化疗期间我可以和孩子在一起吗?
通常可以。除非您的医疗团队另有说明,化疗期间您通常可以和家人在一起,但要采取合理的预防措施。
除非您的医疗团队另有说明,化疗期间您通常可以和家人(包括孩子)在一起。要记住两件事:化疗会削弱您的免疫系统,所以避开生病的孩子并做好手部卫生可以保护您;另外,治疗后至少 48 小时内,建议对体液采取预防措施。具体情况取决于您的药物和血细胞计数,所以请以您的医疗团队的指导为先。
简短的回答
除非您的医疗团队另有说明,化疗期间您通常可以和家人朋友在一起(ACS)。有两件事需要小心。第一是保护您不受感染,因为化疗会削弱您的免疫系统。第二是治疗后至少 48 小时内对体液采取预防措施。具体适用什么,取决于您的药物和血细胞计数,所以请以您的团队的指导为先。
为什么答案因人而异
化疗期间,每个周期中会有一些时候,您的中性粒细胞(对抗感染的白细胞)数量偏低。那时您感染的风险较高。所以“视情况而定”是诚实的回答,取决于您的治疗,也取决于您处在周期中的哪个阶段。
保护自己不受感染
- 远离生病或感冒的人,包括孩子。
- NCI 还建议避开刚接种过活疫苗的人,例如水痘或麻疹疫苗。请问问您的团队,这对家里孩子接种疫苗意味着什么。
- 认真、经常洗手,也请孩子这样做。
- 问问您的团队,您的血细胞计数什么时候最低,并围绕这些低计数的日子来安排。
- 只要觉得发热、发冷或不舒服,就量体温。
- 一旦出现发热或感染迹象,请立刻报告。化疗期间,这些是紧急情况,不是可以观望的问题。
体液方面的预防措施
大多数化疗药物的废物通过尿液和大便排出体外。有些可能出现在呕吐物、唾液、汗液和其他体液中。ACS 建议在治疗后至少 48 小时内采取这些措施:坐着上厕所,盖上马桶盖后冲水两次,用肥皂和水洗手,被弄脏的衣物用热水在洗衣机里洗两次。有些药物需要更长时间才能排出体外,所以请问问您的药物需要多久。
可以与团队讨论的事
请问您的团队:
- 您感染风险最高的时间
- 是否需要采取任何体液方面的预防措施
- 您或孩子出现哪些症状时,应改变您的安排
在这些范围内,在一起相处通常没有问题。
何时应尽早求助
- **如果出现以下情况,请拨打911,或前往急诊室:**您发热并伴有寒战发抖、意识混乱、呼吸困难,或者突然觉得非常不舒服。化疗期间的感染可能发展成败血症,会危及生命。不要自己开车。
- **体温达到或超过 100.4 °F (38 °C),都应视为紧急情况。**CDC 称化疗期间发热是医疗紧急情况,并说应立即联系医生(CDC)。请立刻拨打您的团队的紧急电话,无论白天黑夜;如果没人接听,或者无法马上就诊,请前往急诊室。不要先吃任何东西来退烧。
- 如果您在接触生病的孩子之后发现其他感染迹象,请立刻联系您的医疗团队,无论白天黑夜:喉咙痛、新出现的咳嗽、口腔溃疡、腹泻、皮疹、尿液浑浊或带血,或者输液港或导管周围发红、肿胀或疼痛(CDC)。
- 如果您家里的孩子被诊断出水痘、麻疹、流感、COVID-19 或其他会传染的疾病,请在一两天内联系您的医疗团队,以便团队给您建议。
这是一般性信息。您的医疗团队针对您的治疗给出的具体指示,始终优先。