Skip to main content
Cancer Explained
Donate

اقرأ هذه المقالة بالإنجليزية →

الطفح الجلدي أثناء علاج السرطان

ما الذي قد يعنيه الطفح الجلدي أثناء علاج السرطان، وما التفاصيل التي يجب تتبعها، وما الذي يجب السؤال عنه قبل استخدام أدوية الجلد.

هذه معلومات تثقيفية عامة، ولا يمكنها أن تخبرك بما يجب عليك فعله في حالتك.

تختلف التعليمات ومعايير طلب المساعدة العاجلة باختلاف العلاج وفريق الرعاية. إذا كنت تتلقى العلاج، فاتبع التعليمات التي قدّمها لك فريق الأورام الذي يعالجك، وتواصل معهم بشأن أي عرض جديد أو يزداد سوءًا. إذا كنت تعتقد أنك قد تمر بحالة طبية طارئة، فاتصل برقم الطوارئ المحلي.

قد يحدث الطفح الجلدي أثناء علاج السرطان لأسباب عدة. تتبّع توقيته وشدته، واستخدم العناية الذاتية التي يوافق عليها فريق الرعاية، وتواصل مع فريق الرعاية على الفور عند ظهور علامات تحذيرية مثل البثور أو التقشر أو الحمى أو تورم الوجه أو صعوبة التنفس أو طفح واسع الانتشار ومؤلم أو إصابة العينين أو الفم.

هذه الصفحة موجهة لمن يصابون بطفح جلدي أثناء علاج السرطان. وهي أداة مساعدة على التخطيط. ولا يمكنها تشخيص عرض ما، ولا أن تحل محل تعليمات فريق الأورام الخاص بك.

الإجابة المختصرة

للطفح الجلدي أثناء علاج السرطان أسباب محتملة كثيرة. فالعلاج الموجَّه والعلاج المناعي والعلاج الكيميائي والعلاج الإشعاعي والعدوى والحساسية والمواد اللاصقة والمضادات الحيوية وأدوية أخرى يمكن أن تسببه جميعًا. ويساعد شكل الطفح وتوقيته فريق الرعاية على تضييق نطاق السبب.

لماذا يأخذ فريق الرعاية الأمر على محمل الجد

بعض أنواع الطفح الجلدي مزعجة لكن من السهل التعامل معها. وقد تشير أنواع أخرى إلى حساسية أو عدوى أو تفاعل جلدي شديد أو التهاب مرتبط بالمناعة (أي أن الجهاز المناعي يهاجم أنسجة سليمة). ويمكن للصور وجدول زمني للأدوية أن يجعلا الزيارة أكثر فائدة بكثير.

يصبح التعامل مع كثير من الآثار الجانبية للعلاج أسهل عندما يعلم بها الفريق مبكرًا. وإذا كان فريقك قد أعطاك مسبقًا خطة للاتصال العاجل، فاستخدم تلك الخطة أولًا.

تفاصيل تساعد الفريق على الاستجابة

  • مكان الطفح، وهل هو ينتشر.
  • الحكة أو الألم أو البثور أو التقشر أو قروح الفم أو الحمى أو التورم أو الإفرازات.
  • الأدوية الجديدة أو المضادات الحيوية أو صبغة التباين أو المكملات الغذائية أو المواد اللاصقة أو منتجات البشرة.
  • نوع العلاج، ومنطقة العلاج الإشعاعي، وتاريخ آخر جلسة علاج.
  • صور واضحة على مدى الوقت، إذا كنت مرتاحًا لذلك وسمح به فريق الرعاية.

أسئلة للطرح

  • ما السبب الأرجح في حالتي، وما الذي يجب استبعاده أيضًا؟
  • ما الأعراض أو التغيرات التي تعني التواصل في اليوم نفسه بالنسبة لعلاجي تحديدًا؟
  • ما الذي يجب أن أتتبعه قبل أن أتصل أو أحضر؟
  • هل يمكن أن يؤثر هذا على توقيت العلاج أو جرعته أو الأدوية الداعمة؟
  • بمن يجب أن أتصل خارج ساعات العمل، وما الذي يجب أن أقوله أولًا؟

كيف يمكن أن يؤثر هذا على خطة العلاج

قد تشمل الخطة العناية بالجلد أو كريمات بوصفة طبية أو أدوية تؤخذ عن طريق الفم. وقد تشمل أيضًا فحصًا للعدوى، أو مراجعة للحساسية، أو تغييرًا في جدول العلاج، أو استشارة طبيب جلدية، أو تقييمًا عاجلًا للأنماط الشديدة.

اسأل عمّا قد يغيّر الخطة. واسأل عمّا يمكن مراقبته فقط، وعمّا لا ينبغي أن ينتظر حتى الزيارة الروتينية التالية.

ما لا يجب افتراضه

  • لا تفترض أن العرض "مجرد أثر للعلاج" دون الرجوع إلى الخطة التي أعطاك إياها فريقك.
  • لا تفترض أن العرض نفسه يعني الشيء نفسه مع كل علاج للسرطان.
  • لا تبدأ دواءً جديدًا دون وصفة طبية أو مكملًا غذائيًا أو تغييرًا كبيرًا في النظام الغذائي بينما الأعراض نشطة. اسأل فريق الرعاية أولًا.

متى تطلب المساعدة في وقت أبكر

  • اتصل بـ 911 أو اذهب إلى قسم الطوارئ إذا ترافق الطفح مع صعوبة في التنفس، أو تورم في الوجه أو الشفتين أو اللسان، أو شعور بالإغماء.
  • اتصل بـ 911 أو اذهب إلى قسم الطوارئ إذا كان الجلد يتقرح بالبثور وينسلخ، أو إذا ظهرت قروح مؤلمة في فمك أو عينيك أو أعضائك التناسلية مع حمى.
  • اتصل بفريق الرعاية فورًا إذا كان الطفح ينتشر بسرعة، أو كان مؤلمًا، أو فيه بثور، أو يغطي مساحة كبيرة من الجلد. يقول NCI إن على من يتلقون العلاج المناعي التواصل مع طبيبهم فورًا عند حدوث طفح شديد أو واسع أو فيه بثور أو مؤلم. ويُدرج NCI الطفح المفاجئ أو الشديد أو الشرى أثناء العلاج الكيميائي كعلامة على تفاعل تحسسي.
  • اتصل بفريق السرطان الخاص بك فورًا، أيًا كانت الساعة، إذا ترافق الطفح مع درجة حرارة 100.4°F (38°C) أو أعلى، أو مع قشعريرة، وكنت تتلقى العلاج الكيميائي. فالحمى أثناء العلاج الكيميائي حالة طارئة وفق إرشادات CDC، أيًا كانت حالة الجلد. وإذا لم تتمكن من الوصول إليهم بسرعة، فاذهب إلى قسم الطوارئ وأخبر الطاقم بأنك تتلقى العلاج الكيميائي.
  • اتصل بفريق الرعاية في اليوم نفسه إذا ترافق الطفح مع درجة الحرارة نفسها أو مع قشعريرة ولم تكن تتلقى العلاج الكيميائي.
  • اتصل بفريق الرعاية فورًا إذا كنت تتلقى العلاج المناعي وأصاب الطفح عينيك أو بطانة فمك. يقول NCI أن تتواصل مع طبيبك فورًا.
  • اتصل بفريق الرعاية خلال يوم أو يومين إذا كان الطفح مثيرًا للحكة أو مؤلمًا بما يكفي لإزعاج نومك، أو لم يهدأ مع العناية بالجلد التي أُعطيت لك. وافعل الشيء نفسه إذا أصبحت منطقة ما حمراء أو دافئة أو متورمة أو راشحة حديثًا.

صفحات ذات صلة

من الصفحات المفيدة التالية الطفح الجلدي أثناء العلاج المناعي، والتهاب الجلد الإشعاعي: أسئلة حول العناية بالجلد، والآثار الجانبية المرتبطة بالمناعة (بالإنجليزية)، والآثار الجانبية لعلاج السرطان.

المصادر

هذه الصفحة بلغات أخرى

← العربية