Đọc bài viết này bằng tiếng Anh →
Cấp độ khối u so với giai đoạn: Sự khác biệt là gì?
Cấp độ mô tả cách các tế bào ung thư bất thường trông như thế nào dưới kính hiển vi; giai đoạn mô tả mức độ lan rộng của ung thư.
Cấp độ mô tả cách các tế bào ung thư bất thường trông như thế nào dưới kính hiển vi và tốc độ phát triển của chúng. Giai đoạn mô tả kích thước và phạm vi lan rộng của ung thư. Chúng trả lời các câu hỏi khác nhau, và đội ngũ chăm sóc của bạn sử dụng cả hai để lên kế hoạch điều trị.
Phiên bản ngắn gọn
Cấp độ và giai đoạn là hai từ quan trọng nhất trong báo cáo bệnh lý hoặc phân giai đoạn, và chúng rất dễ bị nhầm lẫn. Chúng mô tả những điều khác nhau. Cấp độ nói về cách các tế bào ung thư trông như thế nào — mức độ bất thường của chúng và tốc độ phát triển của chúng. Giai đoạn là về mức độ lan rộng của ung thư. Đội ngũ chăm sóc của bạn sử dụng cả hai cùng lúc.
Điểm số nghĩa là gì
Cấp độ được lấy từ bác sĩ giải phẫu bệnh quan sát tế bào ung thư dưới kính hiển vi. Tế bào càng bất thường so với tế bào bình thường thì cấp độ càng cao. Nói chung:
- Cấp thấp — tế bào trông giống tế bào bình thường hơn và có xu hướng phát triển chậm hơn.
- Grade cao — tế bào trông bất thường hơn và có thể phát triển, lan truyền nhanh hơn.
Grade cung cấp gợi ý về cách ung thư có khả năng hành xử.
Giai đoạn nghĩa là gì
Giai đoạn mô tả mức độ ung thư trong cơ thể — thường là kích thước và liệu nó đã lan đến các hạch bạch huyết gần đó hay các vùng xa của cơ thể. Nói chung, giai đoạn thấp hơn nghĩa là lan rộng ít hơn, còn giai đoạn cao hơn thì lan rộng hơn. Giai đoạn xuất phát từ sự kết hợp giữa khám lâm sàng, chụp hình ảnh và đôi khi là phẫu thuật.
Hai thang đo riêng biệt
Vì cấp độ và giai đoạn đo lường các yếu tố khác nhau, chúng không phải lúc nào cũng di chuyển cùng nhau. Ung thư có thể là mức độ cao nhưng giai đoạn thấp (các tế bào trông bất thường chưa lan rộng) hoặc ngược lại. Đó chính là lý do tại sao cả hai đều được báo cáo — mỗi loại bổ sung thông tin còn loại kia thì không.
Cách chúng được sử dụng
Bác sĩ sử dụng cấp độ và giai đoạn cùng với các yếu tố khác như dấu ấn sinh học và sức khỏe tổng thể của bạn, để hiểu về ung thư và lên kế hoạch điều trị. Không ai trong số đó kể hết câu chuyện một mình.
Hỏi gì
Hãy hỏi đội ngũ chăm sóc của bạn về mức độ và giai đoạn của ung thư, ý nghĩa của từng loại trong trường hợp của bạn và cách chúng ảnh hưởng đến các lựa chọn điều trị của bạn. Nếu có các xét nghiệm dấu ấn sinh học hoặc các xét nghiệm khác, hãy hỏi xem kết quả đó phù hợp như thế nào.