Читать эту статью на английском →
Что означает гиперплазия в патологоанатомическом отчёте?
Гиперплазия означает больше клеток, чем обычно, и NCI утверждает, что эти клетки выглядят нормально. Слова рядом решают, что происходит.
Гиперплазия означает увеличение числа клеток в ткани, и NCI отмечает, что под микроскопом эти клетки выглядят нормально. Это не рак. Названный орган и любое упоминание атипии решают, будет ли за ним наблюдаться, лечиться или просто записываться.
Больше клеток, и клетки выглядят нормально
NCI даёт двухчастное определение, и большинство людей слышат только первую часть.
Гиперплазия означает больше клеток, чем обычно, в органе или ткани, и эти клетки выглядят нормально под микроскопом. NCI тогда говорит прямо: они не рак.
Далее следует: это не рак, но могут стать раком. Обе половины верны, и ни одна из них не предсказывает вас.
Слово почти никогда не распространяется в одиночку
Само по себе слово говорит очень мало. Оно считает клетки; оно их не судит.
Смысл придаёт ему то, что сидит рядом с ним:
- Орган. Простата, грудь, слизистая матка и щитовидная железа — все разные.
- слово «нетипичный» или его отсутствие.
- название узора, такое как проток, лобулярный, простой или комплексный.
- Любые советы в конце отчёта.
Сначала найдите эти слова, а потом перечитайте предложение.
Нетипичный — это слово, которое меняет всё
NCI имеет отдельную запись о атипичной гиперплазии. Это доброкачественный состояние. Клетки выглядят ненормально под микроскопом, и их количество увеличивается.
Читайте это медленно. Это всё ещё называется доброкачественным, но теперь верны две вещи вместо одной, и странный вид — это новая часть.
Вот почему один отчет ведёт к заметке в вашем деле, а другой — к плану. Часто единственное отличие — это одно слово.
Увеличенная простата не увеличивает риск рака
Это самая распространённая форма и самый яркий пример того, что слово не означает опасность.
NCI описывает простату, которая больше обычного, давит на мочевой пузырь и уретру. Это может означать срочность, ночное пробуждение, проблемы с мочеиспусканием или подтеканье.
Затем NCI говорит фразу, которую стоит прочитать дважды. доброкачественный гиперплазия предстательной железы не увеличивает риск рака простаты у человека.
Он всё ещё нуждается в уходе по другим причинам. NCI говорит, что если не лечить, это может привести к слабому мочевому пузыру, задержке мочи, инфекциям мочи, камням в мочевом пузыре или повреждению мочевого пузыря или почек.
Изменения слизистой матки бывают четырёх названных типов
Здесь имя выполняет свою роль. NCI описывает аномальное избыточное разрастание слизистой оболочки матки.
В ней перечислены четыре типа: простой, сложный, простой с атипией и сложный с атипией.
NCI утверждает, что они различаются в двух аспектах: насколько аномальны клетки и насколько вероятность перерасти в рак.
Так что простая фраза — это неполный ответ. Тип — это ответ, так что спросите, какой именно у вас есть.
Результаты по груди, и когда это становится разговором о риске
NCI относит два находки молочной железы к группе, называемой предраковыми состояниями: атипичная гиперплазия протоков и атипичная лобулярная гиперплазия.
NCI определяет предраковое состояние как такое, которое не является раком, но может превратиться в рак. диагноз означает более высокий риск рака молочной железы в будущем.
По обоим случаям NCI утверждает, что результаты могут повысить риск. Врач может порекомендовать более частые обследования или обследования. Это также может привести к обсуждению гормональной терапии для снижения риска.
Обратите внимание, что это такое. Это план риска, а не диагноз рака.
Что обычно происходит дальше
Там, где в отчёте не указано «нетипично», часто ничего не меняется.
Если это случится, ожидайте один из трёх путей: более тщательное наблюдение, лекарство, направленное на гормон, который его движет, или небольшую процедуру по удалению этой области. Какой из них зависит от органа и вашей истории.
Предраковые состояния (на английском) охватывает эту категорию. Что значит дисплазия? (на английском) охватывает соседнее слово, которое касается клеток, которые выглядят неправильно, а не клеток, которых просто слишком много.