最后一次探望时该说什么、做什么
最后一次探望临终的癌症患者时该说什么、做什么,包括对方无法回应、你们关系不好,或者你来晚了的情况。
探望临终之人的实用指导:假设对方听得见、该说什么、如何面对沉默,以及如何应对意识混乱或艰难的过往。
本页面写给探望临终之人的所有人。内容包括会遇到什么情况、该说什么,以及哪些事不必担心。
进去之前
请问护士或家人会是什么情况。生命最后几天的人,可能大部分时间都在睡觉。他们可能不那么清醒,精力也更少。他们的样子可能和您上次见到时不同。请问一天中什么时候他们最清醒,也问问一次探望应该多长时间。
假设对方听得见
NCI指出,大多数人在不能说话之后,仍然听得见。触摸和对他们说话,即使他们没有回应,也可能让他们感到安慰。到的时候先说出您的名字。在要做某件事之前说出来,比如握住手或挪动枕头。要对这个人说话,不要当着他们的面谈论他们,好像他们不在场一样。
值得说的话
朴素、诚实的话就足够了。您可以说谢谢,说这个人对您意味着什么,或者分享一段回忆。如果道歉或原谅对您很重要,请用自己的话说出来。这些都不需要对方回答。您也可以具体地告诉他们,亲人将如何得到照顾。
不必担心的事
沉默不是失败。坐着、握着手、大声朗读,或播放对方喜欢的音乐,就是一次完整的探望。说出您不知道该说什么,也没有关系。在对方面前哭泣,并不会造成伤害。
如果对方意识混乱
生命临近尾声时,意识混乱很常见。有些人会变得烦躁,或看到并不存在的东西。如果纠正他们会让情况更糟,就不要纠正。保持冷静,让熟悉的人留在身边,并把新出现的或加重的烦躁告诉护士。有些原因是可以治疗的。NCI建议保护意识混乱的人,避免发生意外。
儿童
请问医疗团队,如何让孩子为可能看到和听到的事情做好准备。许多家庭发现,事先如实告诉孩子,并让他们随时可以离开房间,会有帮助。医疗团队中的社工或儿童生活专员可以帮忙。
如果您无法到场
请问护士或临终关怀团队,是否可以安排打电话或留一段录音。工作人员往往很乐意帮忙。
离开的时候
每次告别,都用一种即使这是最后一次您也能够安心的方式。许多家庭轮流留守,让每个人都能休息和吃饭。死亡可能发生在房间里没有人的时候。没有人能控制时间,这也不意味着任何人失败了。
之后
不必着急。NCI指出,医疗团队、临终关怀人员、社工或心灵导师,可以解释死亡之后要采取的步骤,包括联系殡仪馆。如果您不确定该打给谁,请提前问临终关怀或医疗团队。如果有人现在正处于危险中,请拨打911.