Đọc bài viết này bằng tiếng Anh →
Lựa chọn và chuẩn bị đại diện chăm sóc sức khỏe
Người đại diện chăm sóc sức khỏe làm gì, khác gì so với di chúc sống, và NCI đề xuất làm gì sau khi ký giấy tờ.
Người đại diện chăm sóc sức khỏe là người bạn chỉ định để đưa ra các quyết định y tế nếu bạn không thể tự mình đưa ra. NCI mô tả đây là một trong hai chỉ thị trước chính, chỉ thị còn lại là di chúc sống. NCI khuyên nên hoàn thành các chỉ thị này khi bạn còn khỏe, xem xét với đội ngũ chăm sóc, chia sẻ bản sao và thay đổi bất cứ khi nào bạn thay đổi ý muốn.
Tài liệu này dùng để làm gì
Một chỉ thị trước cho người thân và bác sĩ biết bạn muốn loại chăm sóc y tế nào. Nó nói thay cho bạn khi bạn không thể tự mình nói với họ. Đó là mô tả của NCI. Đó là một văn bản pháp lý, và tồn tại trong một khoảnh khắc ngắn nhưng quan trọng. Bạn không thể tự nói thay mình. Vẫn phải đưa ra quyết định.
NCI mô tả hai loại chính.
Di chúc sống quy định liệu bạn có muốn các phương pháp điều trị duy trì sự sống hay không. Bao gồm máy thở, hồi sức tim phổi (CPR) hoặc cho ăn qua ống. Nó cũng có thể ghi lại nguyện vọng hiến tạng.
Người đại diện chăm sóc sức khỏe chỉ định một người đáng tin cậy để đưa ra quyết định y tế cho bạn. Nó được tạo ra thông qua giấy ủy quyền bền vững cho chăm sóc sức khỏe. NCI lưu ý người này có thể được gọi là đại lý chăm sóc sức khỏe, người đại diện hoặc người đại diện. Tên gọi phụ thuộc vào nơi bạn đang ở.
Tại sao việc nêu tên một người lại quan trọng như việc viết danh sách
Di chúc sống chỉ có thể bao phủ những tình huống mà ai đó nghĩ nên ghi lại. Những quyết định y tế thực sự đến dưới dạng bất ngờ. Chúng đi kèm với những chi tiết không ai dự đoán trước.
Một người đại diện sẽ lấp đầy khoảng trống đó. Họ trả lời câu hỏi mà tài liệu không nghĩ đến để hỏi. Họ làm điều đó dựa trên những gì họ biết về bạn.
Danh sách điều ước bao gồm những tình huống bạn đã tưởng tượng. Một proxy bao phủ những điều bạn chưa từng tưởng tượng.
Những điều cần tìm ở con người
NCI không nói rõ ai sẽ được bổ nhiệm. Nhưng hình dạng của vai trò cho thấy điều mà nó yêu cầu. Người đó cần hiểu rõ mong muốn của bạn. Họ cần đại diện một cách trung thực. Và họ cần nói rõ ràng điều đó trong hành lang bệnh viện vào giờ khó khăn.
Có hai điều bị lẫn lộn ở đây. Một là ai là người gần bạn nhất. Còn lại là ai giữ vững lập trường dưới áp lực. Đôi khi đó là cùng một người. Đôi khi không phải. Gọi tên anh chị em thay vì vợ/chồng không phải là xúc phạm. Đó có thể là một sự tử tế.
Hãy nói chuyện với người đó trước khi nêu tên. Bị bổ nhiệm bất ngờ, trong lúc khủng hoảng, là điều khó khăn với ai đó.
Làm sớm
Lời khuyên của NCI về thời điểm rất rõ ràng. Lý tưởng nhất là bạn hoàn thành các tài liệu này khi bạn còn khỏe mạnh. Đừng chờ đợi bệnh nặng. Quyết định bình tĩnh là lựa chọn tốt hơn. Chúng cũng dễ dàng hơn để mọi người tin tưởng sau này.
Hướng dẫn của NCI về chăm sóc cuối đời cũng nêu ra quan điểm tương tự từ phía bên kia. Nó nhấn mạnh việc hoàn thành các chỉ thị trước khi một người trở nên quá ốm để tham gia.
Nhận trợ giúp với các biểu mẫu
Bạn không cần phải tự mình giải quyết vấn đề này. NCI gợi ý bạn nên thảo luận các lựa chọn của mình với bác sĩ, y tá hoặc nhân viên xã hội. Nó cũng lưu ý rằng hầu hết các cơ sở y tế đều giúp người dân hoàn thành các tài liệu.
Quy định khác nhau tùy từng bang. Vì vậy, kiến thức địa phương của nhân viên xã hội bệnh viện tốt hơn mẫu đơn chung trên mạng.
Nói với mọi người, rồi lại nói lại
NCI mô tả các bước sau khi ký:
- Xem xét các tài liệu cùng đội ngũ chăm sóc sức khỏe của bạn.
- Phát bản sao cho những người có thể cần.
- Cất chúng ở nơi bạn có thể với tới.
Hãy tưởng tượng một chỉ thị được khóa trong két sắt vào một tối Chủ nhật. Nó gần như không tồn tại. Nhiều người giữ một tập hồ sơ y tế cho các cuộc hẹn. Tài liệu chăm sóc của NCI gợi ý một tập hồ sơ để lấy kết quả xét nghiệm và giấy tờ. Hãy để một bản sao ở đó nữa. Sau đó nó sẽ mang theo bạn đến bệnh viện.
Hãy trò chuyện, không chỉ là giấy tờ
NCI liệt kê những lợi ích thực sự khi nói chuyện với người thân về mong muốn của bạn. Sở thích của bạn sẽ dễ được tuân thủ hơn. Các thành viên trong gia đình cảm thấy yên tâm. Và gánh nặng của việc tự quyết định được gỡ bỏ khỏi họ.
Lợi ích cuối cùng đó là điều mà các gia đình thường nhắc đến sau đó. Người thân được yêu cầu lựa chọn mà không có sự hướng dẫn có thể mang theo nghi ngờ trong nhiều năm. Người thân thực hiện một mong muốn đã nêu ra đang làm điều hoàn toàn khác. Họ cũng biết điều đó.
Không có gì ở đây là vĩnh viễn
NCI rõ ràng về điểm này. Bạn có thể thay đổi chỉ thị trước bất cứ lúc nào. Tình huống của bạn có thể thay đổi. Sở thích của bạn cũng có thể thay đổi. Những gì bạn quyết định trong đợt điều trị đầu tiên không ràng buộc bạn sau hai năm.
Vì vậy, hãy thỉnh thoảng kiểm tra. Đảm bảo phiên bản lưu trữ tại bệnh viện của bạn là phiên bản hiện tại. Điều này quan trọng nhất sau khi có sự thay đổi lớn trong điều trị hoặc trong gia đình bạn.