Skip to main content

用英语阅读本文 →

选择和准备医疗代理

医疗代理书的作用,它与生前遗嘱的区别,以及NCI在签署文件后建议做些什么。

医疗代理人是你指定的人,在你无法自行做出医疗决定时负责。NCI将其描述为两种主要的预先医疗指示之一,另一种是生前遗嘱。NCI建议在身体健康时完成这些文件,与你的护理团队一起审查,分享副本,并在意愿变化时更改。

这份文件的用途

预先指示告诉你亲人和医生你想要什么样的医疗护理。当你无法亲自告诉他们时,它代表你。这就是 NCI 的描述。它是一份法律文件,存在于一个狭窄但重要的时刻。你不能为自己发言。决定仍然必须做出。

NCI 描述了两种主要类型。

生前遗嘱会说明你是否希望接受维持生命的治疗。这些包括呼吸机、心肺复苏或管饲。它还可以记录器官捐献的意愿。

医疗代理人指的是可信赖的人,为你做出医疗决策。它通过一份持久授权委托书创建。 NCI 注:此人可能被称为医疗代理人、代理人或代理人。名称取决于你所在的地区。

为什么给人命名和写一份名单一样重要

生前遗嘱只能涵盖那些有人想写下的情况。真正的医疗决策往往以意想不到的形式出现。它们会带来没人预料到的细节。

代理填补了这个空白。他们回答了文件中没想到要问的问题。他们利用对你的了解来完成。

愿望清单涵盖了你想象的情境。代理愿望涵盖了你未曾想象的情景。

在人身上该看什么

NCI 没有说要任命谁。但职位的形态反映了它所要求的内容。这个人需要非常清楚你的意愿。他们需要忠实地代表你的意愿。而且他们需要在医院走廊里,在艰难时刻清楚地表达这些意愿。

这里有两件事混淆了。一是谁最亲近你。另一是谁在压力下保持稳定。有时候是同一个人。有时候不是。说兄弟姐妹而不是配偶并不是侮辱。这可能是一种善意。

在指定之前先和对方沟通。在危机时刻被突如其来地任命,对一个人来说是件很难的事。

早点行动

NCI 关于时间安排的建议很明确。理想情况下,你应该在健康时完成这些文件。不要等到严重疾病发生。冷静的决定是更好的决定。而且以后大家也更容易信任。

NCI 关于临终关怀的指导也从另一方提出了同样的观点。它强调在患者病情严重无法参与之前完成预先指示。

寻求表格帮助

你不必独自解决这个问题。 NCI 建议你与医生、护士或社会工作者讨论你的选择。还指出大多数医疗机构会帮助人们填写这些文件。

规定因州而异。所以医院社工的本地知识比网上的通用表格更重要。

告诉别人,然后再告诉他们

NCI 描述了签署后的步骤:

  • 与您的医疗团队一起审查相关文件。
  • 把副本发给可能需要的人。
  • 把它们放在你能够到的地方。

想象一个周日晚上锁在保险箱里的指令。它几乎不存在。很多人会保留一个医疗文件夹用于预约。 NCI 的护理人员资料建议用一个文件夹来存放检测结果和文件。也放一份副本在那里。然后它会随你一起去医院。

要谈话,而不仅仅是文件

NCI 列出了与亲人沟通你意愿的真实好处。你的偏好更有可能被采纳。家人也因此感到安心。而且他们不再需要独自做决定的重担。

最后一个好处是家庭事后最常提到的。亲属被要求在没有指导的情况下选择,可能会带着多年怀疑。而亲属执行既定愿望,则是在做完全不同的事。他们自己也知道这一点。

这里没有什么是永恒的

NCI 这一点很明确。你可以随时更改预先指示。你的情况可能会发生变化。你的偏好也会改变。你在第一次治疗阶段做出的决定,并不意味着两年后会对你有约束力。

所以时不时联系一下。确保你医院档案中的版本是当前的。这在你的治疗或家庭经历重大变化后尤为重要。

本页面的其他语言版本

← 简体中文