اقرأ هذه المقالة بالإنجليزية →
توقيت لقاح الإنفلونزا أثناء العلاج الكيميائي
تقول مراكز السيطرة على الأمراض إن لقاحات الإنفلونزا آمنة للمرضى بالسرطان وتوصي باللقاح المحقون. لا ينشر أفضل أسبوع ضمن دورة العلاج الكيميائي، لذا فإن قرار التوقيت يعود لفريقك.
تذكر مراكز السيطرة على الأمراض أن لقاحات الإنفلونزا لها سجل أمان طويل وثابتة وهي آمنة للأشخاص المصابين بالسرطان. ولا تنشر نقطة مفضلة ضمن دورة العلاج الكيميائي لوجود لقاح. تقول مراكز السيطرة على الأمراض إن اللقاحات يجب أن تعطى قبل بدء العلاج الكيميائي، وأن كل من يعيش مع أو يعتني بمريض سرطان يجب أن يتلقى اللقاح.
الإجابة الصادقة أولا
الكثير من الناس يأتون إلى هذا السؤال بعد سماع شيء محدد. احصل عليه في منتصف الدورة. احصل عليه قبل الجرعة التالية مباشرة. انتظر حتى يتعافى العد. هذه القواعد العامة تنتشر على نطاق واسع.
صفحة مراكز مكافحة الأمراض عن الإنفلونزا والسرطان لا تحتوي على أي منها. لا تقدم أي إرشادات توقيتية للتطعيم ضد الإنفلونزا بالنسبة لجداول العلاج الكيميائي أو الإشعاع. هذه الصفحة لن تملأ ذلك الصمت برقم مختلق. ستعرض لك ما تقوله مراكز مكافحة الأمراض. ثم ستحولك إلى الشخص الوحيد الذي يمكنه الإجابة نيابة عنك: طبيب الأورام الخاص بك.
ما تقوله مراكز مكافحة الأمراض
الإنفلونزا تصبح أكثر أهمية عندما تكون مصابا بالسرطان. تقول مراكز السيطرة على الأمراض إن الأشخاص المصابين بالسرطان الآن معرضون لخطر متزايد لمضاعفات الإنفلونزا الخطيرة. وكذلك الأشخاص الذين أصيبوا بأنواع معينة من السرطان في الماضي، مثل اللمفوما أو اللوكيميا.
لقاحات الإنفلونزا آمنة هنا. تقول مراكز السيطرة على الأمراض (CDC) إن لقاحات الإنفلونزا لها سجل أمان طويل ومثبت. إنها آمنة للأشخاص المصابين بالسرطان. توصي مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها بلقاح الإنفلونزا بالحقن لمرضى السرطان.
المبكر أفضل حيثما أمكن. توصي إرشادات التطعيم العامة لمراكز السيطرة على الأمراض بإعطاء جميع اللقاحات الموصى بها قبل بدء العلاج الكيميائي، عند إمكانية ذلك. وينطبق الأمر نفسه قبل الأدوية المثبطة للمناعة الأخرى، وقبل العلاج الإشعاعي أو استئصال الطحال. استئصال الطحال هو جراحة لإزالة الطحال.
قد تكون الحماية أضعف أثناء العلاج — لكن لقاح الإنفلونزا هو الاستثناء المعلن. تنص نفس الإرشادات على أنه، باستثناء لقاح الإنفلونزا المعطل، يجب تجنب التطعيم أثناء العلاج الكيميائي أو الإشعاع إن أمكن، لأن استجابة الأجسام المضادة قد تكون غير مثالية. هذا الاستثناء مهم هنا. لقاح الإنفلونزا المعطل هو اللقاح الوحيد الذي لا تطلب مراكز مكافحة الأمراض من الأطباء التخفيف أثناء العلاج. أما بالنسبة للقاحات الأخرى، فقد لا تحتسب لقاحات تعطى خلال 14 يوما قبل بدء العلاج المثبط للمناعة، أو أثناء إعطائها. قد يعتبر الشخص غير محصن ويحتاج إلى إعادة التطعيم بعد ثلاثة أشهر على الأقل من انتهاء العلاج، بمجرد استعادة القدرة المناعية.
كل من حولك مهم. تقول مراكز السيطرة على الأمراض (CDC) إنه من المهم أن يتلقى الأشخاص الذين يعيشون مع مرضى السرطان أو يعتنون بهم اللقاح ضد الإنفلونزا الموسمية.
لماذا يمكن لفريقك الإجابة عندما لا تستطيع صفحة الويب الإجابة
دورات العلاج الكيميائي ليست كلها متشابهة. الخلايا البيضاء تنخفض في نقاط مختلفة. تبقى منخفضة لفترات زمنية مختلفة. التعافي يختلف أيضا. يعتمد ذلك على النظام الغذائي وعلى نفسك.
طبيب الأورام الخاص بك يعرف هذا النمط. اسأل متى يجب أن تحصل على لقاح الإنفلونزا وأنت تطلب منه وضعه بعقلانية في جدول يفهمونه بالفعل. هذا سؤال يطرح عليه كل خريف.
اطلب موعدا بدلا من مبدأ. يمكن أن يكتب الموعد في مذكرات.
إذا تعرضت للإنفلونزا
تقدم مراكز السيطرة على الأمراض (CDC) نصائح محددة هنا، ومن السهل أن تفوتها. اسأل طبيبك عما إذا كان يجب عليك تناول أدوية مضادة للفيروسات إذا كنت قد تواصلت مع شخص معروف أو يعتقد أنه ملوث، وإذا كنت قد تلقيت علاجا للسرطان مثل العلاج الكيميائي أو العلاج الإشعاعي خلال الشهر الماضي، أو إذا كنت تعاني من نوع دم أو سرطان لمفاوي.
قم بذلك بسرعة. لا تنتظر ظهور الأعراض.
الحمى دائما مكالمة هاتفية
تشير مراكز مكافحة الأمراض إلى أن الحمى قد تكون علامة على أن الشخص المصاب بالسرطان مصاب بالإنفلونزا أو مرض آخر. تقول إن المرضى الذين يعانون من الحمى يجب عليهم التواصل مع طبيبهم فورا.
تقدم إرشادات مراكز السيطرة على الأمراض للمرضى للأشخاص الذين يتلقون علاج السرطان رقم درجة الحرارة الذي تستخدمه معظم فرق السرطان: حمى 100.4 درجة فهرنهايت (38 درجة مئوية) أو أكثر. (NCI يطبع نفس عتبة 38 درجة مئوية كما في 100.5 درجة فهرنهايت.) كما يحذر NCI من تناول أدوية لخفض الحمى قبل التحدث مع طبيبك. القيام بذلك قد يخفي مشكلة خطيرة.
لذا احصل على التطعيم في تاريخ يختاره فريقك. وقم بتطعيم عائلتك أيضا. واعتبر أي حمى سببا للاتصال، وليس كسبب للانتظار حتى الصباح.