Đọc bài viết này bằng tiếng Anh →
Nguy cơ Aspirin và ung thư: Lợi ích và chảy máu
Một giải thích đơn giản về bằng chứng liên kết việc sử dụng aspirin lâu dài với việc giảm nguy cơ ung thư đại trực tràng, các nguy cơ chảy máu liên quan
Đây là thông tin giáo dục chung — không thể cho bạn biết phải làm gì trong trường hợp của riêng bạn.
Hướng dẫn và các dấu hiệu cần liên hệ khẩn cấp khác nhau tùy theo phương pháp điều trị và nhóm chăm sóc. Nếu bạn đang điều trị, hãy làm theo hướng dẫn mà nhóm điều trị ung thư đã đưa ra và liên hệ với họ khi có bất kỳ triệu chứng mới nào hoặc triệu chứng nặng hơn. Nếu bạn nghĩ mình có thể đang gặp tình trạng cấp cứu y tế, hãy gọi số cấp cứu tại địa phương.
Có bằng chứng cho thấy việc sử dụng aspirin lâu dài, thường xuyên có thể giảm nguy cơ ung thư đại trực tràng ở một số người. Tuy nhiên, aspirin có thể gây chảy máu nghiêm trọng, nên không phải ai cũng phù hợp. Quyết định dùng aspirin hàng ngày nên được đưa ra với bác sĩ có thể cân nhắc lợi ích tiềm năng và rủi ro.
Phiên bản đơn giản
Aspirin là một loại thuốc phổ biến dùng để giảm đau, hạ sốt và làm loãng máu. Bạn có thể đã nghe rằng nó cũng có thể giúp phòng ngừa ung thư.
Điều này có phần đúng. Nghiên cứu cho thấy việc sử dụng aspirin lâu dài, thường xuyên có thể giảm nguy cơ ung thư đại trực tràng ở một số người. Nhưng aspirin cũng mang theo các rủi ro, chủ yếu là chảy máu.
Aspirin không phải là viên thuốc phòng ngừa ung thư tổng quát, và không phù hợp với tất cả mọi người. Đây là quyết định cần được bác sĩ đưa ra.
Những gì bằng chứng cho thấy
Hầu hết các bằng chứng hứa hẹn đều liên quan đến ung thư đại trực tràng, bắt đầu từ đại tràng hoặc trực tràng. Nhiều nghiên cứu đã phát hiện rằng những người dùng aspirin đều đặn trong nhiều năm có nguy cơ mắc loại ung thư này thấp hơn.
Đối với hầu hết các loại ung thư khác, aspirin chưa được chứng minh là giúp ích. Vì vậy, lợi ích có thể có khá cụ thể, không rộng.
Aspirin có thể giúp như thế nào
Các nhà nghiên cứu vẫn đang nghiên cứu chính xác cách aspirin có thể giảm nguy cơ ung thư đại trực tràng. Hai ý tưởng nổi bật:
- Giảm viêm. Aspirin giúp giảm viêm trong cơ thể, và tình trạng viêm kéo dài có thể góp phần gây ra một số loại ung thư.
- Ảnh hưởng đến các con đường tế bào. Aspirin tác động lên một số con đường trong tế bào có thể đóng vai trò trong cách một số loại ung thư phát triển.
Những tác động này có thể giúp phòng ngừa một số loại ung thư đại trực tràng, nhưng bức tranh toàn diện vẫn chưa được xác định.
Nguy cơ chảy máu
Lợi ích của aspirin đi kèm với một mặt trái thực sự. Aspirin làm loãng máu, điều này có thể gây chảy máu. Mối lo chính là chảy máu ở dạ dày và ruột. Hiếm hơn, aspirin có thể làm tăng nguy cơ chảy máu não.
Rủi ro này không giống nhau với tất cả mọi người. Nó có xu hướng tăng lên:
- Với tuổi tác cao hơn
- Với một số tình trạng sức khỏe nhất định
- Kết hợp với các loại thuốc khác cũng ảnh hưởng đến chảy máu
Vì aspirin được sử dụng bởi những người không bị ung thư, nguy cơ chảy máu này cần được cân nhắc kỹ lưỡng so với lợi ích tiềm năng.
Tại sao lời khuyên đã thay đổi
Hướng dẫn về việc dùng aspirin để phòng ngừa bệnh đã thay đổi theo thời gian. Trước đây, lời khuyên cởi mở hơn với việc dùng aspirin hàng ngày cho nhiều người lớn. Khi các nghiên cứu mới xem xét kỹ hơn về chảy máu, đặc biệt ở người lớn tuổi, lời khuyên của chuyên gia trở nên thận trọng hơn.
Đây là lý do tốt để bạn dựa vào cuộc trò chuyện hiện tại với bác sĩ thay vì những lời khuyên cũ mà bạn có thể nhớ. Những gì được đề xuất từ nhiều năm trước có thể không phù hợp với hướng dẫn hiện tại cho tình huống của bạn.
Đưa ra quyết định
Việc aspirin hàng ngày có phù hợp với bạn hay không phụ thuộc vào hình ảnh cá nhân của bạn. Bác sĩ sẽ cân nhắc các yếu tố như:
- Tuổi tác và sức khỏe tổng thể của bạn
- Nguy cơ ung thư đại trực tràng cá nhân của bạn
- Nguy cơ chảy máu của bạn
- Bạn đã dùng aspirin vì lý do khác, chẳng hạn như sức khỏe tim mạch
Với một số người, lợi ích có thể lớn hơn rủi ro. Với những người khác, nguy cơ chảy máu quá cao. Không có câu trả lời chung cho tất cả.
Aspirin không thể thay thế cho tầm soát
Ngay cả khi aspirin giúp bạn, nó cũng không thể thay thế tầm soát ung thư đại trực tràng. Các xét nghiệm tầm soát, như nội soi nội soi đại tràng và xét nghiệm phân vẫn là cách quan trọng để phát hiện và phòng ngừa ung thư đại trực tràng bằng cách phát hiện sớm các vấn đề.
Việc tầm soát được khuyến nghị cho hầu hết người lớn trong độ tuổi thông thường, dù họ có dùng aspirin hay không. Nếu bạn tò mò về aspirin, hãy trao đổi với đội ngũ chăm sóc của bạn, họ có thể xem xét toàn diện tình hình và giúp bạn quyết định.
Một vài điều cần lưu ý
Nếu bạn và bác sĩ quyết định nên thử aspirin, hoặc đã dùng rồi, một vài điểm sẽ giúp ích:
- Đừng dừng lại hoặc tự bắt đầu. Một số người dùng aspirin vì lý do tim mạch. Thay đổi thuốc mà không có lời khuyên có thể gây ra vấn đề.
- Theo dõi dấu hiệu chảy máu. Những dấu hiệu này có thể bao gồm phân đen hoặc có máu, nôn ra máu hoặc bầm tím bất thường. Hãy báo cáo với bác sĩ của bạn.
- Đề cập đến tất cả các loại thuốc của bạn. Một số loại thuốc làm tăng nguy cơ chảy máu khi kết hợp với aspirin.
- Xem xét lại quyết định theo thời gian. Số dư rủi ro của bạn có thể thay đổi khi bạn già đi hoặc sức khỏe thay đổi.
Bức tranh lớn hơn là aspirin chỉ là một công cụ nhỏ, chuyên biệt. Nó không phải là thuốc chữa bách bệnh, và cũng không phù hợp với tất cả mọi người.
Đối với hầu hết mọi người, những bước mạnh nhất để giảm nguy cơ ung thư là không hút thuốc, duy trì hoạt động, ăn uống lành mạnh, hạn chế rượu và duy trì các tầm soát khuyến nghị. Aspirin có thể mang lại lợi ích vừa phải cho một số người có nguy cơ ung thư đại trực tràng cao hơn, nhưng chỉ khi bác sĩ đã cân nhắc nó với nguy cơ chảy máu của người đó.