Skip to main content

Đọc bài viết này bằng tiếng Anh →

Tại sao các mối quan hệ có thể gặp khó khăn lâu dài sau khi điều trị có hiệu quả

Những lần chụp tốt không tự động khôi phục một cuộc hôn nhân. NCI mô tả sự thay đổi trong các động lực xã hội sau ung thư, và khoảng cách giữa lúc người khác mong bạn bước tiếp và khi bạn sẵn sàng.

NCI cho biết những người xung quanh người sống sót có thể mong họ sẵn sàng bước tiếp trước khi cảm thấy sẵn sàng, và rằng động lực xã hội sẽ thay đổi sau ung thư. Kết hợp với những tác động thể chất kéo dài và nỗi sợ tái phát dần dịu đi, điều này giải thích nhiều áp lực mà các cặp đôi cảm thấy sau nhiều năm.

Khủng hoảng là phần dễ dàng

Các cặp đôi thường nhận ra rằng giai đoạn khó khăn nhất không phải là hóa trị. Trong quá trình điều trị, có một công việc phải làm và lịch trình phải thực hiện. Mọi người đều biết vai trò của mình. Không ai mong đợi cả hai bạn sẽ vui vẻ.

Rồi điều trị kết thúc. Cấu trúc giữ mọi thứ lại với nhau biến mất. NCI mô tả sự thay đổi này một cách rõ ràng: mọi người cảm thấy nhẹ nhõm khi điều trị kết thúc, nhưng vẫn vật lộn với sự chuyển đổi sang một lối sống mới.

Hai người có thể ra khỏi giai đoạn đó với cảm giác mệt mỏi, thay đổi và âm thầm oán giận nhau. Kết quả quét cũng có thể rất xuất sắc.

Một sự không khớp có tên gọi

Nguồn gây căng thẳng phổ biến nhất là thời điểm. NCI cho rằng người khác có thể mong đợi người sống sót sẵn sàng tiếp tục trước khi người đó cảm thấy sẵn sàng. Nó cũng lưu ý rằng các động lực xã hội thay đổi sau ung thư.

Điều đó mô tả một lập luận cụ thể mà bạn có thể nhận ra. Một người nghĩ chương ung thư đã khép lại. Người còn lại vẫn sống trong đó. Họ sẽ theo dõi và nhận thấy các triệu chứng. Họ đang trải qua cái mà NCI gọi là chuyến tàu lượn siêu tốc của sự nhẹ nhõm pha lẫn lo âu, lo lắng và buồn bã.

Cả hai quan điểm đều không phải là vô lý. Chỉ là chúng lệch nhịp thôi. Và mỗi quan điểm đều có thể nghe như một lời chỉ trích đối với quan điểm còn lại.

Cuộc tranh luận thường liên quan đến lịch, không phải về tình yêu.

Điều gì vẫn đang xảy ra với người sống sót

Sẽ tốt hơn nếu bạn đời biết NCI nói gì tiếp tục sau khi điều trị.

Nỗi sợ tái phát có lẽ là nỗi sợ phổ biến nhất mà những người sống sót có. Các cuộc hẹn tái khám và sàng lọc làm cho nỗi sợ này mạnh mẽ hơn. Ngày kỷ niệm là nguyên nhân, các triệu chứng và bệnh tật của người thân cũng vậy. Những vết sẹo thể chất và tinh thần có thể kéo dài. Chúng có thể thay đổi cách một người nhìn nhận cơ thể mình. Bình thường mới có thể bao gồm khả năng thể chất giảm, thay đổi thói quen, mục tiêu khác và những lo ngại về hình ảnh cơ thể lâu dài.

Tất cả những điều đó đều không thể nhìn thấy từ phía bên kia bàn bếp. Đối với một người bạn đời, có thể chỉ đơn giản là người bạn đời của họ đã im lặng hoặc khó chịu vô cớ, một năm sau tin vui.

Chuyện gì đang xảy ra với đối tác

Hướng dẫn sống sót của NCI được viết cho người sống sót. Vì vậy, nó không trình bày chi tiết trải nghiệm của người bạn đời. Tuy nhiên, có thể nói điều này. Một người đã nẹp một năm không đơn giản là tháo nẹp theo ý muốn. NCI cũng lưu ý rằng thay đổi cơ thể có thể gây căng thẳng cho người thân và ảnh hưởng đến các mối quan hệ gia đình.

Cả hai người có thể đang âm thầm hồi phục sau những phiên bản khác nhau của cùng một năm. Điều đó để lại nhiều điều chưa được nói ra.

Những phần vật chất

Một số chủng có nguyên nhân cụ thể chứ không phải nguyên nhân cảm xúc. NCI lưu ý rằng các vấn đề về tình dục có thể kéo dài lâu hơn so với các tác dụng phụ điều trị ung thư khác. Điều trị có thể dẫn đến giảm ham muốn, khó cương cứng, khô âm đạo, triệu chứng mãn kinh và mất khả năng sinh sản.

Hãy tách riêng những điều đó ra, vì chúng thường có thể điều trị được. NCI liệt kê các phương pháp điều trị y tế và thiết bị, chất bôi trơn gốc nước, liệu pháp tình dục và tư vấn. Nó cũng liệt kê giao tiếp cởi mở với đối tác về các hình thức thân mật vượt ra ngoài quan hệ tình dục. Một số cặp đôi xem vấn đề thể chất như một kết luận về mối quan hệ. Họ có thể trải qua nhiều năm đau khổ về một việc mà phòng khám xử lý thường xuyên.

Đàm phán lại thay vì khôi phục

NCI không xem cuộc sống sau ung thư là quay lại. Nó chỉ xem đó là việc tìm hiểu xem điều gì là bình thường hiện tại. Áp dụng vào một mối quan hệ, điều đó chỉ ra một câu hỏi khác so với câu hỏi mà hầu hết các cặp đôi thường hỏi.

"Khi nào chúng ta sẽ trở lại như trước?" có thể không có câu trả lời. "Bây giờ trông như thế nào, khi thực sự đã thay đổi?" thì có. Và bạn có thể trả lời câu đó cùng nhau, thay vì chờ đợi.

Nhận được sự giúp đỡ mà không gây ra khủng hoảng

NCI khuyên bạn nên tìm kiếm sự hỗ trợ chuyên nghiệp khi nỗi sợ vượt quá khả năng chịu đựng. Nó liệt kê các buổi tư vấn và nhóm hỗ trợ sau điều trị.

Các cặp đôi thường chờ đợi quá lâu. Họ tự nhủ rằng sống sót sau ung thư có nghĩa là họ không có quyền phàn nàn. Logic đó giữ cho một vấn đề có thể khắc phục tồn tại trong nhiều năm. Hãy hỏi nhóm của bạn xem có dịch vụ tư vấn cho người sống sót và bạn đời của họ không. Ở một phòng khám hỗ trợ người sống sót, đó là một câu hỏi bình thường.

Trang này bằng các ngôn ngữ khác

← Tiếng Việt