Skip to main content

用英语阅读本文 →

ASCO和 Cancer.Net:为患者编写的指南

ASCO制定肿瘤科医生使用的指南,长期运营患者网站 Cancer.Net。以下是ASCO为患者提供的内容及其患者内容目前所在位置。

ASCO是肿瘤学家及其他癌症临床医生的专业组织,成立于 1964年。它发布临床实践指南、期刊以及会议上展示的研究成果。其面向患者的网站 Cancer.Net 现已重定向到与美国癌症学会联合建立的资源平台,ASCO肿瘤科医生在此贡献并审核内容。

ASCO 是谁

ASCO代表美国临床肿瘤学会。该学会成立于1964年。它自称为全球领先的癌症患者护理医生和肿瘤学专业人员的专业组织,并坚信“知识能战胜癌症”的原则。

这话有点长。这里是更简单的版本。ASCO是你所属的肿瘤科医生所属的俱乐部,这里汇集了大量癌症知识。

它产生的四样东西

ASCO所做的大部分工作大致分为几个类别。

它制定临床实践指南。这些指南是基于经过审查的证据,针对特定情况的治疗建议。

它出版期刊,完成的研究成果全部发表于期刊。

它负责举办会议,并发布会议摘要、海报、幻灯片和视频。这比听起来重要得多。许多新的癌症研究首次公开是在ASCO会议上,这也是为什么每年春天新闻报道中都会看到这个缩写。

它负责临床医生的教育,让治疗你的人不断学习。

病人所在的位置

多年来,ASCO的患者教育网站一直 Cancer.Net。如果你之前接受过治疗,或者护士给你打印出来的资料,你可能知道这个名字。

该地址现在已重定向。前往 cancer.net 会将你转至美国癌症协会的网站。这两个组织描述了合作,旨在通过创建一个统一的在线资源,使患者更容易找到权威的癌症信息。ASCO表示,他们和其肿瘤科医生正在贡献并审核内容,包括关于突发性和新兴癌症议题的内容。两个组织都提到,除了书面文章外,还会通过播客和其他方式分发可靠信息。

所以ASCO患者的内容并没有消失。它搬去和室友住了。

如果你有一个旧的书签或带有 Cancer.Net 网址的旧讲义,不要以为该页面已经消失。让重定向带你走,然后在你访问的网站上搜索你的癌症类型。

ASCO今天能为你做什么

三点实用。

你可以免费阅读肿瘤科医生审核过的面向患者的癌症信息,无需账户。从重定向页面开始,查找你的癌症类型或治疗方案。

你可以查阅专业指导对你情况的说明。ASCO指南是公开发布的。它们是为临床医生写的,所以语言较为密集,但摘要部分通常易于阅读,能告诉你标准选项。

你也可以看看最近ASCO会议上的内容。如果你听说过一种有前景的药物,摘要往往是标题下的实际来源,而且比标题更为谨慎。

还有第四种更安静的用途。知道ASCO的存在会让你在房间里提出一个合理的问题。“ASCO有相关指南吗?”这不是挑战。这是合理的背景请求。

ASCO 无法为你做的事

ASCO不治疗任何人。没有ASCO门诊,没有ASCO医生会查看你的扫描结果,也没有ASCO工作人员可以审查你的病例。

它不会告诉你你的肿瘤科医生是否做出了正确的决定。指南描述了针对人群的合理治疗方法。你的情况包含了没有指南所知的细节。

它不提供医疗咨询热线,也无法帮助你的账单、保险拒付或差旅问题。这些需求是真实存在的,其他机构会处理。

它也不能保证最新的研究已经定案。会议摘要还很早。有时发现经得起作用并改变实践。有时则不会。

关于自己阅读研究的说明

有些人在亲自去找源头时会感到极大的安慰。如果你是这样的人,ASCO的资料是个不错的选择,因为它是由治疗这种疾病的人写的,而不是那些推销东西的人。

但摘要是压缩且技术性的,很容易读到关于早期小研究的充满希望的句子,并带着它带到下一次预约,仿佛那是承诺。

更好的做法是打印纸,带上去,问一个问题。这适用于我吗?你的肿瘤科医生很快就能回答,你也算是花了不少精力。

本页面的其他语言版本

← 简体中文