Skip to main content

Đọc bài viết này bằng tiếng Anh →

Bệnh tự miễn hoặc các phương pháp điều trị chúng có làm tăng nguy cơ ung thư không

NCI liệt kê bệnh tự miễn và thuốc ức chế miễn dịch sau ghép tạng trong số các yếu tố nguy cơ của u lympho không Hodgkin. Những danh sách đó có và không có nghĩa là gì.

Viện Ung thư Quốc gia nêu bệnh tự miễn, với các ví dụ là viêm khớp dạng thấp, bệnh vảy nến và hội chứng Sjögren, trong số các yếu tố nguy cơ của u lympho không Hodgkin ở người lớn. Đây là mối liên quan với một nhóm ung thư, không phải là quy tắc chung cho mọi loại ung thư.

Trang này dành cho những người đang sống với một bệnh tự miễn đã nghe nói rằng bệnh đó có thể làm tăng nguy cơ ung thư. Trang giải thích NCI nói gì về mối liên quan với u lympho và nên hỏi gì đội ngũ chăm sóc của quý vị.

Mối liên hệ thực sự xuất hiện ở đâu

Có thể quý vị đang sống với lupus, viêm khớp dạng thấp, bệnh vảy nến hoặc hội chứng Sjögren. Khi đó quý vị có lẽ đã gặp lời khẳng định rằng các bệnh tự miễn có liên quan đến ung thư. Đó không phải là chuyện dân gian trên mạng. Nhưng nó hẹp hơn nhiều so với cách người ta lặp lại.

Phần tóm tắt của Viện Ung thư Quốc gia về u lympho không Hodgkin ở người lớn liệt kê bệnh tự miễn là một yếu tố nguy cơ. Các ví dụ của viện là viêm khớp dạng thấp, bệnh vảy nến và hội chứng Sjögren. Đó là mối liên quan với u lympho, tức là các ung thư của bạch cầu. Đó không phải là một tuyên bố chung về ung thư nói chung.

Nguồn này không nói gì

Một số trang web mô tả các mô hình theo loại tế bào miễn dịch, hoặc đưa ra các bội số nguy cơ lớn cho từng bệnh riêng lẻ. Trang này không lặp lại những con số đó. Chúng tôi không xác nhận được chúng trong trang NCI mà chúng tôi đã mở, nên chúng được bỏ ra.

Nằm trong danh sách yếu tố nguy cơ có nghĩa là khả năng khác với mức trung bình. Điều đó không có nghĩa là kết quả đã được định đoạt. Nếu quý vị có một hạch sưng không biến mất, hãy báo cho bác sĩ thấp khớp hoặc bác sĩ khác của quý vị.

Còn các loại thuốc thì sao

Phần này làm người ta lo nhất. Nó có cảm giác như một lựa chọn mà họ đang đưa ra.

Danh sách yếu tố nguy cơ của NCI đối với u lympho không Hodgkin ở người lớn có bao gồm việc dùng thuốc ức chế miễn dịch sau ghép tạng. Đây là những thuốc làm giảm hoạt động của hệ miễn dịch. Phần thảo luận của NCI về rối loạn tăng sinh lympho sau ghép nhắc đến các ca ghép tim, phổi, gan, thận hoặc tụy.

Mở rộng phát hiện đó ra để bao gồm mọi loại thuốc ảnh hưởng đến miễn dịch được dùng cho viêm khớp hoặc bệnh vảy nến là đi xa hơn những gì nguồn này nói. Trang này sẽ không làm bước đó. Mỗi loại thuốc có nhãn thuốc riêng và bằng chứng riêng. Người kê đơn cho quý vị có thể cho quý vị biết nhãn thuốc của loại quý vị đang dùng ghi gì.

Điều hợp lý nên làm

Hãy biết chính xác tên bệnh của quý vị. "Tự miễn" bao gồm hàng chục bệnh rất khác nhau với những đặc điểm rất khác nhau. Các chi tiết cụ thể quan trọng hơn nhiều so với từ bao quát.

Hãy tiếp tục gặp bác sĩ chuyên khoa của quý vị. Việc theo dõi thấp khớp hoặc da liễu đều đặn chính là nơi một triệu chứng lạ không hết được phát hiện. Điều đó đáng giá hơn bất kỳ điều gì quý vị đọc được một cách chung chung.

Hãy hỏi đội ngũ chăm sóc của quý vị trước khi thay đổi bất kỳ phương pháp điều trị nào vì sợ hãi. Đánh đổi một tác hại chắc chắn để lấy sự an ủi mơ hồ là một vụ mua bán tệ.

Hãy mang câu hỏi đến người kê đơn cho quý vị. Hãy hỏi thẳng liệu lợi ích của phương pháp điều trị của quý vị có còn lớn hơn rủi ro của nó hay không, trong trường hợp của quý vị, trong năm nay. Đó là một câu hỏi bình thường, và một bác sĩ tốt sẽ hoan nghênh nó.

Trang này bằng các ngôn ngữ khác

← Tiếng Việt