Skip to main content
Cancer Explained
Donate

Читать эту статью на английском →

Когда стоит беспокоиться о симптоме?

Спокойное, понятное руководство о том, когда стоит проверить повседневный симптом — и почему большинство симптомов не являются раком.

Большинство симптомов вызваны повседневными проблемами, а не раком. Самое важное — это новый симптом, который длится больше нескольких недель, ухудшается или не имеет очевидной причины. Проверка — это для душевного спокойствия и раннего выявления проблем.

Простая версия

У всех бывают боли, уплотнения, кашель и усталые дни. Почти всегда это связано с обычными причинами: вирусом, растяжением мышцы, стрессом или просто старением, а не раком. Тем не менее, стоит обратить внимание на несколько закономерностей. Раннее выявление любой проблемы, рак или нет, облегчает лечение.

Что делает симптом стоящим проверки

В National Cancer Institute говорится, что если симптомы не проходят через несколько недель, обратиться к врачу, чтобы диагноз и лечение можно было как можно раньше. Симптом, который для вас новый, необъяснённый или отличающийся от обычного, стоит проверить больше, чем тот, который у вас был годами без изменений. Только врач может определить, вызван ли симптом раком или чем-то другим, поэтому цель — не ставить самодиагностику. Главное — привести правильные препараты на правильный приём.

Какие симптомы врачи отслеживают

Рак может проявляться по-разному, поэтому его легко не заметить. В National Cancer Institute приведены примеры по всему телу, включая:

  • Грудь: уплотнение, твёрдая область, выделения из соска или ямочка на коже.
  • Пищеварительная: кровь в кале, изменение кишечниковых привычек, продолжающаяся изжога или несварение, трудности с глотанием или боль в животе.
  • **Мочевыводящая система: *** боль или затруднённое мочеиспускание, либо наличие крови в моче.
  • Кожа: новая или меняющаяся родинка, язва, которая не заживает, или пожелтевшая кожа.
  • Общее: необъяснимая потеря или набор веса, продолжающаяся усталость, необъяснимая температура или ночная потливость, а также необычные кровотечения или синяки.
  • Лимфатические узлы: новая отёк или уплотнение в шее, подмышке, паху или животе.
  • Неврологическая: новые головные боли, судороги, изменения зрения или слуха, или опущение лица.

Ни один симптом в этом списке не означает рак. Чаще всего у каждого из них есть гораздо более распространённое и доброкачественное объяснение. Кашель — это обычно простуда. Шишка часто является кистой или опухшей железой. Список важен, потому что он показывает, какие изменения стоит упомянуть врачу, а не просто игнорировать.

Тебе не нужно ждать боли

Рак не всегда причиняет боль, особенно на ранних этапах. Так что отсутствие боли — не повод ждать, и наличие боли тоже не является доказательством рака. Если что-то кажется неправильным и не проходит в течение нескольких недель, этого достаточно, чтобы спросить.

Если ты чувствуешь себя глупо, что спрашиваешь

Многие люди откладывают приём, потому что симптом кажется слишком маленьким, чтобы его перечислять, или потому что они боятся потратить время врача впустую. Врачи гораздо больше предпочитают успокаивать вас в безобидных вопросах, чем заставлять ждать того, что требует внимания. Не бывает глупых вопросов о вашем собственном организме. Упоминание симптома — это не чрезмерная реакция. В этом и заключается весь смысл врача.

Также полезно помнить, что большинство людей, которые проверяют симптомы, не имеют рака. Цель проверки — не ожидать худшего. Это позволить обученному человеку, а не поисковой системе, рассказать, что на самом деле происходит.

Как хорошо описать симптом

Расплывчатая тревога сложнее реализовать, чем конкретную. Перед визитом попробуйте ответить: когда это началось? Изменилось ли или осталось прежним? Что делает ситуацию лучше или хуже? Случалось ли у вас такое раньше? Запишите ответы. В стрессе детали легко забыть, когда вы находитесь в палате с врачом, а короткая записка помогает понять, что вы имеете в виду с первого раза.

Когда обратиться к врачу

Обратитесь к врачу по поводу любых симптомов, которые длятся больше нескольких недель, продолжают ухудшаться или вызывают у вас беспокойство, даже если вы не можете объяснить почему. Поднять эту тему заранее — это не преувеличение. Это именно то, чего врачи хотят, и чаще всего новости внушают успокаивание. Обследование стоит короткого приёма. Ожидание серьёзного может стоить вам времени, которое имело значение.

Если вы пытаетесь разобраться в одном конкретном симптоме, начните с конкретного руководства: кровь в моче, ректальное кровотечение, носовые кровотечения, изменения формы кала (на английском), зуд вульвы (на английском), [вагинальные выделения-признак рака/), боль в яичке (на английском), и отёк руки или ноги (на английском).

Когда нужно обратиться за помощью раньше

Большая часть этой страницы посвящена симптомам, которые дают вам время. Некоторые — нет.

  • Позвоните 911 или обратитесь в отделение неотложной помощи, если одна сторона лица опускается, рука или нога внезапно ослабевают или онемевают, речь становится невнятной, зрение теряется или случится приступ. Внезапная боль в груди, серьёзные проблемы с дыханием или сильное кровотечение, которое вы не можете контролировать, тоже должны быть здесь.
  • Позвоните в свою медицинскую команду в тот же день, если вы откашляетесь полосой или небольшим количеством крови, не можете проглотить или чувствуете себя очень плохо при температуре 100.4°F (38°C) и выше. Кашель более нескольких чайных ложек крови или любое количество вместе с болью в груди или одышкой следует на 911 линии выше.
  • Позвоните в свою команду в течение дня или двух, если какой-либо симптом на этой странице продлился уже несколько недель, накапливается или просто беспокоит вас и не покидает вашу мысль.

Источники

Эта страница на других языках

← Русский