Skip to main content

用英语阅读本文 →

为什么治疗效果显著后,感情关系仍可能长期挣扎

良好的扫描并不自动修复婚姻。NCI描述了癌症后社会动态的变化,以及别人期望你继续前行与你准备好之间的差距。

NCI表示,幸存者周围的人可能期望他们在准备好前就准备好继续前行,而癌症后社会动态会发生变化。再加上持久的身体影响和对复发的恐惧(缓慢缓解),这解释了夫妻多年后感受到的许多压力。

危机是最容易的部分

夫妻们常发现,最难熬的阶段并不是化疗。治疗期间有工作要做,有轮班要做。每个人都知道自己的角色。没人指望你们任何一方都能享受其中。

然后治疗结束。维系一切的结构消失了。NCI 直白地描述了这种转变:治疗结束时人们感到宽慰,但仍在适应新生活方式的转变。

两个人可能会在那段时间里感到疲惫、改变,并且默默地对彼此心生怨恨。尽管如此,扫描结果依然可以非常出色。

一个有名字的不匹配

最常见的压力来源是时机。NCI 指出,其他人可能期望幸存者在幸存者感到准备好之前就已经准备好继续前行。它还指出,癌症发生后社会动态会发生变化。

这描述了一个你可能认得的具体论点。一个人认为癌症的章节已经结束。另一个人还活在其中。他们会去复诊,注意到症状。他们正经历 NCI 所谓的宽慰过山车,夹杂着焦虑、担忧和悲伤。

这两种立场都不算不合理。它们只是步调不一致。而且每一种观点都可能听起来像是在批评对方。

争执通常是关于日历,而不是爱情。

幸存者还在经历什么

如果伴侣知道 NCI 说的治疗后会持续,会有帮助。

对复发的恐惧可能是幸存者最常见的恐惧。复诊和筛查会加重这种恐惧。纪念日会触发这种恐惧,症状和亲近者的疾病也会引发。身体和情感上的伤痕可能会持续存在。它们会改变一个人对自己身体的看法。新的常态可能包括身体能力下降、日常生活改变、目标变化以及持久的身体形象困扰。

这些从厨房桌子对面是看不到的。对伴侣来说,这可能只是在好消息传来一年后,配偶无缘无故变得沉默或难相处。

伴侣到底怎么了

NCI 的幸存者指导是为幸存者写的。因此,它并没有详细描述伴侣的经历。不过,可以这么说。一个坚持了一年的人也不会随意解开。NCI 指出,身体的变化会给亲人带来压力,影响家庭关系。

两人可能都在默默地从同一年的不同版本中恢复。这让很多事情没有说出口。

那些身体上的部分

有些压力有具体原因,而非情感原因。NCI 指出,性问题可能比癌症治疗的其他治疗副作用持续更久。治疗可能导致性欲减退、勃起困难、阴道干燥、更年期症状和生育能力下降。

把这些区分开来,因为它们通常是可以治疗的。NCI 列出了医疗治疗和设备、水基润滑剂、性治疗和咨询。它还列出了与伴侣关于性交以外亲密形式的开放沟通。有些情侣把身体问题看作是对关系的判断。他们可能会因为诊所日常处理的事情而痛苦多年。

重新谈判而非恢复

NCI 并不把癌症后的生活框定为回头。它把它框成了弄清楚现在感觉正常的事。应用到一段关系中,这指向了一个与大多数情侣会问的不同问题。

“我们什么时候会像从前一样?”可能没有答案。“鉴于真正发生了变化,现在这是什么样子?”有答案。你们可以一起回答这个问题,而不是等待。

寻求帮助却不成为危机

NCI 建议在恐惧超出承受能力时寻求专业支持。它列出了治疗后咨询和支持小组作为资源之一。

夫妻往往拖得太久。他们告诉自己,癌症幸存就意味着他们没有权利抱怨。这种逻辑让一个可以解决的问题持续多年。问问你的团队是否有为幸存者及其伴侣提供咨询服务。在幸存者诊所,这只是一个普通的问题。

本页面的其他语言版本

← 简体中文