Skip to main content
Cancer Explained
Donate

Читать эту статью на английском →

Ретинобластома (детский рак глаз)

Понятное объяснение ретинобластомы — рака глаза, который в основном поражает маленьких детей, и способов его лечения.

Ретинобластома — это рак, который формируется в сетчатке, светочувствительном слое на задней части глаза. Он в основном поражает маленьких детей и часто сначала замечается в виде белого свечения зрачка. Цель лечения — вылечить рак и, по возможности, сохранить зрение.

Простая версия

Ретинобластома — это рак, который формируется в сетчатке. Сетчатка — это светочувствительный слой на задней части глаза. Это очень редкий детский рак. Он может возникать как в одном глазу, так и в обоих, и чаще всего встречается у детей младше 2года.

Ранний знак узнать

У большинства детей сначала замечают белый зрачок. Когда свет попадает в глаз, зрачок становится белым, а не красным. Родители часто замечают это на фотографии с вспышкой. Глаза, которые, кажется, смотрят в разные стороны, — следующий распространённый признак.

Другие признаки могут включать боль или покраснение в глазах, глаз, который кажется больше обычного, а также мутный вид радужки и зрачка. Любое из этих симптомов следует проверить врач.

Один глаз или оба

Ретинобластома может поражать один глаз или оба глаза. Большинство случаев не наследуются, но некоторые да. Наследственная форма включает изменение гена RB1. Детям с семейной историей ретинобластомы следует проверять глаза с раннего возраста.

Генетическое тестирование может показать, есть ли у ребёнка наследственная форма. Это важно. Дети с этим синдромом также имеют более высокий риск опухоли мозга и некоторых других видов рака в дальнейшем возрасте. Семьям часто предлагают генетическую консультацию для обсуждения этого.

Как с этим обращаются

Лечение зависит от размера и расположения опухоли. Также зависит от того, поражён ли один или оба глаза. Варианты включают криотерапию, которая замораживает опухоль, и термотерапию с использованием лазерного тепла. Также применяются химиотерапия и лучевая терапия. В некоторых случаях команда применяет высокие дозы химиотерапии с спасением стволовых клеток. Операция по удалению глаза проводится при необходимости.

Цели лечения — вылечить рак и, по возможности, сохранить зрение.

Когда нужно обратиться за помощью раньше

  • Немедленно позвоните в онкологическую команду вашего ребёнка, днём или ночью, если у вашего ребёнка есть химиотерапия и температура достигает 100.4°F (38°C) и выше. CDC рассматривает температуру во время химиотерапия как медицинскую чрезвычайную ситуацию, потому что уровень клеток, борющихся с инфекциями, может быть низким, а инфекция распространяться в течение нескольких часов. Если вы не можете быстро связаться с командой, отведите ребёнка в отделение неотложной помощи и сообщите по прибытии, что он находится на химиотерапия.
  • Позвоните 911 или обратитесь в отделение неотложной помощи, если ваш ребёнок тяжело проснулся или необычно вялый, он учащённо дышит или тяжело дышит, у него судорога, у него нет сыпи, которая не исчезает при прижатии стакана, внезапно сильная головная боль с рвотой или серьёзная травма глаза.
  • Обратитесь в отделение неотложной помощи в тот же день, если ваш ребёнок не может удерживать жидкость, у него гораздо меньше мокрых подгузников или походов в туалет, чем обычно, или он очень бледный, замёрзнет или покрыт пятнами.
  • Позвоните в офтальмолога или команду ухода в тот же день, если глаз вашего ребёнка становится болезненным, сильно красным или опухшим, если область века выглядит инфицированной или если глаз выпячивается.
  • Запишитесь на осмотр зрения в течение дня или двух, если вы заметите белое свечение зрачка ребёнка или если глаза начинают смотреть в разные стороны.

Семьи, находящиеся в начале этого процесса, могут увидеть Недавно диагностированный с ретинобластомой. В ней есть вопросы первой недели по специализированной помощи, генетическому консультированию и планированию лечения.

Источники

Эта страница на других языках

← Русский