Skip to main content

Đọc bài viết này bằng tiếng Anh →

Amiăng và ung thư: Tiếp xúc và Rủi ro của bạn

Amiăng là gì, con người bị phơi nhiễm như thế nào, các loại ung thư mà nó gây ra và cách giảm nguy cơ — dựa trên Viện Ung thư Quốc gia.

Amiăng là một loại sợi tự nhiên từng được sử dụng trong vật liệu xây dựng. Hít phải các sợi amiăng có thể gây ung thư trung biểu mô và ung thư phổi, thường là sau nhiều thập kỷ. Phần lớn việc tiếp xúc là tại nơi làm việc hoặc do các vật liệu cũ gây xáo trộn. Hãy để amiăng nguyên vẹn và sử dụng các chuyên gia được đào tạo để loại bỏ nó.

Phiên bản đơn giản

Amiăng là một nhóm khoáng chất tự nhiên được tạo thành từ các sợi rất nhỏ. Những sợi này có thể bay vào không khí. Nếu con người hít phải, chúng có thể gây ung thư. Triệu chứng có thể mất 10 đến 40 năm hoặc hơn mới xuất hiện. Tin tốt: amiăng trong tình trạng tốt, nếu để yên, thường không gây nguy hiểm.

Amiăng là gì

Amiăng là một tập hợp gồm sáu khoáng chất xuất hiện tự nhiên dưới dạng các bó sợi. Chúng chống chịu được nhiệt, lửa và hóa chất. Trong phần lớn thế kỷ 20, amiăng đã được sử dụng trong vật liệu cách nhiệt, lợp mái, ngói sàn, xi măng, dệt may và phanh xe cộ. Nhiều quốc gia hiện nay hạn chế mạnh mẽ việc sử dụng nó. Nhưng nó vẫn còn tồn tại trong nhiều tòa nhà cũ.

Cách con người bị phơi bày

Những cách phổ biến mà mọi người tiếp xúc với nó:

  • Hít vào các sợi bị lỏng khi các vật liệu cách nhiệt cũ, gạch hoặc xi măng bị cắt, chà nhám hoặc hư hỏng.
  • Làm việc trong xây dựng, đóng tàu, phá dỡ hoặc sửa chữa phanh, đặc biệt trước những năm 1980.
  • Sống cùng người mang sợi về nhà trên quần áo, giày dép, da hoặc tóc.
  • Amiăng tự nhiên được khuấy lên từ đất ở một số vùng.

Mối liên hệ với ung thư

Amiăng được biết đến nhiều nhất là nguyên nhân gây ung thư trung biểu mô. Đó là một loại ung thư của lớp niêm mạc mỏng ở ngực và bụng, và hầu như luôn liên quan đến amiăng. Amiăng cũng gây ung thư phổi, thanh quản (hộp thanh quản) và buồng trứng. Hút thuốc và amiăng cùng nhau làm tăng nguy cơ ung thư phổi nhiều hơn so với hai nguy cơ này cộng lại.

Cơ quan Nghiên cứu Ung thư Quốc tế (IARC), một phần của Tổ chức Y tế Thế giới, cân nhắc bằng chứng về nguyên nhân gây ung thư. Họ xếp amiăng vào nhóm 1, gây ung thư cho con người. Đây là nhóm bằng chứng mạnh nhất. Nó có nghĩa là đã có đủ bằng chứng cho thấy amiăng có thể gây ung thư ở người. Chương trình Độc chất Quốc gia Hoa Kỳ đồng ý, liệt kê amiăng trong Báo cáo về Chất gây ung thư là được biết là chất gây ung thư ở người.

Nguy hiểm không giống như rủi ro

Hai từ bị lẫn lộn ở đây: nguy hiểm và rủi ro. Việc liệt kê amiăng là chất gây ung thư là một tuyên bố về nguy hiểm. Nó có nghĩa là vật liệu đó có thể gây ung thư trong một số điều kiện nhất định. Nó không nói lên gì về rủi ro của chính bạn. Điều đó phụ thuộc vào lượng bạn hít vào, trong bao lâu, và những điều khác về bạn. Hai tác nhân trong cùng một nhóm có thể mang những rủi ro thực tế rất khác nhau. Nhãn này trả lời "nó có thể gây ung thư không?" Nó không trả lời "khả năng đó với tôi là bao nhiêu?"

Cách giảm phơi nhiễm

  • Không làm phiền, chà nhám hoặc khoan vật liệu có thể chứa amiăng trong nhà cũ.
  • Thuê nhân viên xử lý có giấy phép, được đào tạo để kiểm tra và loại bỏ nó.
  • Tuân thủ các quy tắc an toàn nơi làm việc. Đeo đúng biện pháp bảo vệ hô hấp nếu bạn làm việc trong môi trường này.
  • Nếu bạn hút thuốc, bỏ thuốc sẽ giảm nguy cơ ung thư phổi do amiăng gây ra.

Bạn có đang xem xét nguy cơ ung thư tổng thể của mình không? Những bước nhỏ, đều đặn tích tụ lại. Để biết amiăng nằm ở đâu trong tất cả các yếu tố ảnh hưởng đến nguy cơ ung thư, hãy đọc tổng quan phòng ngừa ung thư và điều gì làm tăng nguy cơ ung thư.

Kết luận cuối cùng

Amiăng là một chất gây ung thư đã biết ở người (Nhóm IARC 1). Điều hữu ích nhất bạn có thể làm là tìm hiểu nguồn gốc của việc tiếp xúc. Sau đó hãy thực hiện các bước hợp lý để cắt giảm nó. Đừng mất ngủ chỉ vì một nhãn duy nhất. Hãy tập trung năng lượng vào những rủi ro lớn nhất mà bạn có thể kiểm soát.

Trang này bằng các ngôn ngữ khác

← Tiếng Việt