Batidos y nutrición líquida durante el tratamiento

La respuesta breve

Los batidos y la comida líquida ayudan a muchas personas en tratamiento. Hable del tema con su equipo de atención. Aquí verá ideas prácticas, dichas de forma simple. No sustituyen el consejo médico hecho para usted.

Por qué importa

Lo que le conviene hacer ahora depende de su caso. Pesa el diagnóstico. Pesa el tratamiento que recibe. Pesan los síntomas y los últimos resultados. Y pesa lo que su equipo ya le indicó.

Qué preparar

• Nombre del tratamiento o prueba, si lo sabe
• Fechas recientes de tratamiento, estudios o citas
• Síntomas, cambios y preguntas principales
• Medicinas, suplementos o productos nuevos
• Instrucciones urgentes que ya recibió del equipo

Preguntas para el equipo de atención

• ¿Qué significa esto en mi situación exacta?
• ¿Qué debo hacer ahora y qué puede esperar?
• ¿Qué síntomas o cambios deberían hacerme llamar antes?
• ¿Me dan las indicaciones por escrito? ¿Puedo pedir intérprete o una hoja en español?

Una excepción urgente

Hay un síntoma que no espera a la próxima cita: la fiebre. Con 100.4 °F (38 °C) o más durante el tratamiento, marque el número de su equipo de oncología enseguida, a cualquier hora del día o de la noche. Los CDC tratan la fiebre durante la quimioterapia como una emergencia médica. Si nadie contesta rápido, vaya al servicio de urgencias y mencione desde la recepción que recibe quimioterapia.

Otras señales para buscar ayuda antes

• Llame al 911 o vaya a una sala de emergencias si una bebida se le va por el otro lado y le deja luchando por respirar, o si después de beber le da un ataque de tos seguido de dolor en el pecho, falta de aire o fiebre. Esa combinación puede significar que el líquido llegó a los pulmones. No maneje usted mismo.
• Llame a su equipo de atención de inmediato si no ha podido retener nada durante 24 horas completas, o si el dolor en la boca ya no le deja tomar ni siquiera una bebida fría y suave.
• Llame a su equipo de atención de inmediato si tose o se atraganta con los líquidos ralos, la voz le queda húmeda o como con gárgaras después de tragar, o siente que una bebida se le atora en la garganta o el pecho. Pida una evaluación de la deglución antes de organizar su rutina alrededor de los batidos. Avise también a su equipo de inmediato si empieza a bajar de peso, como aconseja el NCI.

Cómo usar esta página

Léala antes de la cita y prepare sus notas. Si nota síntomas graves, nuevos o peores, use el plan urgente que le dio su equipo de oncología.

También puede leer el artículo en inglés.