Skip to main content

用英语阅读本文 →

子宫内膜癌生存期随访问题

子宫内膜癌治疗后的随访问题,包括监测、晚期效应、对复发的担忧和日常生活。

NCI给出了一个一般的随访节奏:治疗后前2至3年每3至4个月一次,之后每年一次或两次。NCI的子宫内膜癌摘要没有公布针对这种疾病的具体时间表。对长期护理最有用的一个事实,是摘要直接引用的:心血管疾病是子宫内膜癌患者的首要死因。

本页写给已经完成子宫内膜癌治疗、想知道随访护理应该包括什么的人。内容包括NCI关于就诊时间表的说法、应该索取哪些记录,以及每次就诊时可以提出的问题。

NCI实际公布了什么时间表

先说一个坦率的空白。NCI关于子宫内膜癌治疗的临床摘要中没有监测时间表。NCI没有公布针对这种癌症的检查、影像或血液检测的间隔。

NCI确实公布的,是针对癌症幸存者的一般模式。人们通常在治疗后的前2至3年每3至4个月回诊一次,之后每年一次或两次。

NCI明确表示,这不是规定。时间表取决于三件事:癌症的类型、接受的治疗,以及整体健康状况。与治疗相关的问题也算在内。

所以,第一次随访时有一个问题很合适:建议的时间表是怎么来的,什么情况会改变它?

应该索取的两份文件

NCI把它们分开列出,两份都值得点名索取。

治疗总结是对已做治疗的书面记录。癌症团队应该提供。以后的医生会通过它了解放疗剂量、手术和用过的药物。

随访护理计划说明接下来会怎么做。其中包括治疗结束后的护理建议,也可能涵盖情绪、社交或经济方面的需要。

两者合在一起就是生存期护理计划。NCI建议把两份都与您的医疗记录放在一起,并与您的初级保健医生分享。

一个容易被忽略的风险

这是一个有用的事实,但随访时很少被提到。

NCI的临床摘要说,子宫内膜癌患者最常见的死因是心血管疾病,原因是相关的代谢风险因素。摘要引用了已发表的证据来支持这一点。

这改变了随访应该涵盖的内容。血压、血糖、胆固醇和体重在这里不是旁枝末节的话题。

随之而来的实际问题是:现在是谁在追踪这些数值,多久追踪一次?

取决于做过哪种放疗的问题

手术后的放疗降低了癌症在骨盆内或附近复发的几率。NCI补充了两点提醒:改善生存率尚未得到证实;放疗会增加副作用。

两项针对I期疾病的随机试验给出了数字。局部区域复发(癌症在骨盆或附近组织复发)在放疗组为3%至4%,在未放疗组为12%至14%。中位随访时间为5至6年。生存率没有差别。副作用增加了。

用了哪种放疗,对长期很重要。PORTEC-2直接检验了这一点。它纳入了没有做淋巴结清扫的I期患者,随机分为阴道近距离放疗(从阴道内部给予的放疗)或体外放疗(用体外的机器对准骨盆的放疗)。在5年时,四项结果相同:阴道复发、局部区域复发、无进展生存期和总生存期。但近距离放疗组的肠道副作用少得多,生活质量也更好。这使近距离放疗成为I期疾病的首选。

更长期的随访使这一点更加明确。一项挪威试验纳入了568名患者,随访超过20年。在近距离放疗的基础上加用体外放疗,并没有改善总生存期。NCI的摘要还说,一项随机试验的长期随访发现,接受体外放疗加近距离放疗的组总生存期下降,副作用更多。中位总生存期为20.5年对20.48年。体外放疗后第二种癌症更常见,风险比为1.42。(风险比是比较某件事在一组与另一组中发生的频率。)后来的一项分析观察了登记时年龄在60岁以下的女性。在这一组中,体外放疗组的死亡人数更多。

所以请问三件事:用了哪种放疗?照射哪个范围?剂量是多少?这些答案决定了数十年而不是几个月里需要留意什么。

关于已经做过的肿瘤检测的问题

错配修复是一种DNA修复系统。NCI的摘要介绍了在晚期疾病中按错配修复状态对患者分组的试验。

NCI还把某些遗传综合征,例如林奇综合征,列为子宫内膜癌的风险因素。NCI的子宫内膜癌摘要没有涉及它的筛查间隔,而是指引读者去看另一份遗传学摘要。

所以问题很简单:做过肿瘤检测吗?结果显示了什么?我的家族史需要遗传咨询吗?

给服用过他莫昔芬的人的一点说明

有些女性是在乳腺癌治疗之后被诊断为子宫内膜癌。NCI的摘要直接谈到了这条路径。

它指出,服用他莫昔芬的患者如果有异常子宫出血,需要后续检查和子宫内膜活检。它还提到,FDA发布了黑框警告,说明使用他莫昔芬会增加子宫癌。

这使得任何出血都应该就诊,而不是观望。MedlinePlus说,任何异常的阴道出血都应该立刻检查。

两次就诊之间应该报告什么

NCI关于随访就诊的指导对该提出什么说得很具体,其中包括人们常常漏掉的事:

  • 影响日常生活的疲劳。
  • 膀胱、肠道或性功能方面的问题。
  • 难以集中注意力,或记忆变化。
  • 睡眠困难。
  • 体重增加或减轻。
  • 任何新的药物、维生素、草药或补充剂。
  • 家族病史的变化。
  • 焦虑、过度担忧或抑郁。

NCI补充了一句值得重复的宽慰的话:新症状并不总是意味着癌症复发。对每一处疼痛都感到害怕是正常的。这些问题中的许多,您的医生可能很容易处理。

何时需要尽早求助

  • 如果您阴道大量出血,请拨打911或前往最近的急诊室。 MedlinePlus说,大量出血时要立刻联系您的医疗人员。如果您感到头晕或眩晕,不要自己开车。
  • 如果您有任何异常的阴道出血,包括绝经后的任何出血,请立刻联系您的医疗团队。
  • 如果您发现上面清单中的任何变化是新出现的,或已经妨碍日常生活,请在一两天内联系您的医疗团队。

值得提前防范的协调问题

NCI提出了大多数生存期页面都略过的一点。研究表明,医生之间存在脱节。一位医生安排的治疗或检查,有时从未与另一位医生共享。

它的建议很具体:请每位医生把门诊记录发给其他医生。这对患者来说是多出来的一步。但它决定了初级保健医生是否知道放疗的照射范围。

有些癌症中心设有专门的生存期门诊。NCI指出,许多NCI指定癌症中心都设有这样的门诊,许多大型社区治疗中心也有。我们的子宫内膜癌页面介绍疾病本身,对复发的恐惧页面介绍这一阶段的情绪方面。

资料来源

← 简体中文