化疗结束后回家

本页写给想知道化疗输注后能不能自己开车回家的人。内容包括 NCI 的建议、如何安排好这一天，以及交通不方便时怎么办。

这条建议，以及它的来源

人们常常以为这里有一条规定，比如法规说化疗患者不得开车。NCI 的指引中并没有这样的规定。

NCI 做的是在化疗前的准备清单中提出一条建议：请人接送您往返化疗。它给出的理由并不神秘。NCI 指出，疲劳是化疗最常见的副作用，围绕这一点来安排您的一天，是合理的计划，而不是一项官方限制。

所以诚实的回答是：出于很好的理由，我们强烈建议这样做，而您自己的情况应该去问您的医疗团队。

为什么第一次治疗不一样

在第一次输注之前，您并不知道两个小时之后自己会是什么感觉。NCI 说，疲劳是最常见的副作用。与化疗一起使用的其他药物，也可能影响您的警觉程度，所以请向您的医疗团队询问您用的药。

您无法预测自己会是哪一种情况，而医院的停车场是个很不合适的试验地点。尤其是第一次治疗，让别人来开车，就省去了一个您事先无法做好准备的决定。

到第三或第四个周期时，您就会了解自己的规律。那是向护士重新讨论这个问题的合理时机。

计划整整一天，而不只是路程

NCI 的准备建议把回家的路程看作体力整体下降的一部分。它建议：

• 在化疗当天和第二天安排休息时间。
• 在化疗当天以及化疗后至少一天，请人帮忙准备饭菜和照看孩子。
• 安排人接送您往返治疗。

合起来看，这些描述的是一个两天的时间段，而不只是一个下午。只为治疗当天做计划的人，常常在第二天措手不及。

一些实用的帮助

• 在预约之前就把交通安排好，不要等到当天早上。
• 带点吃的喝的，再带点保暖的东西，因为输液室常常很冷，而且预约时间经常超时。
• 问清楚您大概几点结束，这样来接您的人就不用等上好几个小时。
• 治疗后的晚上默认什么都不安排。如果您感觉不错，随时可以再安排。
• 如果有朋友一直问怎么帮您，这就是具体的答案：接送和一顿饭。

如果交通确实有困难

并不是每个人都有人可以打电话求助。路途遥远、没有车、上夜班和住在农村，都会让这件事更难，治疗中心很可能经常听到这类情况。

请问问诊所有哪些资源。社工和患者导航员可能了解当地的选择。请在治疗计划的早期就提出来，而不是等到第一个周期的前一天。

什么时候应该打电话，而不是继续去别处

如果您离开后感觉不舒服（头晕、发晕、发烧，或者只是觉得不对劲），不要硬撑着希望它自己过去。请拨打您的医疗团队给您的非工作时间联系电话。

NCI 说，癌症治疗期间的感染可能危及生命，需要紧急就医。它把100.5 °F (38 °C) 或更高的发烧列为感染的迹象。CDC 使用的是100.4 °F。如果您发烧或有其他感染迹象，请立刻联系您的医疗团队。如果您觉得快要昏倒、意识混乱或病得很重，请拨打911. 觉得不安全、不适合出行，就是打电话的足够理由，电话那头没有人会觉得您小题大做。