Skip to main content

用英语阅读本文 →

肾癌分期:从第一期到第四期

用通俗语言解释肾癌的分期,从第一期到第四期。基于 National Cancer Institute。

肾癌根据肿瘤大小及是否已扩散至肾脏外的组织、淋巴结或远处器官,从I到IV分期。早期阶段通常通过手术治愈。

简单版

肾癌分为I到IV期。分期取决于肿瘤的大小及其超出肾脏的扩散程度。早期阶段仅限于肾脏,通常仅通过手术即可治愈。

阶段意味着什么

  • 第一期 — 肿瘤直径7厘米或更小,约如桃子大小,停留在肾脏内。
  • 第二期 — 肿瘤大于7厘米,但仍局限于肾脏。
  • III期——癌症已生长到附近组织、主要静脉或附近淋巴结,但未进一步扩散。
  • 第四期——癌症已扩散至肾脏周围区域之外,扩散到肺、肝脏、骨骼等远处器官,或远处淋巴结。

第一期和第二期肾癌局限于肾脏,通常通过手术治愈。

为什么肿瘤大小在早期阶段很重要

对于第一期和第二期,主要区别在于肿瘤的大小。大小本身就很重要,因为更大的肿瘤更可能以太小的方式开始扩散,无法及时发现。这就是为什么医生在确认扩散前就密切关注影像肿瘤大小。

舞台的发现

影像扫描,尤其是CT和MRI,能初步显示肿瘤大小及其是否已超出肾脏。医生还会密切观察肿瘤是否扩散到附近静脉,因为肾癌可能直接生长到将血液从肾脏输送出去的大静脉。手术后,在实验室检查切除组织通常能进一步确定分期,发现遗漏的扩散。

为什么重要

早期肾癌通常仅通过手术治愈,通常是部分或全部切除肾脏。晚期则可能需要不止手术。靶向治疗和免疫疗法药物通常以药片或输注形式用于III期或IV期疾病,有时在手术前,有时手术后,有时作为单靠手术不足的主要治疗。

只有一颗肾活着

许多肾癌患者仅用一部分肾脏或部分肾脏就能保持正常肾功能。剩余的肾组织通常会随着时间适应。治疗后,您的团队会定期通过血液检测检查肾功能,因为这会影响未来某些用药选择。

问你的团队什么

询问你的肾癌处于哪个阶段。询问是否局限于肾脏。询问单靠手术是否适合你所在的阶段。询问分期对你的预后和后续计划意味着什么。

资料来源

本页面的其他语言版本

← 简体中文