Skip to main content

اقرأ هذه المقالة بالإنجليزية →

ما الأعراض التي أدت إلى تشخيص إصابتك بالسرطان؟

تختلف أعراض السرطان المبكرة اختلافًا كبيرًا حسب النوع والموقع. يسرد NCI التغيرات الشائعة التي ينبغي فحصها، ومتى تطلب المساعدة الطارئة.

تختلف الأعراض المبكرة للسرطان اختلافًا كبيرًا حسب النوع والموقع ومدى التقدم. فهم التغيرات المبكرة الشائعة يمكّنك من الحصول على تقييم طبي في الوقت المناسب دون إثارة القلق الصحي.

هذه الصفحة موجهة إلى من يريدون معرفة الأعراض التي قادت آخرين إلى تشخيص السرطان. وهي تتناول علامات التحذير التي تحتاج إلى رعاية طارئة، والأعراض الشائعة وما تعنيه عادةً، والخطوات التي يمكن اتخاذها بعد ذلك.

متى تطلب المساعدة في وقت أقرب

القصص هنا تصف أعراضًا لوحظت على مدى أشهر. لكن بعض الحالات يجب ألا تتبع هذا الجدول الزمني.

  • اتصل بالرقم 911 أو اذهب إلى أقرب قسم طوارئ إذا تقيأت دمًا أو مادة تشبه تفل القهوة، أو كان برازك أسود قطرانيًا. لا تقد السيارة بنفسك.
  • اتصل بالرقم 911 أو اذهب إلى أقرب قسم طوارئ إذا كان لديك نزيف كبير، أو نزيف لا يتوقف بعد بضع دقائق. لا تقد السيارة بنفسك.
  • اتصل بالرقم 911 أو اذهب إلى قسم الطوارئ إذا أصبت فجأة بضيق في التنفس، أو شعرت بألم أو انزعاج في الصدر يزداد مع الشهيق العميق أو السعال، أو أُغمي عليك. تذكر CDC هذه العلامات على أنها علامات جلطة دموية في الرئة. لا تقد السيارة بنفسك.
  • اتصل بالرقم 911 أو اذهب إلى قسم الطوارئ إذا كانت إحدى ساقيك أو ذراعيك متورمة ومؤلمة. لا تقد السيارة بنفسك.
  • اتصل بالرقم 911 أو اذهب إلى قسم الطوارئ إذا كان لديك ألم شديد مفاجئ في إحدى الخصيتين. لا تقد السيارة بنفسك.
  • اتصل بالرقم 911 أو اذهب إلى أقرب قسم طوارئ إذا أصبت بنوبة تشنج، أو صداع شديد مفاجئ، أو ارتباك مفاجئ، أو كان من الصعب إيقاظك. لا تقد السيارة بنفسك.
  • اتصل بالرقم 911 أو اذهب إلى قسم الطوارئ إذا ظهر ألم جديد في الظهر مع ضعف في الساقين، أو خدر، أو صعوبة في التحكم في المثانة أو الأمعاء. لا تقد السيارة بنفسك.
  • اتصل بفريق الرعاية فورًا، ليلًا أو نهارًا، إذا كنت تتلقى علاجًا للسرطان وأصبت بحمى 100.4°F (38°C) أو أعلى، أو قشعريرة، أو التهاب في الحلق، أو تقرحات في الفم، أو حرقة عند التبول، أو أي علامة أخرى على العدوى. درجة الحرارة الطبيعية ليست سببًا للانتظار.

قراءة الجداول الزمنية لأشخاص آخرين مفيدة. لكن لا تدعها تبطئ جدولك الخاص.

تجارب مرضى حقيقية، مشروحة

المعلومات الواضحة والموثوقة تفيد في كل مرحلة: عند ملاحظة الأعراض المبكرة، وعند تلقي تشخيص جديد، وأثناء العلاج، وعند الانتقال إلى الحياة بعد العلاج. يتناول هذا الدليل الحقائق الأساسية وطرق التأقلم لك ولأسرتك.

مثال مركّب: تجربة ديفيد

ديفيد معلم عمره 48 عامًا. لاحظ حرقة معدة مستمرة وانزعاجًا خفيفًا عند البلع استمرا أكثر من شهر. نسبهما في البداية إلى الارتجاع الحمضي. ثم لم تُجدِ مضادات الحموضة نفعًا، فحدد موعدًا في العيادة. كشف المنظار عن تغيرات مبكرة في المريء. وأدى ذلك إلى العلاج.

ساعدت المعلومات الواضحة والدعم الجيد ديفيد على المضي قدمًا بثقة.

هذه قصة تمثيلية أُعدّت من تجارب شائعة يصفها المرضى ومقدمو الرعاية. وهي ليست قصة شخص واحد يمكن التعرف عليه، وقد تختلف التجارب الفردية اختلافًا كبيرًا.

الأعراض الشائعة

يقول NCI إن هذه الأعراض "في أغلب الأحيان يسببها مرض أو إصابة أو أورام حميدة أو مشكلات أخرى". ويسردها NCI أيضًا بوصفها علامات محتملة للسرطان.

  • تغيرات غير مفسرة في الوزن. تقول MedlinePlus أن تتصل بمقدم الرعاية إذا فقدت أكثر من 10 أرطال أو 5% من وزن جسمك المعتاد خلال 6 إلى 12 شهرًا أو أقل ولا تعرف السبب.
  • ورم جديد أو تورم في جزء من الجسم.
  • سعال أو بحة في الصوت لا تزول.
  • تغيرات في عادات الأمعاء أو المثانة، أو وجود دم في البراز أو البول.
  • تعب شديد ومستمر.
  • حمى أو تعرق ليلي دون سبب واضح.
  • صعوبة في البلع.

يقول NCI أن تراجع طبيبك إذا لم تتحسن الأعراض بعد بضعة أسابيع. لا تنتظر إذا كان العرض شديدًا أو يزداد سوءًا.

خطوات عملية أساسية

  • احتفظ بسجلات منظمة. خصص مجلدًا ورقيًا أو رقميًا لتقارير علم الأمراض، وصور الأشعة، وقوائم الأدوية، وملخصات العيادة.
  • اصطحب شخصًا يدعمك. ليكن معك أحد أفراد الأسرة أو مناصر موثوق في الاستشارات المهمة، ليدوّن الملاحظات ويطرح الأسئلة.
  • حدد قنوات تواصل مباشرة. اعرف كيف تصل إلى فريق الرعاية، وإلى منسق التمريض، وإلى خدمات الطوارئ بعد ساعات العمل.
  • أعطِ الأولوية لرعاية نفسك. تواصل مع الأخصائيين الاجتماعيين في الأورام أو المستشارين أو مجموعات الدعم المناسبة لاحتياجاتك.

النقاط الرئيسية

  • الأعراض المبكرة كثيرًا ما تشبه حالات شائعة غير سرطانية، مثل التعب أو آلام العضلات أو تغيرات الهضم.
  • ثلاث إشارات تعني أن الوقت قد حان لمراجعة الطبيب. العرض يستمر أسابيع. أو يزداد سوءًا تدريجيًا. أو يكون التغير غير معتاد بالنسبة لك.
  • معظم الأعراض المبكرة لها أسباب حميدة. ومع ذلك فالتقييم المبكر يمنحك تشخيصًا دقيقًا وراحة بال.
  • الفحص الدوري يظل مهمًا، لأن بعض السرطانات في مراحلها المبكرة لا تسبب أي أعراض على الإطلاق.

الأسئلة الشائعة

هذه أسئلة شائعة عن الأعراض المبكرة.

ماذا أفعل إذا استمر عرض ما أكثر من أسبوعين؟

حدد موعدًا مع مقدم الرعاية الأولية. أحضر سجلًا مكتوبًا. دوّن متى بدأ العرض، وكم مرة يحدث، وما الذي يزيده سوءًا أو يحسنه.

أسئلة تطرحها على فريق الرعاية الصحية

  1. ما الحالات غير السرطانية التي قد تفسر هذه الأعراض؟
  2. هل هناك فحوصات تشخيصية محددة، مثل التصوير أو تحاليل الدم أو المنظار، توصون بها؟
  3. ما الأعراض التي ينبغي أن تدفعني إلى اتصال عاجل أو زيارة طوارئ؟

المصادر

هذه الصفحة بلغات أخرى

← العربية