Читать эту статью на английском →
Когда привлекать оплачиваемую помощь по уходу
Как определить, что уход за уходом перерос одну семью, какие виды оплачиваемой помощи существуют, и как проверить агентство до того, как что-либо подписывать документы.
Платная помощь делится на несколько видов: уход на дому для клинических задач, помощники личного ухода для купания и одевания, услуги домохозяйки для дома и визиты к компаньону. NIA советует собрать как можно больше информации до подписания соглашения и проверки рекомендаций. Покрытие варьируется — Medicare оплачивает только ограниченное сертифицированное уход на дому.
Этот момент обычно наступает тихо
Редко бывает какое-то драматичное событие, которое бы сказало, что пора. Вместо этого это накапливается. Переводы становятся сложнее. Ночи становятся длиннее. Сиделка отменяет собственный стоматологический приём в третий раз.
NCI показывает чувство вины в перспективе. Многие опекуны говорят, что, оглядываясь назад, они взяли на себя слишком много или жалеют, что не попросили помощи у друзей или семьи раньше. Это стоит прочитать дважды, если вы откладывали это.
Знаки с обеих сторон
Национальный институт пожилых людей начинает каждый вид услуг с вопросом о человеке, за которым вы заботитесь. Нужна ли им помощь с домашними делами, такими как уборка, работа во дворе, покупка продуктов или стирка? Беспокоитесь ли вы, что они не едят питательную пищу или слишком часто едят в одиночестве? Нужна ли им помощь с оплатой счетов и заполнением форм медицинской страховки? Если они живут одни, вы боитесь, что они заболеют, упадут или заблудятся, когда рядом никого не будет помочь?
Ваше собственное состояние тоже имеет значение. NCI перечисляет физические и эмоциональные изменения, которые могут переживать опекуны: усталость, ослабление иммунной системы, проблемы со сном, замедление заживления ран, повышенное давление, изменения аппетита или веса, головные боли, тревожность, депрессия или другие изменения настроения.
Любой из этих вариантов — это повод обратить внимание на помощь. Оба варианта одновременно — причина заняться этим в этом месяце.
Четыре разных вещи, которые люди имеют в виду под «помощью»
NIA разделяет их, и разница имеет значение. Стоимость и необходимое обучение разные.
- Уход на дому. Клиническая поддержка с помощью лекарств, ухода за ранами, медицинского оборудования и физиотерапии. Визиты могут длиться несколько часов в день или идти круглосуточно. Это часто организуется после пребывания в больнице или для управления долгосрочным заболеванием.
- Личный уход. Обученные помощники помогают с купанием, одеванием, уходом, пользоваться туалетом, едой и передвигаться.
- Помощь с повседневными делами. Уборка, работа в саду, покупка продуктов и стирка — работа вокруг человека, а не с ним.
- Дружелюбные услуги для гостей и пожилых компаньонов. NIA описывает волонтёров, которые совершают короткие визиты, менее двух часов, оказывая поддержку, помощь и компанию. Волонтёрские услуги предоставляются бесплатно.
Определите, что вам нужно в первую очередь. В противном случае вы можете заплатить медицинский тариф за домашнюю работу. Или ожидать, что помощник будет выполнять работу медсестры.
Где искать
Отправные точки NIA конкретны:
- The Eldercare Locator, на 800-677-1116 или eldercare.acl.gov.
- Ваш врач или медицинский работник, для получения рекомендаций.
- В вашем местном агентстве по вопросам старения.
NIA также описывает менеджеров по гериатрической помощи — обычно лицензированных медсестёр или социальный работник, специализирующийся на гериатрии — которые могут помочь определить, что именно необходимо. Для онкологической семьи стоит обратиться и к онкологической команде; NCI предполагает налаживание отношений с одним или двумя ключевыми членами команды, такими как медсестра, социальный работник или педагог по пациентам.
Проверьте, прежде чем подписывать
NIA чётко заявляет, что нужно сначала проверить. Соберите как можно больше информации о услуге до подписания соглашения. Проверьте рекомендации перед тем, как нанять человека или компанию. Используйте онлайн-инструмент сравнения Medicare. Проверьте в Better Business Bureau, а также в государственных и местных регулирующих органах.
NIA также публикует рабочий лист под названием «Вопросы, которые стоит задать перед наймом специалиста по уходу». Это лучше, чем пытаться придумывать вопросы во время стрессового телефонного разговора.
Время быть тщательным — до первой смены, а не после проблемы.
Сколько это стоит и кто платит
NIA четко описывает схему покрытия. Medicare предоставляет ограниченное покрытие сертифицированных услуг по уходу на дому и только на краткосрочный. Medicaid покрывает некоторые услуги, а льготы различаются в зависимости от штата. Частное страхование обычно не покрывает большинство домашних услуг. Волонтерские услуги могут быть бесплатными через некоммерческие организации. Платные варианты платятся. Всё, что не покрывается, должно оплачиваться частно.
Стоимость зависит от сервиса, поэтому спросите у каждого напрямую, как платят — по часам, дням или неделям. Ваш онкологический социальный работник — тот, кто с наибольшей вероятностью знает, какие местные программы имеют сниженную плату.
Начинай с малого, чем думаешь
Помощь не обязательно должна начинаться с постоянной работы. Совет NCI— честно взглянуть на то, что вы можете и не можете делать, а затем подумайте, какие задачи вы могли бы передать или поделиться. Поручения и встречи часто проще всего передать первыми.
NIA описывает временный уход как краткосрочное облегчение. Оно может длиться от нескольких часов до нескольких недель. Оно может происходить дома, в учреждении или в дневной программе для взрослых. Это часто самый простой первый шаг для согласия.
Один день в неделю, каждую неделю, меняется больше, чем ожидают семьи.