Skip to main content

อ่านบทความนี้เป็นภาษาอังกฤษ →

อัตราการรอดชีวิตจากมะเร็งเต้านมและความหมายที่แท้จริงของมัน

ข้อมูล SEER ของ NCIเกี่ยวกับการรอดชีวิตจากมะเร็งเต้านมหมายถึง และไม่ได้หมายถึงสําหรับคนที่เพิ่งได้รับการวินิจฉัย

นี่เป็นข้อมูลความรู้ทั่วไป ไม่สามารถบอกได้ว่าคุณควรทำอย่างไรในสถานการณ์ของคุณ

คำแนะนำและเกณฑ์ในการติดต่อขอความช่วยเหลือเร่งด่วนแตกต่างกันไปตามการรักษาและทีมดูแลของคุณ หากคุณกำลังรับการรักษา ให้ปฏิบัติตามคำแนะนำที่ทีมแพทย์ด้านมะเร็งของคุณให้ไว้ และติดต่อทีมเมื่อมีอาการใหม่หรืออาการแย่ลง หากคุณคิดว่าอาจกำลังมีภาวะฉุกเฉินทางการแพทย์ ให้โทรหาหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่ของคุณ

SEER รายงานอัตราการรอดชีวิตสัมพัทธ์ของมะเร็งเต้านม 5 ปีโดยรวม 91.9% แต่ตัวเลขนี้รวมทุกระยะเข้าด้วยกันมะเร็งเต้านมเฉพาะที่คือ 100.0%;มะเร็งที่แพร่กระจายไปยังอวัยวะที่อยู่ห่างไกลมี 33.8%ระยะ สถานะตัวรับฮอร์โมน และสถานะ HER2 มีความสําคัญมากกว่าค่าเฉลี่ยเพียงเลขเดียว

ก่อนที่คุณจะดูตัวเลข

มีสามสิ่งที่เป็นจริงเกี่ยวกับตัวเลขด้านล่างนี้อ่านตัวเลขเหล่านี้ก่อนจะอ่านเปอร์เซ็นต์แม้แต่เปอร์เซ็นต์เดียว

อันดับแรก "อัตราการรอดชีวิตสัมพัทธ์5ปี" สําหรับมะเร็งเต้านม อธิบายกลุ่มคนจํานวนมากคนกลุ่มนี้ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเต้านมมาหลายปีแล้วมันไม่ใช่การทํานายเกี่ยวกับคุณมะเร็งเต้านม ร่างกาย และแผนการรักษาของแต่ละคนแตกต่างกัน

ประการที่สอง ข้อมูลนี้ล้าหลังการดูแลในปัจจุบันตัวเลขเหล่านี้สะท้อนถึงผู้ที่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเต้านมระหว่างปี 2016 ถึง 2022ต้องใช้เวลาหลายปีหลังจากการวินิจฉัยจึงจะรู้ว่ามีผู้ป่วยที่อายุถึง 5ปีหรือไม่ดังนั้นข้อมูลจึงมักจะล้าหลังการรักษาในปัจจุบันอยู่หลายปีดังนั้นการรักษามะเร็งเต้านมในปัจจุบันอาจได้ผลดีกว่าตัวเลขเหล่านี้

ประการที่สาม ตัวเลขทุกระยะจะผสมผสานคนที่แตกต่างกันอย่างมากเข้าด้วยกันมันผสมผสานคนที่เป็นมะเร็งระยะเริ่มต้นและรักษาง่ายกับคนที่มะเร็งได้ลุกลามไปแล้วสําหรับมะเร็งเต้านม ตัวเลขเฉพาะระยะที่ต่ํากว่าค่าเฉลี่ยผสมหนึ่งครั้งและ "5-ปี" เป็นเพียงช่วงเวลาที่นักวิจัยใช้วัดความสม่ําเสมอมันไม่ใช่อายุขัยสําหรับใครก็ตามที่เป็นมะเร็งเต้านมมันไม่ใช่เส้นตายด้วย

ตัวเลข SEER สําหรับมะเร็งเต้านม

รายงานล่าสุดของ SEER ครอบคลุมผู้ที่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเต้านมระหว่าง 2016 ถึง 2022ในทุกช่วงรวมกัน อัตราการรอดชีวิตสัมพัทธ์ 5 ปีอยู่ที่ 91.9%มะเร็งเต้านมที่ตรวจพบตั้งแต่ระยะแรกมีลักษณะแตกต่างจากมะเร็งเต้านมที่พบในช่วงท้ายอย่างมากนั่นคือเหตุผลที่ตัวเลขด้านล่างนี้มีความสําคัญมากกว่าค่าเฉลี่ยเพียงครั้งเดียว

ประมาณ 64% ของมะเร็งเต้านมพบในระยะเฉพาะที่ ซึ่งเป็นช่วงที่มีอัตราการรอดชีวิตสูงสุด

ระยะที่ การวินิจฉัย5-ปี การอยู่รอดสัมพัทธ์
เฉพาะที่ — จํากัดเฉพาะที่เต้านม100.0%
ภูมิภาค — การแพร่กระจายไปยังต่อมน้ําเหลืองใกล้เคียง87.5%
ไกล — แพร่กระจายไปยังส่วนอื่น ๆ ของร่างกาย33.8%
ไม่ทราบ/ยังไม่จัดฉาก70.6%

ความหมายที่แท้จริงของ "การอยู่รอดแบบสัมพัทธ์"

การรอดชีวิตแบบสัมพัทธ์เปรียบเทียบกับสองกลุ่มกลุ่มหนึ่งคือผู้ที่เป็นมะเร็งเต้านมอีกกลุ่มหนึ่งคือคนในประชากรทั่วไปที่มีอายุและเพศเดียวกันแต่ไม่มีมะเร็งสมมติว่าอัตราการรอดชีวิตสัมพัทธ์คือ 100%นั่นหมายความว่าคนที่เป็นมะเร็งมีโอกาสมีชีวิตอยู่ถึง 5 ปีในระดับเดียวกับคนที่ไม่มีมะเร็งมันไม่เหมือนกับสัดส่วนของผู้ที่ปลอดมะเร็งและสัดส่วนของผู้ที่เสียชีวิตจากมะเร็งเองก็ไม่เหมือนกัน

การจัดระยะโรคมะเร็งเต้านมสมัยใหม่ไม่ได้ดูแค่ขนาดและการแพร่กระจายยังดูสถานะตัวรับฮอร์โมน หมายถึงตัวรับฮอร์โมนเอสโตรเจนและโปรเจสเตอโรนและดูสถานะ HER2 คนสองคนที่มีระยะ SEER เดียวกันอาจมีชีววิทยาที่แตกต่างกันมากเพราะตัวชี้วัดเหล่านี้พวกเขายังสามารถมีแผนการรักษาที่แตกต่างกันมาก

สิ่งที่เปลี่ยนมุมมองของคุณจริง ๆ

สถิติหมายถึงกลุ่มหนึ่งมุมมองของคุณเองขึ้นอยู่กับสิ่งที่เฉพาะเจาะจงกับตัวคุณ:

  • ระยะ — ระยะที่มะเร็งเต้านมลุกลามไปแล้ว ตามที่แสดงในตารางด้านบน
  • เกรด — ความผิดปกติของเซลล์มะเร็งภายใต้กล้องจุลทรรศน์ และความเร็วในการเติบโตของเซลล์มะเร็ง
  • สถานะตัวรับฮอร์โมน — ว่ามะเร็งได้รับฮอร์โมนเอสโตรเจนหรือโปรเจสเตอโรนหรือไม่
  • สถานะ HER2 — ว่ามะเร็งจะสร้างสําเนาโปรตีนที่ชื่อ HER2 เพิ่มหรือไม่ ซึ่งส่งผลต่อทางเลือกในการรักษา
  • มะเร็งของคุณตอบสนองต่อการรักษาอย่างไร — การสแกนและผลตรวจทางห้องปฏิบัติการในช่วงแรกมักบอกทีมดูแลของคุณได้มากกว่าสถิติในการวินิจฉัย
  • สุขภาพโดยรวมของคุณ — ภาวะทางการแพทย์อื่น ๆ อายุ และความฟิตโดยรวม ล้วนส่งผลต่อทางเลือกในการรักษาและการฟื้นฟู
  • การเข้าถึงการดูแล — การวินิจฉัยทันเวลา การดูแลจากผู้เชี่ยวชาญ และความสามารถในการรักษาให้เสร็จสมบูรณ์ ล้วนเป็นสิ่งสําคัญ

คําถามสําหรับทีมดูแลของคุณ

  • ระยะ SEER ไหนที่อธิบายมะเร็งเต้านมของฉัน และระยะเวลา 5 ปีของมันคือเท่าไหร่?
  • ตัวชี้วัดหรือการทดสอบโมเลกุลชนิดใดที่สําคัญในมะเร็งเต้านม และมันถูกตรวจจากตัวอย่างของฉันหรือไม่?
  • อายุและสุขภาพโดยรวมของฉันส่งผลต่อสถิติมะเร็งเต้านมเหล่านี้อย่างไร?
  • มีการรักษามะเร็งเต้านมรุ่นใหม่ที่ข้อมูลนี้ยังไม่แสดงให้เห็นหรือไม่?
  • นอกจากสถิติมะเร็งเต้านมทั่วไปแล้ว ทีมงานของฉันคาดหวังอะไรในกรณีของฉัน?
  • ฉันจะหาข้อมูลสนับสนุนเกี่ยวกับความรู้สึกเมื่อได้ยินตัวเลขมะเร็งเต้านมเหล่านี้ได้ที่ไหน?
  • สถานะตัวรับฮอร์โมนและ HER2 ของฉันเป็นอย่างไร และมันส่งผลต่อทัศนคติของฉันอย่างไร?

ถ้าตัวเลขเหล่านี้ยากที่จะรับมือ

คุณอาจรู้สึกกลัว ชา หรือเครียดหลังจากอ่านสถิติการรอดชีวิตนั่นเป็นปฏิกิริยาปกติไม่ได้หมายความว่าคุณรับมือกับการวินิจฉัยมะเร็งเต้านมผิดวิธีหลายคนพบว่าง่ายกว่าที่จะรับตัวเลขเหล่านี้อย่างช้าๆ เมื่อมีคนอื่นอยู่ในห้องบางคนข้ามตัวเลขไปเลยจนกว่าจะพร้อมความวิตกกังวลและความไม่แน่นอนเกี่ยวกับมะเร็ง (ภาษาอังกฤษ) ครอบคลุมความกลัวที่ตัวเลขมะเร็งเต้านมเหล่านี้สามารถก่อให้เกิดได้นอกจากนี้ยังควรบอกทีมมะเร็งเต้านมของคุณว่าคุณต้องการรายละเอียดมากแค่ไหน และเมื่อไหร่

แหล่งข้อมูล

หน้านี้ในภาษาอื่น

← ไทย