Đọc bài viết này bằng tiếng Anh →
Khi u lympho tái phát: Những câu hỏi về tái phát
Những điều nên hỏi khi u lympho có thể đã quay trở lại, gồm sinh thiết, dấu ấn sinh học, mục tiêu điều trị và ý kiến thứ hai.
Đây là thông tin giáo dục chung — không thể cho bạn biết phải làm gì trong trường hợp của riêng bạn.
Hướng dẫn và các dấu hiệu cần liên hệ khẩn cấp khác nhau tùy theo phương pháp điều trị và nhóm chăm sóc. Nếu bạn đang điều trị, hãy làm theo hướng dẫn mà nhóm điều trị ung thư đã đưa ra và liên hệ với họ khi có bất kỳ triệu chứng mới nào hoặc triệu chứng nặng hơn. Nếu bạn nghĩ mình có thể đang gặp tình trạng cấp cứu y tế, hãy gọi số cấp cứu tại địa phương.
Một bản chụp "sáng lên" là lý do để tìm hiểu thêm, không phải là chẩn đoán, vì vậy phải sinh thiết trước khi có kế hoạch. Với u lympho Hodgkin tái phát, NCI mô tả quy tắc 75 phần trăm: khoảng 75 phần trăm đạt thuyên giảm hoàn toàn nhờ điều trị tấn công lại bằng liệu pháp cứu vãn, và khoảng 75 phần trăm trong số những người sau đó được ghép không còn bệnh sau 4 năm.
Trang này dành cho người có thể bị u lympho tái phát và cho người chăm sóc họ. Trang nói về việc xác nhận tái phát, kết quả chụp, các lựa chọn điều trị, tác dụng phụ muộn và những câu hỏi nên đặt ra.
Phải có bằng chứng trước khi có kế hoạch
Một bản chụp "sáng lên" là lý do để tìm hiểu thêm, không phải là chẩn đoán. Hạch bạch huyết sưng vì nhiều lý do, và tình trạng viêm sau điều trị có thể hiện trên hình ảnh giống hệt như bệnh.
Câu hỏi đầu tiên rất đơn giản. Có làm sinh thiết (lấy một mẫu mô) không, và ở vị trí nào? Chẩn đoán bằng mô khi tái phát làm được hai việc. Nó xác nhận u lympho thật sự đã quay trở lại. Và nó xem xét lại bệnh một lần nữa, vì bệnh có thể đã thay đổi so với lần chẩn đoán đầu tiên.
Điểm thứ hai này quan trọng nhất với u lympho tiến triển chậm. U lympho nang có thể chuyển dạng thành loại nhanh hơn, hung hãn hơn, và sự chuyển dạng làm thay đổi toàn bộ kế hoạch điều trị. Sinh thiết là cách để phát hiện điều đó.
Con số PET có ý nghĩa gì
Hầu hết chẩn đoán hình ảnh u lympho hiện nay dùng PET-CT, kết hợp một phép chụp cấu trúc với một phép chụp hoạt động chuyển hóa. Kết quả được đọc theo thang Deauville, một điểm số cho biết bệnh trông hoạt động mạnh đến mức nào. NCI coi điểm Deauville 4 hoặc 5 là kết quả dương tính.
Hãy xin biết chính điểm Deauville, không chỉ chữ ghi trên báo cáo. Cũng hãy hỏi bản chụp đang được so sánh với một bản chụp trước cụ thể nào, và là bản nào.
Có một lưu ý kỹ thuật đáng biết. NCI ghi nhận PET-MRI có thể cho thông tin xếp giai đoạn tương đương với 25 phần trăm liều bức xạ của PET-CT. Nếu quý vị còn trẻ, hoặc đã chụp nhiều lần, đây là câu hỏi chính đáng để nêu ra.
Thường không phải chụp hình mới phát hiện được tái phát
Nhiều người cho rằng các lần chụp định kỳ là cách bắt được bệnh tái phát. Với một số loại u lympho, bằng chứng cho thấy điều ngược lại.
NCI ghi nhận rằng một số nghiên cứu xem xét lại cho thấy chụp theo dõi định kỳ có rất ít hoặc không có giá trị trong u lympho tế bào B lớn lan tỏa khi đã đạt thuyên giảm hoàn toàn (không còn dấu hiệu bệnh) sau điều trị tấn công (điều trị đầu tiên).
Trên thực tế, hầu hết các lần tái phát tự báo hiệu bằng triệu chứng, và những triệu chứng cần báo là những triệu chứng cụ thể. NCI định nghĩa triệu chứng B là sụt cân không rõ nguyên nhân hơn 10 phần trăm trọng lượng cơ thể trong 6 tháng, sốt không rõ nguyên nhân với nhiệt độ trên 38 °C (100.4 °F), và đổ mồ hôi đêm đầm đìa, lặp đi lặp lại. NCI nói thêm rằng sốt và sụt cân là những triệu chứng đáng kể nhất trong số này. Chỉ riêng đổ mồ hôi đêm thì không nặng ký bằng.
Hãy báo cho đội ngũ chăm sóc nếu có bất kỳ khối u mới nào, bất kỳ triệu chứng B nào, hoặc một khối u gây đau. Hãy hỏi đội ngũ ngưỡng riêng của họ để sắp xếp chụp hình là gì.
U lympho Hodgkin: quy tắc 75 phần trăm
U lympho Hodgkin không phổ biến và thường chữa khỏi được. Dự báo của American Cancer Society cho năm 2026, đăng trên trang SEER của NCI, là 8,920 ca mới và 1,100 ca tử vong tại Hoa Kỳ. Bản tóm tắt PDQ của NCI vẫn đưa ra số liệu năm 2025. Bản này nêu rằng có đến 90 phần trăm bệnh nhân mới chẩn đoán có thể được chữa khỏi.
Tái phát không phải là kết thúc của câu chuyện đó. NCI nêu rằng hơn một nửa số bệnh nhân u lympho Hodgkin tái phát có thể sống lâu dài không bệnh, hay được chữa khỏi, nhờ điều trị tấn công lại (một đợt điều trị mới để đưa bệnh trở lại thuyên giảm) rồi ghép tế bào gốc.
NCI mô tả mô hình này là quy tắc 75 phần trăm. Khoảng 75 phần trăm bệnh nhân đạt thuyên giảm hoàn toàn trên lâm sàng với điều trị tấn công lại bằng liệu pháp cứu vãn. Điều trị cứu vãn là điều trị được đưa ra sau khi điều trị đầu tiên đã ngừng có tác dụng. Trong số những người sau đó được ghép tế bào gốc tự thân, khoảng 75 phần trăm không còn bệnh sau 4 năm.
Tự thân nghĩa là tế bào gốc lấy từ chính quý vị, được thu thập trước khi điều trị liều cao và truyền lại sau đó.
Điều gì làm tái phát khó điều trị hơn
Không phải mọi đợt tái phát đều có tiên lượng như nhau. NCI liệt kê các yếu tố tiên lượng xấu:
- Bệnh kháng trị nguyên phát, nghĩa là u lympho chưa bao giờ thuyên giảm. Đây là yếu tố có tiên lượng xấu nhất.
- Tái phát chưa đến 12 tháng sau điều trị ban đầu.
- Không đạt thuyên giảm hoàn toàn sau điều trị tấn công lại, thể hiện qua PET-CT dương tính với điểm Deauville 4 hoặc 5 rồi sau đó kích thước hoặc số vị trí bệnh tăng lên.
- Có triệu chứng B vào lúc tái phát.
- Bệnh ngoài hạch bạch huyết vào lúc tái phát.
- Đã trải qua hơn hai phác đồ cứu vãn trước đó.
Mục về thời điểm là mục nên kiểm tra trước. NCI ghi nhận rằng trong số bệnh nhân ban đầu ở giai đoạn sớm với bệnh thuận lợi và sau đó tái phát, hơn 75 phần trăm tái phát sau hơn 12 tháng kể từ lúc chẩn đoán. Hãy hỏi khoảng thời gian của quý vị rơi vào đâu.
Danh sách lựa chọn cho u lympho Hodgkin tái phát
NCI nêu sáu nhóm lựa chọn cho u lympho Hodgkin cổ điển tái phát:
- Pembrolizumab hoặc nivolumab, dùng đơn độc hoặc cùng hóa trị.
- Brentuximab vedotin.
- Brentuximab vedotin cùng nivolumab.
- Hóa trị rồi ghép tế bào gốc.
- Hóa trị phối hợp.
- Xạ trị.
Pembrolizumab và nivolumab là thuốc ức chế điểm kiểm soát miễn dịch. Chúng chặn một "chiếc phanh" trên tế bào miễn dịch gọi là PD-1. Trong một thử nghiệm giai đoạn II, 37 bệnh nhân bị bệnh tái phát hoặc kháng trị được dùng ba chu kỳ pembrolizumab cùng hai chu kỳ hóa trị ICE, gồm ifosfamide, carboplatin và etoposide, trước khi ghép tự thân. Tỷ lệ đáp ứng hoàn toàn là 86.5 phần trăm và tỷ lệ đáp ứng chung là 97.3 phần trăm. Việc thu thập tế bào gốc không bị ảnh hưởng, điều này quan trọng khi bước tiếp theo là ghép.
Một thử nghiệm giai đoạn II thứ hai dùng pembrolizumab cùng hóa trị GVD, gồm gemcitabine, vinorelbine và doxorubicin dạng liposome, cho 39 bệnh nhân đủ điều kiện ghép.
Hãy hỏi đội ngũ đang đề xuất cách nào trong sáu cách này, và kế hoạch là gì nếu cách đầu tiên không hiệu quả. Thứ tự điều trị ở đây là một quyết định thật sự, không phải chuyện nghĩ sau.
U lympho tế bào B tiến triển chậm chạy theo một đồng hồ khác
U lympho không Hodgkin tế bào B tiến triển chậm hoạt động khác. Tái phát là điều được dự đoán trong suốt quãng đời dài sống chung với bệnh, và mục tiêu thường là kiểm soát chứ không phải chữa khỏi.
NCI liệt kê các lựa chọn cho u lympho tế bào B tiến triển chậm tái phát: rituximab đơn độc hoặc cùng hóa trị; obinutuzumab đơn độc hoặc cùng hóa trị; lenalidomide cùng rituximab; zanubrutinib cùng obinutuzumab; thuốc ức chế EZH2; thuốc kết nối tế bào T hai đặc hiệu; liệu pháp tế bào CAR T; ghép tế bào gốc; và xạ trị giảm nhẹ.
Một số lựa chọn trong số này phụ thuộc vào việc tế bào u lympho mang một dấu ấn hoặc thay đổi gen cụ thể. Hãy hỏi đã làm xét nghiệm gì trên mẫu sinh thiết khi tái phát và kết quả cho thấy gì. Trang của chúng tôi về xét nghiệm dấu ấn sinh học giải thích các báo cáo đó có gì.
Tác dụng phụ muộn sau điều trị cứu vãn
Điều trị cứu vãn và ghép có những hậu quả nên biết trước khi đồng ý, chứ không phải sau.
NCI cho biết sau các phác đồ có MOPP, nguy cơ bị bệnh bạch cầu tủy cấp khoảng 3 phần trăm sau 10 năm, đỉnh điểm xảy ra từ 5 đến 9 năm sau điều trị. Nguy cơ sau ABVD có vẻ thấp hơn. Các tác dụng phụ muộn của ghép tế bào gốc tự thân gồm ung thư thứ hai, suy giáp, nồng độ nội tiết tố sinh dục thấp, bệnh zona, trầm cảm và bệnh tim.
Hãy yêu cầu ghi các điều này trong một kế hoạch chăm sóc sau điều trị bằng văn bản, kèm lịch theo dõi, trước khi bắt đầu điều trị.
Những câu hỏi nên mang đến buổi khám
- Có dự định sinh thiết không, và mẫu có được xét nghiệm xem đã chuyển dạng thành loại hung hãn hơn hay chưa?
- Điểm Deauville là bao nhiêu, và đang được so sánh với bản chụp trước nào?
- Thời gian thuyên giảm của tôi kéo dài bao nhiêu tháng?
- Những yếu tố tiên lượng xấu nào của NCI áp dụng cho tôi?
- Mục tiêu là chữa khỏi, kiểm soát lâu dài hay giảm triệu chứng?
- Tôi có phải là ứng viên ghép không, và cách điều trị được đề xuất trước có ảnh hưởng đến việc sau này có thu thập được tế bào gốc hay không?
- Có những thử nghiệm nào đang mở, và việc đủ điều kiện có phụ thuộc vào số phác đồ cứu vãn tôi đã dùng không?
Câu hỏi cuối cùng không phải chuyện lý thuyết. Đã dùng hơn hai phác đồ cứu vãn tự nó nằm trong danh sách yếu tố bất lợi của NCI, và nhiều thử nghiệm giới hạn số đợt điều trị trước đó. Trang của chúng tôi về thử nghiệm lâm sàng so với điều trị tiêu chuẩn (bằng tiếng Anh) nói về cách cân nhắc hai hướng này. Về bệnh nói chung, xem u lympho.
Khi nào cần nhờ giúp sớm hơn
Điều trị cứu vãn làm giảm tế bào chống nhiễm trùng của quý vị nhiều hơn so với điều trị đầu tiên thường làm.
- Hãy gọi 911 hoặc đến khoa cấp cứu nếu sốt kèm lú lẫn, da ẩm lạnh hoặc đẫm mồ hôi, mạch nhanh hoặc yếu, khó thở, hoặc đau dữ dội. CDC liệt kê những dấu hiệu này là dấu hiệu của nhiễm trùng huyết, mà CDC gọi là tình trạng khẩn cấp đe dọa tính mạng. Đừng tự lái xe.
- Hãy gọi 911 hoặc đến khoa cấp cứu nếu mặt hoặc cổ sưng, hoặc hơi thở hay việc nuốt của quý vị bị chặn bởi một khối u đang lớn. Đừng tự lái xe.
- Hãy gọi ngay đường dây ung thư học, vào bất kỳ giờ nào, nếu quý vị có nhiệt độ từ 100.4°F (38°C) trở lên, hoặc ớn lạnh run người, vào bất kỳ lúc nào sau hóa trị. Đừng chấp nhận một lịch hẹn trong ngày. CDC coi sốt trong khi hóa trị là tình trạng y tế khẩn cấp, và các phác đồ cứu vãn khiến quý vị càng ít được bảo vệ hơn. Nếu trong vài phút không ai nhấc máy, hãy đến khoa cấp cứu và nói với nhân viên rằng quý vị đang điều trị u lympho.
- Hãy đến cấp cứu nếu quý vị đã điều trị bằng liệu pháp tế bào CAR T và bị sốt cao, hoặc trở nên lú lẫn, buồn ngủ bất thường, hoặc khó hiểu khi nói. NCI mô tả những dấu hiệu đó là hội chứng giải phóng cytokine và độc tính thần kinh, và cả hai đều điều trị được nếu phát hiện sớm.
- Hãy gọi cho đội ngũ chăm sóc trong cùng ngày nếu quý vị bị một dải phát ban phồng rộp gây đau. Bệnh zona là tác dụng phụ muộn đã được biết sau ghép.
- Hãy gọi cho đội ngũ chăm sóc trong vòng một hoặc hai ngày nếu đổ mồ hôi đêm đầm đìa, sốt không rõ nguyên nhân, sụt cân, hoặc một khối u đang lớn xuất hiện lại giữa các buổi khám. Đây là cách phần lớn các đợt tái phát được phát hiện, chứ không phải qua chụp hình. Nhiệt độ mới từ 100.4°F (38°C) trở lên thì khác: hãy gọi ngay, vào bất kỳ giờ nào, như trên.