癌症儿童治疗的地点

简单版

大多数癌症儿童在每天治疗儿童癌症的医院表现更好。这些称为儿童癌症中心。尽管每种儿童癌症类型都很罕见，但那里的医生和护士经常见到。这种经历很重要，也可能改变治疗结果。

为什么专业护理很重要

孩子的身体不是小小的成年人。癌症和癌症治疗对成长中的身体的影响与成年人不同。儿童对某些药物的处理方式也与成年人不同。每天治疗儿童的团队知道如何根据孩子的年龄和成长调整计划。

儿童癌症中心汇聚了完整的团队：儿科肿瘤科医生、儿科外科医生、放射肿瘤科医生、护士、社会工作者和帮助孩子应对的儿童生活专家。您的家庭与一个协调一致的团队合作，而不是自己拼凑护理。

儿童肿瘤学小组

美国大多数儿童癌症中心隶属于儿童肿瘤学小组（COG）。COG是全球最大的儿童癌症研究组织。COG内的医院遵循经过多个中心测试和完善的治疗方案。

成为COG成员还意味着可以参与临床试验。许多癌症儿童通过试验接受治疗，测试针对其特定癌症的最新、最有前景的方法。这种机会是专业中心重要性的最大原因之一。

儿童癌症有多常见

儿童癌症较为罕见。2025，美国癌症协会预测美国0至14岁儿童新增病例约9,550例，死亡人数约1,050人。目前尚未发布该年龄段的新全国性预测。最常见的类型包括白血病、脑脊髓肿瘤以及淋巴瘤。

前景发生了巨大变化。儿童癌症的死亡率在1970年至2020年间下降了70%。这一进展主要来自于像COG这样的合作团体的共同研究，以及更多儿童在专业中心接受治疗。到2020年，美国近496,000人作为儿童癌症幸存者生活。

青少年与年轻人

有些患者是青少年或年轻成人，最佳匹配并不总是显而易见。青少年和年轻成人有时在为儿童设计的治疗方案中表现更好，即使是超过年龄18的癌症，尤其是针对白血病等癌症。请咨询您的护理团队，哪种方案更适合您的情况。

寻找儿童癌症中心

请向孩子的儿科医生申请转诊至儿童癌症中心，最好是属于COG的中心。National Cancer Institute的癌症信息服务也能帮你找到合适的中心。请致电1-800-4-CANCER（1-800-422-6237），或在 cancer.gov 使用LiveHelp聊天。

许多家庭会远距离前往接受这类专业护理。尽早向社工咨询旅行和住宿支持——许多中心有帮助支付费用和后勤的项目，医院附近的部分住房对家庭来说是免费或低价的。

第二意见是正常的

即使在好医院，要求第二诊疗意见也是正常的。大多数医生都期待你这么做，并会帮你获得。第二诊疗意见可以确认计划，提供其他选择，或者引导你去参加你第一组未提及的临床试验。它很少会延迟治疗超过几天，对于大多数儿童癌症来说，短暂延迟处理是安全的。

儿童癌症中心能给你带来什么

• 一个定期管理儿童癌症的团队，而非偶尔。
• 获得大多数其他医院无法提供的临床试验。
• 协调护理：化验、影像、化疗和手术。
• 儿童发展、学校重返社会和家庭支持领域的专家。
• 长期随访计划，因为某些治疗效果要多年后才显现。

问什么

询问治疗您孩子的医院是否属于儿童肿瘤学小组。询问是否有适合您孩子癌症的临床试验。明确了解您孩子护理团队成员是谁，以及下班后该联系谁。询问为兄弟姐妹以及您作为家长提供哪些支持。

治疗结束后

治疗结束后，护理也不会停止。儿童癌症中心通常设有幸存者诊所，这是一个随访团队，会在治疗后多年观察晚期影响。有些影响，比如心脏变化或骨骼生长变慢，直到孩子长大后才会显现。请询问你的中心是否有幸存者诊所，以及孩子何时开始就诊。

资料来源

• National Cancer Institute — 儿童癌症。
• National Cancer Institute — 癌症信息服务。