Skip to main content

用英语阅读本文 →

健康体重与癌症预防:日本

体重过重是已知的癌症危险因素。日本历史上较低的肥胖率为健康体重提供了启示——以善意而非羞耻的方式分享。

体重过重与至少 13 种癌症有关。日本历来肥胖率低于许多西方国家,这或许有助于解释其癌症状况的部分原因。目标是养成健康的习惯和支持,绝非羞愧或责备。

简单的答案

体重过重是癌症已知的危险因素——也是我们能影响的最重要因素之一。多年来,日本的肥胖率远低于许多西方国家,这或许有助于解释其癌症状况的部分原因。这个教训是关于健康的习惯和支持,绝不羞愧。

为什么体重对癌症很重要

CDC 认为超重或肥胖与13癌症风险增加有关,包括乳腺癌(绝经后)、结肠癌和直肠癌、食管癌、胰腺癌、肾癌、肝癌和子宫癌。

为什么?多余的体脂不仅仅是储存的能量。它还能改变激素水平,提高胰岛素水平,并加剧长期炎症——所有这些都可能制造更易发生癌症的状况。保持健康体重是降低风险最明显的步骤之一,与戒烟和限制饮酒并列。

这并不意味着体重一定或预防癌症。瘦人会患癌症,而许多超重的人却从未得过。这关乎改变整个人群的概率。

日本历史上较低的肥胖率

几十年来,日本的肥胖率一直是富裕国家中最低的国家之一。这并非因为某个秘密。它反映了一套日常模式。

传统上,分量较小。许多人日常生活中步行或乘坐公共交通,而非开车到处。更多餐食在家用基本食材烹饪,较少超大份、重加工的选择。这些单独看并不算戏剧性,但加起来会带来巨大影响。

值得注意的是,这些模式正在改变。随着加工食品和快餐的普及,日本肥胖率缓慢上升,尤其是男性。这提醒我们,影响因素的是习惯,而非国籍。

习惯,不是羞耻

这里有件重要的事。体重不仅仅是意志力或个人失败的问题。它受遗传、饮食环境、压力、睡眠、收入以及健康选择的可及性所塑造。把体重归咎于别人既不公平,也无益——这实际上可能妨碍健康。

所以,当我们以日本为例时,目标不是评判任何人的身体。而是要注意哪些日常条件让健康选择更容易,并思考如何在自己的生活和社区中建立更多这样的选择。

小变化,传递得很好

你不需要彻底改变生活或模仿日本料理。这些图案中的一些温和且便携的点子包括:

  • 分量稍小,吃饭时放慢速度。
  • 在一天中多走几步,哪怕是短暂散步。
  • 能在家做简单的饭菜就做。
  • 将含糖饮料和高度加工零食的比例缩小。

选择一个感觉可行的习惯。小习惯你能坚持,但大变化却无法坚持。

关注健康,而不仅仅是体重秤

将目标从体重秤上的数字转变为你的感受和功能,有助于改善。诸如多吃蔬菜、每天活动、良好睡眠和管理压力等习惯,无论体重变化多寡,都能改善健康。研究甚至表明,养成这些习惯的人在不同体型下都能获得健康益处。这很重要,因为严格节食往往适得其反,导致失去与恢复的循环,对身心都造成负担。更稳定、更温和的方法——可以保持的小改变——随着时间推移效果更好。健康不是单一数字,进步也不仅仅是用磅数衡量。

这对你意味着什么

如果你在考虑体重,请善待自己。关注让你感觉更好的习惯——多运动、多吃蔬菜、充足睡眠——而不是体重秤上的数字。无论体重变化多大,这些习惯都能支持你的健康。

如果体重影响了你的健康,医生或营养师可以帮你制定适合你身体和生活的计划,无需羞愧。你值得被支持,而不是评判。

资料来源

在你离开之前

本文仅供教育参考,不能替代医疗建议。请咨询医疗专业人员,了解您的个人癌症风险、症状、筛查或治疗方案。


癌症信息应清晰、友善且对所有人开放。如果这篇文章对你有帮助,请考虑支持Cancer Explained,以便我们为患者和家庭制作更多免费、易懂的癌症教育。支持始终是可选的,欢迎每位读者在此阅读。

本页面的其他语言版本

← 简体中文