Português
Compreender o cancro, no seu idioma
O Cancer Explained é escrito em inglês simples, com base nas informações do U.S. National Cancer Institute. Veja aqui como o ler no seu idioma e onde encontrar informações de saúde fiáveis.
Ler este site no seu idioma
A maioria dos navegadores de internet pode traduzir esta página automaticamente. No Chrome, clique com o botão direito na página e escolha «Traduzir». No telemóvel, utilize a opção de tradução do seu navegador.
Read this site in PortuguêsOpens a Google translation of this page. It is machine translation, not reviewed by Cancer Explained, and medical words are where it is most likely to be wrong — the English version is the one we check against our sources.
Informações de saúde fiáveis no seu idioma
O MedlinePlus, da U.S. National Library of Medicine, oferece informações fiáveis sobre saúde e cancro em muitos idiomas.
Abrir informações de saúde em muitos idiomas (MedlinePlus) ↗O seu idioma
A linha de apoio do U.S. National Cancer Institute, 1-800-4-CANCER, responde a perguntas em inglês e espanhol.
Português
- Estadiamento do câncer: o que o estágio significaUma explicação em linguagem simples sobre o estadiamento do câncer, incluindo o sistema TNM, muito usado, e os números de estágio, com base nos recursos do National Cancer Institute.
- Tipos de tratamento do câncer: uma visão geralUma visão geral em linguagem simples dos principais tipos de tratamento do câncer, com base nos recursos do National Cancer Institute.
- Efeitos colaterais do tratamento do câncerUma visão geral em linguagem simples sobre por que o câncer e o seu tratamento causam efeitos colaterais, e por que falar sobre eles ajuda a sua equipe a controlá-los.
- O que são ensaios clínicos?Uma explicação em linguagem simples sobre o que são os ensaios clínicos de câncer, por que eles importam e os seus principais tipos, com base nos recursos do National Cancer Institute.
- O que é o câncer? Como ele começa e se espalhaUma explicação em linguagem simples sobre o que é o câncer, como as células cancerosas diferem das células normais e como as alterações genéticas causam o câncer.
Apenas para fins educativos — não constitui aconselhamento médico. Por favor, fale com a sua equipa de saúde.