临床试验筛查访视:可以期待什么
临床试验筛查访视会发生什么,包括入选资格、记录、化验、扫描、知情同意、时间安排,以及患者可以问的问题。
试验筛查访视用来检查一个人是否符合入选规定;可能包括知情同意讨论、病历记录审阅、化验、扫描、生物标志物检测和日程安排。
筛查是独立的一步,不是治疗的开始
本页面向受邀参加癌症临床试验筛查、想知道接下来会发生什么的人。在“我有兴趣”和“我已入组”之间,是筛查。它包括一系列访视、检查和记录核对,唯一的目的是弄清您是否符合条件。
筛查不是治疗,也不是治疗的承诺。这会改变您对接下来几周的安排。
先签字、后检查,原因是法律规定
人们常常惊讶:在还没有人知道自己是否符合条件时,就要先签知情同意书。这是美国食品药品监督管理局(FDA)的要求。其指南写道:“在开始任何仅为确定是否符合研究入选资格而进行的临床程序之前,必须先获得知情同意。”
FDA划的界线在于目的。如果一项扫描或血液检查本来就是为了您的医疗而做的,就可以用来检查入选资格,而不需要另外的同意。如果一项检查只是因为研究需要才做,则必须先取得同意。
FDA还要求医生研究者“格外小心地向其患者受试者说明,为什么要进行某些检查”。如果您自己的肿瘤科医生同时也是研究者,请直接问:这项检查是为了我的医疗,为了研究,还是两者皆有?
机构审查委员会,也就是批准并监督研究的委员会,应当收到“关于将遵循的筛查程序,以及将如何获得筛查同意的书面概要”。所以,书面计划是存在的,您可以问问它写了什么。
同意不一定是签字。FDA说,如果筛查检查的风险不超过最低风险,委员会可以决定不必签署同意文件。无论哪种情况,都要先进行沟通。
同意筛查并不等于入组,它只是允许进行筛查。
访视中会发生什么
美国国家癌症研究所(NCI)描述了这一顺序。首先是筛查前的谈话,涵盖“试验的目标”以及“被测试的药物、它如何起作用,以及对其副作用已知的情况”。然后是知情同意讨论。然后是筛查本身,“研究团队会审阅您的病史,并进行任何必要的检查,以确保您符合所有要求”。
您需要做哪些检查,取决于试验。请要一份完整的清单,写明每一项需要跑几趟。这张清单是您第一次访视后最有用的东西。
NCI说,试验的要求可以包括肿瘤的基因变化。请问您的入选资格是否取决于对您肿瘤的检测。如果是,请问能否使用以前活检保存的组织,还是需要重新做活检。
两份清单,您应该先读第二份
每项试验都有必须满足才能加入的要求。NCI称之为入选标准。它们通常被描述为纳入标准,也就是您必须具备的条件,以及排除标准,也就是会让您被排除在外的条件。
NCI说,这些标准可能涉及健康状况、病史、家族病史、风险因素、年龄、既往治疗,以及“肿瘤的基因变化”。它们并非随意设置。它们的存在是为了让“结果归因于所测试的干预措施或药物”。
由研究团队决定您是否符合标准。请问他们哪些标准适用于您。
第一剂之前的空档
有两件事会拉长日程。
第一件是检查。安排检查需要时间,而且结果必须回来之后,才有人能说可以。
第二件是洗脱期,指作为研究准备的一部分而停用某种药物。FDA说,为研究入选资格而进行的洗脱期之前,必须先取得同意。请问您的试验有没有洗脱期,有多长,什么时候开始。
然后问这两者背后的问题:在这期间,我的癌症可以安全地等多久?请向您自己的肿瘤科医生以及研究团队都问一问。
筛查失败是真实存在的结果
并不是每个签了筛查同意书的人都会入组。NCI说,根据您的病史或检查结果,您可能无法参加。开始之前请问三件事:
- 如果我不符合条件,你们会保留我的结果吗?
- 你们会告诉我结果显示了什么吗?
- 这里有没有我应该尝试的其他试验?
筛查期间的费用
与试验中其他方面一样,也有同样的区分。您本来就会做的检查,属于常规患者护理费用。只因研究需要数据而做的检查,属于研究费用。
联邦医疗保险(Medicare)的试验覆盖规则明确说,它不会支付“仅为满足数据收集和分析需要、且不用于直接临床管理的项目和服务”。
关于筛查检查的费用,请取得书面答复。意外账单往往出现在这里,尤其是筛查结束后没有入组的情况。
您会见到的研究团队成员
筛查期间您会见到一些新面孔。NCI说,设计和开展一项试验需要许多专家的技能,而且各研究机构组建团队的方式可能不同。在筛查期间,有两个角色最重要。
主要研究者“监督临床试验的各个方面”,并负责知情同意过程。研究护士“对工作人员、参与者和转诊的医疗服务人员进行关于试验的教育”。
请取得您的筛查协调员的姓名、直接电话号码和电子邮件。
第一次访视请带上这些
- 书面的治疗摘要:用病理报告措辞写的诊断、分期、每一种既往药物及其开始和停止日期,以及每一种停药的原因。
- 放疗记录,包括部位和剂量。
- 手术史和日期。
- 近期的扫描报告,如有可能,带上光盘中的影像。
- 任何生物标志物或基因组检测报告。
- 完整的用药清单,包括非处方药、维生素和草药产品。请问团队其中是否有任何一种对试验有影响。
- 您的常规肿瘤科医生的姓名和电话。
值得在筛查时问的问题
- 哪些检查是为了我的医疗而做,哪些只是为了研究?
- 洗脱期是多久,什么时候开始?
- 保存的肿瘤组织够用吗,还是我需要重新做活检?
- 什么情况会让我成为筛查失败者,就我的情况而言这种可能性有多大?
- 如果我符合条件,多快会开始治疗?
来源
- U.S. Food and Drug Administration — Screening Tests Prior to Study Enrollment。
- National Cancer Institute — What to Expect During a Clinical Trial。
- National Cancer Institute — How Do Clinical Trials Work?。
- National Cancer Institute — Taking Part in Cancer Treatment Research Studies。
- Centers for Medicare & Medicaid Services — NCD 310.1, Routine Costs in Clinical Trials。
相关页面
有帮助的后续页面包括参加临床试验:风险和问题、临床试验的入选标准是什么?、临床试验中的知情同意是什么?、生物标志物检测与临床试验的关联、临床试验扫描日程:该问什么、分散式临床试验:患者应该问什么。