Skip to main content

Đọc bài viết này bằng tiếng Anh →

Phát hiện bạn có thể mắc ung thư thông qua cổng thông tin bệnh nhân

Kết quả hiện đã được đăng lên các cổng thông tin ngay theo Đạo luật Chữa bệnh. Cách xử lý việc đọc kết quả ung thư có thể xảy ra trước khi bác sĩ của bạn gọi cho bạn.

Theo quy định chặn thông tin của Đạo luật Cures, kết quả sẽ được công bố ngay lập tức. Bạn có thể đọc kết quả ung thư trước khi ai đó gọi điện. Cách quyết định khi nào nên xem xét và nên làm gì tiếp theo.

Tại sao kết quả đến với bạn đầu tiên

Kể từ tháng 4 năm 2021, các hệ thống y tế Mỹ đã phải cung cấp hầu hết thông tin sức khỏe điện tử cho bệnh nhân ngay khi có sẵn. Điều này xuất phát từ các quy định chặn thông tin trong Đạo luật Chữa bệnh Thế kỷ 21. Trên thực tế, một báo cáo giải phẫu bệnh, báo cáo chẩn đoán hình ảnh hoặc giá trị xét nghiệm sẽ được đăng lên cổng thông tin của bạn ngay khi được ký. Điều đó thường xảy ra vào ban đêm, thường là vào cuối tuần, và thường là trước khi bác sĩ của bạn đọc nó, chưa nói đến việc gọi cho bạn.

Đây thực sự là một trải nghiệm mới. Trong nhiều thập kỷ, trình tự này chạy theo một chiều. Bác sĩ đã đọc kết quả. Bác sĩ đã gọi điện cho bạn. Rồi bạn phát hiện ra. Trình tự đó đã bị đảo ngược cho hàng triệu người. Nếu bạn vừa đọc từ "carcinoma" trên điện thoại mà không ai hỏi, bạn không làm gì sai. Hệ thống cũng không bị lỗi. Nó hoạt động chính xác như đã viết.

Những gì nghiên cứu thực sự cho thấy

Một khảo sát với hơn 8,000 bệnh nhân trên bốn hệ thống y tế Mỹ đã được công bố trên JAMA Network Open vào năm 2023. Kết quả cho thấy khoảng 96% muốn tiếp tục nhận kết quả ngay lập tức trực tuyến. Xu hướng này đúng ở những người có kết quả bất thường, khoảng 95%. Hầu hết mọi người cho biết cảm thấy tương tự hoặc ít lo lắng hơn sau khi đọc kết quả. Trong số những người có kết quả bất thường, khoảng 17% cho biết họ lo lắng hơn, so với 5% những người có kết quả bình thường.

Vì vậy, việc tiếp cận ngay lập tức trung bình không gây hại. Nhưng nhóm gặp khó khăn nhất chính là nhóm đang đọc kết quả ung thư có thể xảy ra. Biết cả hai điều đều đúng cho phép bạn đưa ra lựa chọn có chủ ý thay vì phản xạ.

Quyết định có nên mở nó hay không

Bạn có thể chọn thời điểm tìm. Thông báo cổng thông tin thường có thể tắt hoặc chỉ đặt ở chế độ email. Không có gì bắt buộc bạn phải mở kết quả lúc 11 giờ đêm, một mình. Một số người thích chờ đến khi có người khác bên cạnh, hoặc đến ngày làm việc tiếp theo mới có thể gọi điện. Người khác thì thấy chờ đợi còn tệ hơn là biết trước. Không ai dũng cảm hơn người kia.

Nếu bạn mở nó, hãy quyết định trước bạn sẽ làm gì tiếp theo. Đặt điện thoại xuống và gọi cho phòng khám vào sáng mai. Hoặc nói với một người cụ thể. Như vậy khoảnh khắc sẽ có lối thoát.

Đọc một báo cáo mà bạn không nên đọc một mình

Báo cáo giải phẫu bệnh và chẩn đoán hình ảnh được viết giữa các bác sĩ lâm sàng. Chúng rất khó đọc lạnh lùng. Có vài điều bạn nên biết trước khi thử.

Dòng chẩn đoán không phải là toàn bộ câu chuyện. Một báo cáo nói "ung thư xâm lấn" cho bạn biết một loại tế bào. Nó chưa nói gì về giai đoạn, sự lan rộng, khả năng điều trị hay những gì thực sự sẽ được khuyến nghị. Những câu trả lời đó đến từ các cuộc phân giai đoạn siêu âm, các xét nghiệm bổ sung và một cuộc họp của các chuyên gia mà chưa diễn ra. Hầu như mọi câu hỏi đáng sợ bạn có lúc nửa đêm đều không thể được trả lời bằng tài liệu trước mặt, dù bạn đọc đi đọc lại bao nhiêu lần.

Sơ bộ nghĩa là sơ bộ. Báo cáo có các bổ sung, chỉnh sửa và các phần đang chờ xử lý. Một dòng như "thêm vết ố đang chờ xử lý" nghĩa là bác sĩ pháp y chưa hoàn thành.

Tìm kiếm từng cụm từ riêng lẻ thường sẽ hiển thị các trường hợp xấu nhất. Các công cụ tìm kiếm không được cân nhắc theo tình trạng của bạn, giai đoạn hay sinh học khối u của bạn. Và số liệu sống sót bạn tìm được sẽ đã lỗi thời nhiều năm.

Phải làm gì từ bây giờ đến cuộc gọi

Ghi lại những gì bạn thực sự đọc và những gì bạn muốn hỏi. Sau đó gọi đến phòng khám hoặc đường dây y tá thay vì chờ gọi. Nói thẳng rằng bạn đã thấy kết quả trên cổng thông tin và cần ai đó giải thích. Hầu hết các dịch vụ ung thư đều có đường dây phân loại hoặc điều hướng cho chính xác việc này. Sử dụng nó cho đúng mục đích này là phù hợp.

Nếu bạn biết mình không thích nghi tốt với việc đọc kết quả trước khi nói chuyện với ai đó, hãy nói rõ điều đó trong lần khám tiếp theo. Một số hệ thống cho phép bạn đặt độ trễ ngắn cho một số loại kết quả nhất định. Một số khác cho phép bạn ghi chú ưu tiên rằng kết quả cụ thể được trao đổi qua điện thoại trước. Và nếu việc kiểm tra cổng thông tin đã trở thành thói quen, việc giao đăng nhập cho người bạn tin tưởng trong vài ngày là điều hoàn toàn hợp lý.

Nguồn

Trang này bằng các ngôn ngữ khác

← Tiếng Việt