镉与癌症：暴露与肺癌风险

简单版

镉是一种软金属，用于某些电池、颜料和涂层。吸入镉尘埃或烟雾与肺癌有关。大部分暴露发生在工作中。烟草烟雾也是另一种来源。对于不吸烟的人来说，食物是主要来源。

镉是什么

镉是一种天然元素。微量镉存在于空气、水、土壤和食物中。所有土壤和岩石中都含有镉，包括煤和矿物肥料。在美国，大部分镉是在生产锌、铅和铜等其他金属时被提取出来的。镉不易腐蚀。制造商将其用于电池、颜料、金属涂层和塑料。

人们如何被揭露

暴露主要发生在生产镉制品的工作场所。

• 工作时吸入尘土和烟雾。
• 在工作时吞咽受污染的手、香烟或食物产生的灰尘。
• 吸入烟草烟雾。
• 食用含镉的食物。这是非吸烟者的主要来源。
• 镍镉电池回收，这一行业正在发展。

癌症的联系

工作中接触镉化合物与肺癌风险增加有关。

国际癌症研究机构（IARC）是世界卫生组织下专注于癌症研究的机构。它将镉归入 1类，对人类致癌。这是最有力的证据类别。这意味着有足够的证据表明镉可以致人类癌症。美国国家毒理学项目也同意这一点，在其致癌物报告中将镉列为已知的人类致癌物。

危险和风险是不一样的

危险和风险被当作同一个词来处理。它们不是。危险问题是问镉在某些情况下是否会导致癌症。风险问题是问你患癌的可能性有多大。这取决于你吸入或摄入的量、持续多久以及其他因素。同一组中的两个药物可能带来截然不同的现实世界风险。

如何降低曝光率

• 不要吸烟，远离烟草烟雾。
• 正确丢弃镍镉电池。不要让孩子玩它们。
• 如果你使用镉，请遵守所有推荐的预防措施。不要将镉粉尘带回家，沾在衣物、皮肤、头发或工具上。
• 遵守OSHA所描述的工作场所管控。

将一种暴露与其他暴露放在一起会有所帮助。阅读我们的癌症预防概述和什么会增加癌症风险 （英文）。

底线

镉是已知的人类致癌物（IARC小组 1）。吸烟和镉工作是最重要的暴露，两者都值得采取行动。仅凭标签并不能预测任何人。