguy cơ. Bảo vệ là như nhau cho tất cả mọi người:
- Kem chống nắng có ít nhất SPF 30.
- Áo dài tay, quần dài và đội mũ khi đi chơi một thời gian.
- Hạn chế ánh nắng trực tiếp từ 10 sáng đến 4 chiều, khi tia sáng mạnh nhất.
Bỏ qua bảo vệ chỉ vì "chúng tôi không bị cháy" sẽ mở ra cơ hội cho những tổn hại tích tụ tích tụ theo năm tháng.
Tại sao điều này xứng đáng được chú ý
Ung thư da là loại ung thư phổ biến nhất ở Hoa Kỳ. Ung thư hắc tố ít phổ biến hơn nhiều so với ung thư tế bào gốc và tế bào vảy, nhưng nó có khả năng xâm nhập vào mô lân cận và lan rộng cao hơn, và hầu hết các ca tử vong do ung thư da đều do u hắc tố gây ra. Ung thư ở lòng bàn tay, lòng bàn chân và móng tay rất dễ bị bỏ qua đơn giản vì những nơi đó dễ bị bỏ qua.
Việc rút ra là thói quen, không phải nỗi sợ. Thỉnh thoảng kiểm tra toàn bộ da, bao gồm cả những vùng mà ánh nắng mặt trời không nhìn thấy. Chụp ảnh bất cứ thứ gì bạn chưa chắc chắn để biết liệu có thay đổi hay không. Và mang những thay đổi liên tục đến đội ngũ chăm sóc, họ có thể kiểm tra kỹ và nếu cần, kiểm tra nó.