儿童癌症幸存者与后续护理
儿童癌症幸存者的后续护理通俗解释,包括幸存者护理计划和专业诊所。
儿童癌症幸存者需要持续的随访护理,以监测治疗后的健康状况。每位幸存者都应拥有治疗摘要和幸存者护理计划。部分幸存者在专门从事长期护理的诊所随访。
简单版
生存儿童癌症是每个治疗计划的目标。如今,大多数孩子都能达到这个目标。但幸存者是一个漫长的篇章。这意味着持续的护理,关注治疗可能留下的影响。其中一些影响要多年才显现。
什么是幸存者护理计划
在孩子完成治疗前,要求提供一份书面的幸存者护理计划。计划中应列出孩子接受的每种药物和剂量。应列出所有放疗情况及其具体地点。应注明任何手术,以及术后建议的具体检查和检查。这份文件将伴随您的孩子终身。保留一份副本,并带给每位新医生。
幸存者护理发生的地方
长期随访通常在幸存者诊所进行。这通常设在治疗您孩子的医院。有些孩子在治疗结束后的第一年内需要每月探视一次。而有些则需要的探视频率要少得多。时间安排取决于癌症类型、孩子接受的治疗以及孩子目前的状况。
队里有谁
幸存者护理通常涉及不止一位医生。您的孩子可能会看心脏科医生检查心脏情况。内分泌科医生可以追踪生长和激素变化。物理治疗师可以帮助力量和活动。心理健康专业人员可以支持孩子的情绪康复。儿童肿瘤学小组维护着晚期影响目录。它可以帮助您找到附近了解儿童癌症幸存者的专家。
情感与学校影响
许多孩子在治疗后变得更有韧性。还有些人会因为这些经历而带来真正的社会或情感负担。这可能包括抑郁或创伤后应激障碍的症状。这种情况很常见,可以直接询问。不要等孩子先提起。
认知影响在部分幸存者中也很常见。这些包括记忆、学习或注意力问题。在接受脑瘤或白血病治疗的儿童中,这种情况更为常见。你孩子的学校可能能够提供帮助,例如提供个性化的教育计划。
身体晚期影响需要了解
根据治疗方式的不同,幸存者可能在晚年面临心脏、肺部、肾脏或生育能力的影响。部分幸存者患第二癌症的风险更高,包括白血病或甲状腺癌、乳腺癌或皮肤癌。具体风险取决于孩子接受的药物和放疗剂量,以及在哪里接受的。这正是书面治疗摘要重要的原因。它告诉每位未来的医生应筛查什么,以及何时筛查。
向成人护理迈进
随着孩子年龄增长,幸存者护理最终会从儿科团队转向治疗成人的医生。这种过渡在有计划时效果最佳,而非突然。询问您孩子的幸存者诊所,这种过渡通常在何时发生,以及他们如何帮助顺利进行。许多诊所会提前多年为青少年准备这一转变,教他们了解自己的治疗历史,并在预约时为自己发声。
保持良好的记录
保险、学校和未来的医生会在未来多年询问你孩子的癌症病史。将幸存者护理计划、病理报告和所有治疗清单保存在一个地方,最好有数字备份,安全保存。你的孩子成年后最终会需要这些病史,有时治疗结束几十年后才需要,因此现在建立一个经得起搬家、换新医生和新保险计划的记录是值得的。
家长实用步骤
- 在治疗结束前要求提供书面幸存者护理计划。
- 具体询问哪些晚期影响适用于您孩子具体的治疗。
- 即使孩子身体完全康复,也要安排幸存者探视。
- 告诉你孩子的学校任何可能有帮助的学习支持。
- 每次就诊时都要提出情绪、睡眠或行为的改变,即使是很小的。
何时更早寻求帮助
胸痛、晕厥或突发剧烈头痛需要立即紧急评估:请致电 911 或前往急诊科。对于新出现的肿块、不明原因的淤青或令人担忧的变化,请当天联系您的幸存者团队,而不是等待下一次预定的就诊。大多数情况最终都没有严重问题,但没有一个需要等待观察。
问你孩子团队什么
询问孩子应该看哪些专家,以及多久看一次。询问哪些症状应促使提前就诊。询问是否应告知孩子的学校任何具体需求。询问随着孩子成长为青少年,最终成为成年人,幸存者护理将如何变化。