Читать эту статью на английском →
SEER: откуда берётся статистика выживаемости при раке
Программа NCI SEER собирает данные о раке из реестров, охватывающих большую часть территории США. Вот что она публикует и что её цифры не могут вам рассказать.
SEER — это программа наблюдения, эпидемиологии и конечных результатов Национального института рака. Она собирает информацию о раке из регистров, охватывающих примерно 45.9 процентов населения США, и публикует статистику заболеваемости и выживаемости бесплатно. Эти цифры описывают большие группы людей, а не ваш случай.
Откуда появляется большинство случаев по раку
Возможно, вы читали процент выживаемости при вашем раке. Есть большая вероятность, что это связано с одной программой. SEER расшифровывается как Surveillance, Epidemiology and End Results. Он относится к National Cancer Institute. Он называет себя авторитетным источником информации о заболеваемости и выживаемости раком в Соединённых Штатах.
SEER никого не лечит. Это важно. Это следует. Оно публикуется.
Это звучит сухо, пока не поймёшь, что это делает возможным. Без такой программы никто не сможет сказать, становится ли рак более распространённым. Никто не сможет сказать, живут ли люди с диагнозом дольше, чем раньше.
Как работает подсчёт
SEER собирает и публикует данные из популяционных онкологических регистров. Популяционный реестр пытается охватить каждый диагностированный рак у людей, проживающих в определённой зоне. Это не только случаи в одной больнице.
Эти реестры охватывают примерно 45.9 процентов населения США. Охват охватывает даже не по группам. SEER сообщает о следующем охвате: 39.6 процентов белых; 43.5 процентов афроамериканцев; 64.9 процентов латиноамериканцев; 59.3 процентов американских индейцев и коренных жителей Аляски; 68.2 процентов азиатов; и 69.9 процентов жителей Гавайев и Тихоокеанских островов.
Участвующие реестры представляют собой смесь целых штатов и регионов. В список входят Коннектикут, Айова, Юта, Нью-Мексико, Луизиана, Нью-Джерси, Гавайи, Айдахо, Иллинойс, Кентукки, Джорджия, Техас и Нью-Йорк. Также включены региональные реестры, такие как Сан-Франциско-Окленд, Сан-Хосе-Монтерей, Лос-Анджелес, Большая Калифорния, Детройт и Сиэтл-Пьюджет-Саунд, а также Аляскинский реестр коренных опухолей.
Сбор данных начался в 1973 году с ограниченного числа реестров и продолжает расширяться.
Что записывает каждый реестр
Регистры регулярно собирают определённый набор предметов. Это демографические данные пациентов; первичное место опухоли; морфология опухоли и стадия диагноза; первый курс лечения; и контроль жизненно важного состояния.
Эта последняя пара — суть этого процесса. Реестры фиксируют, насколько широко распространился рак на момент обнаружения. Затем они отслеживают, живы ли люди. Это позволяет SEER создавать показатели выживаемости, разбитые по стадиям. SEER описывает себя как единственный в США комплексный источник информации о популяции, включающий как стадию рака при диагнозе, так и данные о выживаемости пациентов.
Некоторые материалы взяты из других источников. Данные о смертности, которые предоставляет SEER, поступают из Национального центра статистики здравоохранения. Подсчёты населения, используемые для расчёта показателей, периодически поступают из Бюро переписи.
Что SEER может сделать для вас сегодня
Он может предоставить вам честные, бесплатные номера. Данные обновляются ежегодно. Они предоставляются как общественная услуга в печатном и электронном форматах.
Самая удобная точка входа — Статистика рака. Это краткие статистические обзоры по ряду распространённых типов рака. Они созданы для быстрого ответа на часто задаваемые вопросы. В зависимости от вида рака страница может включать частоту заболеваемости, смертности, выживаемости, стадии, распространённости и пожизненного риска. Существуют страницы для десятков сайтов — от молочной железы, лёгких и колоректальных до более мелких групп, таких как вульва, тонкий кишечник, а также специфические подтипы лимфомы и лейкемии. Также существуют страницы для всех онкологических сайтов вместе взятых — детских онкологических заболеваний, а также для подростков и молодых взрослых в возрасте от 15 до 39. Эти страницы обновляются ежегодно с помощью выпуска данных SEER. Они дают ссылки на NCI информацию о факторах риска, лечении и клинических испытаниях.
Это также может помочь отличить реальную статистику от заголовка. Допустим, вы видите заявление о тенденциях рака. Вы можете проверить, является ли основным источником программа подобной этой.
Существует связанный инструмент, о котором стоит знать. State Cancer Profiles, совместный проект NCI и CDC, предлагает статистику рака для отдельных штатов и округов.
Чего SEER не может сделать
Он не может предсказать, что с вами произойдёт. SEER публикует информацию о том, что произошло с группами людей. Эти люди были диагностированы в прошлые годы, в закрытых районах, и за ними следили со временем. Ваш возраст, другие заболевания, биология вашей опухоли и доступные вам сейчас лечения не соответствуют этим числам.
Она не может представлять всех одинаково. Её реестры охватывают менее половины страны, и охват различается в зависимости от группы. Поэтому национальные оценки включают объединение и моделирование. NCI сотрудничает с Североамериканской ассоциацией центральных онкологических регистров, чтобы помочь государственным реестрам создавать данные, которые можно объединять, и улучшать национальные оценки.
Это не может быть актуальным по минутам. Статистика выживаемости требует многолетнего наблюдения по замыслу. Поэтому в последнем выпуске всё ещё описаны более ранние диагнозы.
Он не может ответить на вопросы о вашем собственном уходе. Нет горячей линии SEER для принятия решений о лечении. Там невозможно найти вашу личную историю.
Нежно читаю номер выживания
Опубликованная цифра выживаемости — это описание толпы. Вы — один человек, входящий в конкретную клинику в определённый день.
Число может вас напугать. Такая реакция — не провал в понимании. Возможно, это просто неправильный инструмент на данный момент. Вполне разумно отложить статистику в сторону и задать команде более узкий вопрос: что мы делаем дальше и чего следим.