Đọc bài viết này bằng tiếng Anh →
Sốt trong quá trình hóa trị: Những điều cần biết
Sốt trong quá trình hóa trị có thể có ý nghĩa gì, cần theo dõi những chi tiết nào, và cách thực hiện kế hoạch xử trí sốt khẩn cấp của đội ngũ chăm sóc.
Đây là thông tin giáo dục chung — không thể cho bạn biết phải làm gì trong trường hợp của riêng bạn.
Hướng dẫn và các dấu hiệu cần liên hệ khẩn cấp khác nhau tùy theo phương pháp điều trị và nhóm chăm sóc. Nếu bạn đang điều trị, hãy làm theo hướng dẫn mà nhóm điều trị ung thư đã đưa ra và liên hệ với họ khi có bất kỳ triệu chứng mới nào hoặc triệu chứng nặng hơn. Nếu bạn nghĩ mình có thể đang gặp tình trạng cấp cứu y tế, hãy gọi số cấp cứu tại địa phương.
Sốt từ 100.4 °F (38 °C) trở lên trong quá trình hóa trị là tình trạng cấp cứu y tế, vì vậy hãy gọi ngay cho đội ngũ chăm sóc của quý vị, bất cứ lúc nào, hoặc đến khoa cấp cứu. Ớn lạnh run rẩy, lú lẫn, khó thở, cứng cổ, phát ban mới, cảm thấy rất không khỏe, hoặc đỏ tại cổng truyền (port) hay đường truyền PICC cũng cần được chăm sóc ngay. Hãy biết số điện thoại của đội ngũ và đường dây ngoài giờ.
Trang này dành cho những người đang hóa trị và người chăm sóc họ, những người muốn biết cần làm gì khi bị sốt. Trang bắt đầu bằng thời điểm cần đến cơ sở y tế, sau đó giải thích các con số, những việc nên chuẩn bị trước và những gì diễn ra tại bệnh viện.
Hãy đến khoa cấp cứu ngay nếu quý vị có bất kỳ dấu hiệu nào sau đây
Đừng chờ được gọi lại nếu quý vị bị sốt và có bất kỳ dấu hiệu nào sau đây. Nếu không liên lạc được nhanh với đội ngũ chăm sóc, hãy đi ngay. Với các triệu chứng nặng, hãy gọi 911.
- Nhiệt độ của quý vị đạt ngưỡng của đội ngũ chăm sóc, hoặc 100.4 °F (38 °C) nếu quý vị không được cho ngưỡng nào.
- Ớn lạnh run rẩy, ngay cả khi nhiệt độ bình thường.
- Lú lẫn hoặc mất định hướng, hoặc cứng cổ mới xuất hiện.
- Khó thở hoặc thở hụt hơi.
- Tim đập nhanh hoặc mạch yếu, da lạnh ẩm hoặc đổ mồ hôi, hoặc đau dữ dội. CDC liệt kê các dấu hiệu này, cùng với lú lẫn, sốt hoặc run lạnh và khó thở, là dấu hiệu của nhiễm trùng huyết (sepsis). Nhiễm trùng huyết là tình trạng cấp cứu đe dọa tính mạng.
- Đỏ, đau, sưng hoặc chảy dịch quanh cổng truyền (port), đường truyền PICC hoặc vết thương.
- Bất kỳ cơn sốt nào vào những ngày số lượng tế bào máu của quý vị có thể đang ở mức thấp nhất. CDC cho biết số lượng thường xuống thấp nhất từ 7 đến 12 ngày sau mỗi liều hóa trị. Hãy hỏi đội ngũ chăm sóc về các ngày cụ thể của quý vị.
Đừng tự lái xe. Hãy nói với người làm thủ tục tiếp nhận rằng quý vị đang hóa trị. MedlinePlus khuyên nên nói ngay, thay vì ngồi ở phòng chờ, nơi quý vị có thể tiếp xúc với mầm bệnh nhiễm trùng.
Cũng hãy gọi ngay cho đội ngũ chăm sóc, bất cứ lúc nào, nếu có các dấu hiệu này
Quý vị không cần bị sốt thì các dấu hiệu này vẫn quan trọng. CDC cho biết hãy gọi ngay cho bác sĩ nếu quý vị bị:
- Ớn lạnh hoặc đổ mồ hôi.
- Ho mới xuất hiện hoặc thay đổi trong cách ho.
- Đau họng hoặc loét miệng mới.
- Nghẹt mũi.
- Tiểu buốt hoặc đau khi đi tiểu, hoặc khí hư bất thường hoặc kích ứng âm đạo.
- Tiêu chảy, nôn mửa, hoặc đau bụng hay đau trực tràng.
- Phát ban mới, hoặc đỏ, đau hay sưng ở bất kỳ chỗ nào.
- Đau mới xuất hiện.
Khi số lượng bạch cầu thấp, nhiễm trùng có thể nguy hiểm và các dấu hiệu có thể dễ bị bỏ sót. Hãy coi trọng cả những thay đổi nhỏ.
Những gì cần chuẩn bị sẵn trước khi gọi
- Nhiệt độ của quý vị và thời điểm quý vị đo.
- Tên loại hóa trị của quý vị và ngày dùng liều gần nhất.
- Kết quả xét nghiệm công thức máu gần nhất của quý vị, nếu có.
- Quý vị có cổng truyền (port) hoặc đường truyền PICC hay không.
- Bất kỳ dị ứng thuốc nào.
- Các triệu chứng khác của quý vị, trong các danh sách ở trên.
- Ai sẽ chở quý vị đi, vì quý vị có thể phải nhập viện.
Nên dùng con số nào
CDC và MedlinePlus yêu cầu gọi ngay cho bác sĩ khi nhiệt độ từ 100.4 °F (38 °C) trở lên. NCI mô tả sốt là từ 100.5 °F (38 °C) trở lên. Hai con số gần nhau, vì vậy đừng chờ con số cao hơn. Hãy dùng 100.4 °F.
Nếu đội ngũ chăm sóc cho quý vị một con số thấp hơn, hãy dùng con số của họ. Nếu không ai cho quý vị con số nào, hãy dùng 100.4 °F và gọi. Đừng chờ một giờ rồi đo lại.
Đừng dùng acetaminophen, aspirin, ibuprofen hoặc naproxen để hạ sốt trước khi quý vị nói chuyện với bác sĩ hoặc y tá. NCI cho biết các thuốc này có thể hạ sốt nhưng có thể che giấu một vấn đề nghiêm trọng hơn.
Chuẩn bị trước khi bị sốt
CDC gợi ý các bước sau:
- Để nhiệt kế ở nơi quý vị tìm thấy được, và đo nhiệt độ nếu quý vị thấy không khỏe.
- Mang theo số điện thoại của bác sĩ, kể cả đường dây ngoài giờ.
- Hỏi khi nào số lượng bạch cầu của quý vị có thể thấp nhất.
Giảm bạch cầu trung tính có nghĩa là gì
Bạch cầu trung tính là các tế bào bạch cầu chống nhiễm trùng. Một số phương pháp hóa trị làm giảm số lượng của chúng trong một thời gian. Số lượng thấp được gọi là giảm bạch cầu trung tính (neutropenia). MedlinePlus cho biết dưới 1,000 bạch cầu trung tính trong mỗi microlit máu là thấp, và dưới 500 là nặng.
Vì sao đây là trường hợp cấp cứu
CDC cho biết sốt có thể là dấu hiệu duy nhất của nhiễm trùng, và nhiễm trùng trong quá trình hóa trị có thể đe dọa tính mạng. MedlinePlus coi nhiễm trùng trong quá trình điều trị ung thư là tình trạng cấp cứu. Đó là lý do quý vị không nên chờ xem tình hình diễn biến ra sao.
Điều gì xảy ra khi quý vị đến nơi
Đội ngũ bệnh viện sẽ kiểm tra quý vị và quyết định cần làm những xét nghiệm và điều trị nào. Việc họ làm tùy thuộc vào sức khỏe, phương pháp điều trị và kết quả xét nghiệm của quý vị. Hãy nhờ họ giải thích từng bước.
Sau lần đi cấp cứu
Đội ngũ sẽ quyết định quý vị ở lại bệnh viện hay thực hiện một kế hoạch tại nhà. Nếu quý vị về nhà, hãy làm đúng từng hướng dẫn. Hãy gọi ngay cho đội ngũ chăm sóc sức khỏe của quý vị nếu cơn sốt không hết hoặc quý vị cảm thấy tệ hơn. Trong trường hợp khẩn cấp, hãy gọi 911 hoặc đến phòng cấp cứu.
Các trang liên quan
Bạch cầu thấp trong quá trình hóa trị (bằng tiếng Anh), Giảm bạch cầu trung tính trong quá trình hóa trị (bằng tiếng Anh), Sốt do giảm bạch cầu trung tính trong quá trình điều trị ung thư (bằng tiếng Anh), và Hóa trị.
Nguồn
Đã mở và kiểm tra vào ngày 2026-10-02: