Skip to main content

用英语阅读本文 →

什么是余额账单,癌症中心可以这样做吗?

余额账单是指网络外的医疗服务提供者,向您收取他们的收费与您的保险计划支付金额之间的差额。联邦规定现在在许多情况下禁止这样做。

当您保险计划网络之外的医疗服务提供者,把他们的收费与您的保险已支付金额之间的差额寄账单给您时,就是余额账单。自2022年1月第一天起,联邦规定保护您免受这类意外的网络外账单:在紧急情况下、使用空中救护服务时,以及与网络内医院、医院门诊部或门诊手术中心就诊有关的非紧急照护。

本页面面向正面对癌症治疗账单、想知道什么是余额账单以及联邦规定何时保护他们的人。

简单的定义

与您的保险公司没有合同的医疗服务提供者,并没有同意接受您的保险计划的价格。当这位提供者为您治疗时,您的保险计划支付一部分金额,然后提供者可能会把他们想收取的其余部分寄账单给您。这第二份账单,针对剩下的差额,就是余额账单。

它不同于您的自付额或共同保险。那些是您对协商价格应承担的约定份额。余额账单是对您的保险计划从一开始就没有同意的那部分价格收费,所以金额可能比您预期的高出很多。

核心问题不是账单金额高,而是您根本没有办法预见它。

联邦法律现在禁止什么

CMS介绍了自2022年1月第一天起生效的保护措施,涵盖三种情况下意外的网络外医疗账单:

  1. **急诊科照护。**如果您去急诊室,您受到保护,不会被收取网络外费用。
  2. **与网络内机构有关的非紧急照护。**这些保护涵盖与网络内医院、医院门诊部或门诊手术中心就诊有关的非紧急照护。
  3. 空中救护服务。

第二项对癌症治疗最重要。正因为有它,当您仔细挑选的医院,被发现与一位您从未选择过的网络外医生签有合同时,您个人不必承担责任。

那么,您的癌症中心可以这样对您吗?

如果您的治疗在网络内的医院、医院门诊部或门诊手术中心进行,联邦保护适用于与那次就诊有关的非紧急照护。来自那里的医生的意外网络外账单,正是这些规定要阻止的那种账单。

CMS列出了上述受保护的场所。如果照护发生在其他地方,例如单独的诊所或实验室,请在就诊之前,向提供者和您的保险计划询问网络状态以及您的权利。

如果您没有保险

途径不同,但确实存在。根据CMS的规定,应您的要求,或在您提前至少3个工作日预约非紧急服务时,必须向您提供费用的善意估算。如果最终账单比这个估算高出至少$400,您可能可以提出异议。

请要求以书面形式提供估算并保存好。异议程序就是以这份文件为依据的。

如果您认为账单有误

付款之前先核对。有帮助的步骤:

  • 把账单与您的保险计划寄来的福利说明(Explanation of Benefits)对照,福利说明会显示您的照护费用。
  • 记下提供者是否在网络外,以及照护是否发生在网络内的机构。
  • 致电No Surprises Help Desk,电话1-800-985-3059,每周七天都有人接听,并提供语言协助。
  • 如果您认为机构、提供者或保险公司没有遵守这些规定,请提交投诉。

CMS还提供一个行动计划工具,会问几个关于您情况的问题,并指引您下一步该做什么。如果您分不清自己的账单属于哪一类,它会很有用。

值得养成的习惯

在任何预约的手术或操作之前,用书面形式向账务办公室问一个问题:参与的每一位医生都在我的保险计划网络内吗?您不一定每次都能得到明确的答案,但提问会留下书面记录。如果以后收到意外账单,这份记录会让投诉变得简单直接。

本页面的其他语言版本

← 简体中文