Skip to main content

อ่านบทความนี้เป็นภาษาอังกฤษ →

เรื่องราวมะเร็งต่อมลูกหมากของชาร์ลี วิลสัน

มะเร็งต่อมลูกหมากของชาร์ลี วิลสันถูกตรวจพบจากการตรวจเลือดในคลินิกประจําปีที่ 2008 และได้รับการรักษาด้วยอุปกรณ์ฉายรังสีเขาบอกว่าเขารู้สึกปกติดี

ชาร์ลี วิลสัน จากวง Gap Band ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งต่อมลูกหมากในฤดูใบไม้ร่วงปี 2008 หลังจากตรวจเลือดในการตรวจร่างกายตามปกติการตัดชิ้นเนื้อยืนยันเรื่องนี้เขาได้รับการรักษาด้วยอุปกรณ์ฝังรังสีและบอกกับ Associated Press ในเดือนกุมภาพันธ์ 2009 ว่าเขาอยู่ในระยะสงบของโรคเขาใช้เวลาหลายปีบอกผู้ชาย โดยเฉพาะผู้ชายผิวดํา ให้ไปตรวจสุขภาพ

ไม่มีอะไรทําให้เขาไปหาหมอ

ชาร์ลี วิลสันร้องนําให้กับวง Gap Band จากนั้นก็สร้างอาชีพที่สองของตัวเองแฟน ๆ เรียกเขาว่า อังเคิล ชาร์ลี

ในเดือนกันยายน 2008 เขาไปตรวจร่างกายตามปกตินั่นคือเหตุผลหลักที่พบมะเร็งของเขาผลตรวจเลือดแสดงสัญญาณของมะเร็งต่อมลูกหมาก และการตัดชิ้นเนื้อตรวจติดตามผลยืนยันเขาไม่ได้ไล่ตามอาการ เพราะเขาไม่มีอาการ

เขาเล่าให้สํานักข่าว Associated Press ฟังว่าข่าวนี้มาถึงได้อย่างไร"ผมรู้สึกเสียใจมาก" เขากล่าวแต่เขาก็สังเกตเห็นสิ่งแปลก ๆ ด้วย: หมอของเขายิ้มเล็กน้อยขณะพูดเหตุผลที่วิลสันกล่าวคือสิ่งที่เกิดขึ้นต่อไป"เราตรวจพบได้เร็วพอและเราสามารถจัดการได้"

ภายในเดือนกุมภาพันธ์ 2009 เขาบอกว่าเขาอยู่ในระยะสงบของโรค

"การฝังรังสี" คืออะไรจริง ๆ

สํานักข่าว Associated Press รายงานว่าวิลสันได้รับการรักษาด้วยอุปกรณ์ฝังรังสีเรื่องนี้ควรค่าแก่การอธิบาย เพราะคนส่วนใหญ่มักมองว่าการฉายรังสีเป็นเหมือนเครื่องจักรและโต๊ะ

นี่คืออีกประเภทหนึ่งแพทย์เรียกมันว่าการบําบัดแบบบราคีเทอราพีแหล่งกัมมันตรังสีขนาดเล็กจะถูกวางไว้ภายในต่อมลูกหมาก โดยปกติจะสอดผ่านเข็มที่นําทางด้วยอัลตราซาวด์ ขณะที่ผู้ป่วยอยู่ในภาวะดมยาสลบ

การใส่แหล่งรังสีเข้าไปจะเปลี่ยนรูปทรงเรขาคณิตรังสีจะลดลงอย่างรวดเร็วเมื่อระยะทางไกล ดังนั้นแหล่งรังสีที่อยู่ในต่อมจึงส่งปริมาณรังสีส่วนใหญ่ไปยังต่อมกระเพาะปัสสาวะและทวารหนักจะอยู่ใกล้กัน และการประหยัดรังสีเหล่านี้จึงเป็นจุดสําคัญ

มีสองแบบเมล็ดถาวรจะถูกทิ้งไว้และสูญเสียความแข็งแรงไปตามเดือนรากเทียมชั่วคราวจะให้ปริมาณสูงในช่วงเวลาสั้น ๆ แล้วจึงถูกนําออก NCI ระบุทั้งสองแบบเป็นตัวเลือกมาตรฐานสําหรับมะเร็งต่อมลูกหมากที่ยังไม่แพร่กระจาย

เมล็ดพันธุ์ คาน การผ่าตัด หรือการรอ

การบําบัดด้วยความรวดเร็วเป็นทางเลือกหนึ่งในหลายทางเลือก ไม่ใช่ทางเลือกโดยปกติ

สําหรับมะเร็งต่อมลูกหมากที่ยังอยู่ในต่อม ทางเลือกที่เป็นไปได้มักจะเป็นการฉายรังสีภายนอกเป็นเวลาหลายสัปดาห์, การบําบัดด้วยแขนสั้น, การผ่าตัดเอาต่อมลูกหมากออก หรือการเฝ้าระวังอย่างต่อเนื่อง — การตรวจเป็นประจํา โดยการรักษาจะเลื่อนออกไปจนกว่าจะมีการเปลี่ยนแปลง

สิ่งที่ชี้ให้เห็นการตัดสินใจไม่ได้ขึ้นอยู่กับความชอบเพียงอย่างเดียวระดับของมะเร็ง ปริมาณต่อมที่เกี่ยวข้อง ระดับ PSA ขนาดของต่อมลูกหมาก อาการทางเดินปัสสาวะ และสุขภาพอื่น ๆ ของผู้ชาย ล้วนมีผลต่อการตัดสินใจนี้ผู้ชายบางคนไม่เหมาะสมที่จะฝังรากฟันเทียมด้วยเหตุผลที่ไม่เกี่ยวกับมะเร็ง

ผลข้างเคียงก็แตกต่างกันเช่นกันการฉายรังสีต่อมลูกหมากมักทําให้เกิดการระคายเคืองทางปัสสาวะและการเปลี่ยนแปลงของลําไส้ และอาจส่งผลต่อการแข็งตัวของอวัยวะเพศเมื่อเวลาผ่านไปการผ่าตัดนํามาซึ่งรูปแบบที่แตกต่างออกไปไม่มีทางเลือกใดที่ไม่มีค่าใช้จ่าย ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทําไมการสนทนาจึงสําคัญกว่าป้ายชื่อ

ทําไมเขาถึงเล็งไปที่ผู้ชายที่รู้สึกดี

วิลสันเปลี่ยนการวินิจฉัยของเขาให้กลายเป็นแคมเปญ และเขาพูดตรง ๆ เกี่ยวกับอุปสรรคที่เขาพยายามจะขจัด

"ผมแค่บอกกับผู้ชายทุกคนว่า: แค่เข้มแข็งและไปตรวจร่างกายเถอะ" เขาพูด2010ผมรู้ว่าพวกคุณอาย — บางคนก็อายที่จะไปตรวจร่างกายแต่ผมบอกคุณว่า: มันไร้สาระที่จะตายเพราะความอับอาย"

กลุ่มผู้ฟังที่เขากลับไปหาคือผู้ชายผิวดํา และเหตุผลคือช่องว่างที่วัดได้ผู้ชายแอฟริกันอเมริกันมีโอกาสได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งต่อมลูกหมากมากกว่าผู้ชายผิวขาวอย่างมาก และมีโอกาสเสียชีวิตจากโรคนี้มากกว่ามากนั่นไม่ได้หมายความว่าผู้ชายทุกคนควรได้รับการตรวจทุกช่วงอายุมันหมายความว่าการสนทนาควรเริ่มต้นตั้งแต่เนิ่น ๆ และควรได้รับการพิจารณาอย่างจริงจังเมื่อถึงเวลานั้น

การตรวจเป็นการตัดสินใจที่มีสองด้านคู่มือของเราเกี่ยวกับ การตรวจคัดกรองมะเร็งต่อมลูกหมาก (ภาษาอังกฤษ) และ การทดสอบ PSA (ภาษาอังกฤษ) อธิบายว่าการตรวจเลือดสามารถแสดงอะไรได้หรือไม่ได้ และหน้าของเราเกี่ยวกับ มะเร็งต่อมลูกหมาก (ภาษาอังกฤษ) และ การรักษา (ภาษาอังกฤษ) ครอบคลุมสิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากการตัดชิ้นเนื้อที่เป็นบวก

ไม่มีโฆษณา อ่านฟรี ได้รับทุนจากคนที่พบว่ามีประโยชน์ — เพิ่มส่วนของคุณ (ภาษาอังกฤษ)

ส่วนที่ควรจดจํา

ชาร์ลี วิลสันรู้สึกปกติดีการตรวจเลือดในการตรวจร่างกายปกติเป็นเหตุผลเดียวที่ใคร ๆ มาตรวจสิ่งที่รักษาเขาไม่ใช่การผ่าตัด แต่เป็นการฉายรังสีจากภายในต่อมลูกหมาก ซึ่งเป็นทางเลือกที่ผู้ชายหลายคนไม่เคยได้ยินและควรรู้ว่ามีอยู่และสิ่งที่เขาพูดออกมาดัง ๆ คือส่วนที่เกี่ยวกับการตรวจน้อยที่สุด: การตรวจเป็นเรื่องน่าอาย ความอายไม่ใช่เหตุผลที่ดีในการข้าม และผู้ชายที่รู้สึกดีสมบูรณ์แบบก็คือคนที่ตรวจพบ

เห็นข้อผิดพลาด แหล่งที่มาเก่า หรือถ้อยคําที่ไม่ชัดเจนหรือไม่?รายงานที่นี่ (ภาษาอังกฤษ) — เราบันทึกและดําเนินการแก้ไขที่สําคัญ

แหล่งข้อมูล

https://www.today.com/popculture/ex-gap-band-singer-recovering-cancer-1c9485126https://abc7chicago.com/archive/7363205/https://www.cancer.gov/types/prostate/patient/prostate-treatment-pdqhttps://www.cancer.gov/types/prostate/psa-fact-sheet

หน้านี้ในภาษาอื่น

← ไทย