Dil Bechara（2020）：两个巨蟹座，一个故事
《Dil Bechara》（2020）在银幕上：剧情、准确表现、戏剧性介入，以及故事背后的真实早期迹象和筛查。
《Dil Bechara》（2020）将癌症置于故事核心。本页涵盖剧情、作品的正确之处、戏剧上的自由化以及背后的真实内涵——包括早期迹象以及筛查是否存在。
Kizie、Manny和一首未完成的歌
Kizie Basu二十一岁，住在贾姆谢德布尔。她患有甲状腺癌。她的日子被绑在氧气瓶里，父母也为她担忧。
随后她遇见了曼尼，一个喧闹、痴迷拉吉尼坎特的23岁年轻人。他的骨肉瘤——一种起源于骨头的癌症——导致他失去了一条腿的一部分，现在已缓解。他正在和朋友JP拍摄一部业余电影，并邀请基齐出演。他们因共同的执念相爱：一首由隐居作词人阿比曼纽·维尔创作的未完成歌曲。
他们计划去巴黎寻找他。当基齐病情恶化并被送进医院时，计划几乎崩溃。这次会面令人失望;艺术家回避且不友善。
不久后，曼尼告诉她他的癌症复发，已是绝症。基齐催促他和JP完成电影。曼尼举办了一场模拟葬礼，以便听到自己的悼词。随后他去世，留下一封信和完成版的歌曲。
这是穆克什·查布拉改编自约翰·格林小说《星运里的错》的作品。该片于2020年7月24日上映，距主演苏尚特·辛格·拉杰普特去世仅一个月。
结局将在下文讨论。
拒绝成为激励人
改编保留了原作中最尖锐的元素。癌症患者不是圣人，他们不喜欢被当作灵感来源。
后勤被当作后勤，而非悲剧道具。Kizie的氧气管线。她有限的耐力。差点取消行程的突发承认。Manny的截肢和他的假肢。这些都不是作为教训拍摄的。
影片对父母的描写也很出色。它展现了一位无法放手的母亲，以及在保护垂死孩子与让她拥有生活之间的不断权衡。
曼尼的模拟葬礼是电影中最精彩且最真实的创意。想要对自己的结局拥有发言权是真实且普遍的愿望，但人们很少觉得被允许表达。
复发的判定与第一次诊断不同，这也是正确的。第一次，有计划。第二次，计划已经失败过一次。
复发实际上涉及什么
曼尼的癌症复发，并在感觉像几周内变成了绝症。这是电影最大的捷径。
在生活中，怀疑的复发会启动一系列治疗。通过影像检查确认并找出具体情况。有时会做活活组织检查。然后讨论二线治疗，看看它现实中能达到什么效果，以及副作用和时间的代价。其中一些选项值得尝试，有些则不值得，并且要弄清楚哪种方法比较慢。
这部电影中的治疗几乎是看不见的。没有化疗周期，没有扫描，没有副作用，疼痛也严重被忽视。两位主角都保持得体面且充满活力，适合晚期患者。
旅行也很累。长途飞行且严重依赖氧气肺部，需要医疗许可、航空公司批准的氧气供应以及数周前的规划。这并非不可能。这也不是一时冲动的决定。
甲状腺癌，以及反对颈部筛查的理由
甲状腺癌通常表现为颈部前部无痛的肿块或肿胀。NCI 说它可能完全不引起早期症状，有时在常规检查中被发现。
它列出的标志有：
- 颈部有肿块或结节。
- 吞咽困难。
- 吞咽时疼痛。
- 呼吸困难。
- 嘶哑。
几乎所有这些都是因为有人注意到肿块才发现的，而不是通过任何筛查程序。
美国预防服务工作组建议，不对无症状的成年人进行甲状腺癌筛查。这是D级。其结论是，对无症状者进行筛查造成的伤害远大于益处。
其机制是过度诊断。触摸颈部，或用超声波扫描，会发现一些小的甲状腺癌，这些癌症在一个人一生中都不会造成任何问题。一旦发现，就会接受治疗，而甲状腺手术存在真实风险。因此，人们因治疗一种本不会影响他们的疾病而受到伤害。
话虽如此，Kizie的病情并非典型情况。大多数甲状腺癌进展缓慢且前景良好。年轻女性持续供氧处于极限，这种情况是针对已扩散的疾病，而非颈部肿块。
骨肉瘤和夜间骨痛
骨肉瘤是一种罕见的癌症，起源于骨骼。它主要影响青少年和年轻人，尤其是在生长高峰期。
NCI 列出了以下症状：
- 骨骼或身体骨骼部位肿胀。
- 骨头或关节疼痛。
- 举重时手臂疼痛。
- 关节僵硬。
- 跛行或行走困难。
- 一根无缘无故断的骨头。
骨肉瘤也没有筛查测试。所以，唯一能更早获得诊断的途径是有人认真对待持续的骨痛。
值得采取行动的特征很简单。持续超过两三周的疼痛。夜间会让年轻人醒来的疼痛。骨骼上方肿胀的疼痛，尤其是膝盖或肩膀周围。这些情况都应该拍X光，而不是多休息。
支持这项工作
《癌症解说》免费且无广告。本页不销售任何内容。没有赞助商支持。
如果这个页面让你了解了Dil Bechara的一些内容，或者促使你提出一直回避的问题，读者支持才是让下一位读者免费阅读的关键。支持我们的工作 （英文）。
曼尼葬礼的正确
《Dil Bechara》是一部带有两种癌症的爱情片，它更注重年轻患者的感受，而非他们所经历的。
其中有两点值得铭记。复发与诊断是不同的事件，值得单独讨论治疗能做什么、不能做什么。年轻人可能希望对自己的结局有一定掌控权，这是一种需要认真对待的请求，而不是被劝阻。
如果你认识的青少年有几周内没有改善的骨痛，建议要求影像检查。如果你有颈部肿块或声音沙哑且无法平静，请要求检查。参见可能的警告信号和筛查。
This页面讨论了Dil Bechara的教育用途。这不是医疗建议，这里的观点并不对任何人的真实医疗状况作出评判。发现错误了吗？请发送邮件给 corrections@cancerexplained.org.