CancerExplained.org · Free health handout

Cuándo llamar al equipo de cáncer

Hoja en español para síntomas urgentes y llamadas fuera de horario

Complete antes de necesitarlo

Número de la clínica, número fuera de horario y sala de emergencia más cercana.
Tipo de cáncer, nombre del tratamiento, fecha del último tratamiento y alergias.
Medicinas actuales, anticoagulantes, esteroides y plan para fiebre.

Estoy recibiendo tratamiento contra el cáncer y me indicaron llamar por síntomas.
Mi temperatura o síntoma empezó a las __ y ha cambiado así: __.
Mi último tratamiento fue el __ y se llama __.

Puede pedir un intérprete médico.
No tiene que usar a un niño o familiar como intérprete para información médica importante.

Cuando algo cambia rápido, tener las palabras listas ayuda a pedir ayuda más rápido.

This resource is provided by:

This handout is for education only and is not medical advice. Talk with a qualified healthcare professional about what is right for you.

Learn more in plain language: https://cancerexplained.org/es/generador-de-preguntas/ — free to copy and share for non-commercial education.